[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Thu, 28 Oct 2021 03:49:34 +0000 (03:49 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Thu, 28 Oct 2021 03:49:34 +0000 (03:49 +0000)
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
56 files changed:
translations/client_bg.ts
translations/client_br.ts
translations/client_ca.ts
translations/client_cs.ts
translations/client_da.ts
translations/client_de.ts
translations/client_el.ts
translations/client_en_GB.ts
translations/client_eo.ts
translations/client_es.ts
translations/client_es_AR.ts
translations/client_es_CL.ts
translations/client_es_CO.ts
translations/client_es_CR.ts
translations/client_es_DO.ts
translations/client_es_EC.ts
translations/client_es_GT.ts
translations/client_es_HN.ts
translations/client_es_MX.ts
translations/client_es_SV.ts
translations/client_et.ts
translations/client_eu.ts
translations/client_fa.ts
translations/client_fi.ts
translations/client_fr.ts
translations/client_gl.ts
translations/client_he.ts
translations/client_hr.ts
translations/client_hu.ts
translations/client_id.ts
translations/client_is.ts
translations/client_it.ts
translations/client_ja.ts
translations/client_ko.ts
translations/client_lt_LT.ts
translations/client_lv.ts
translations/client_mk.ts
translations/client_nb_NO.ts
translations/client_nl.ts
translations/client_oc.ts
translations/client_pl.ts
translations/client_pt.ts
translations/client_pt_BR.ts
translations/client_ro.ts
translations/client_ru.ts
translations/client_sc.ts
translations/client_sk.ts
translations/client_sl.ts
translations/client_sr.ts
translations/client_sv.ts
translations/client_th.ts
translations/client_tr.ts
translations/client_uk.ts
translations/client_zh_CN.ts
translations/client_zh_HK.ts
translations/client_zh_TW.ts

index 5d628929976245745a356c6bf0cfc44e28382ec7..2b44d25a35df67fa61a5857875450de29b3bb0e3 100644 (file)
@@ -4544,6 +4544,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Не може да се осъществи сигурна връзка с &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
@@ -5024,7 +5029,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="469"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Using virtual files plugin: %1&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Ð\98зползване Ð½Ð° Ð¿Ð»Ñ\8aгин за виртуални файлове: %1&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</translation>
+        <translation>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Ð\98зползване Ð½Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²ÐºÐ° за виртуални файлове: %1&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="482"/>
index 774931ca52ced0e461636201b01baec1084d7e61..21a722baa92dce0bc46f388a90a80b64b3780609 100644 (file)
@@ -4515,6 +4515,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Na genstag ket e surentez da &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; :</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index c9c183bb689d14af946786b0cc2906211eb77e2e..c9758e632c0f7ea10134c8b23e2710c5194043f0 100644 (file)
@@ -4504,6 +4504,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>No es pot establir una connexió segura a &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index bfd729236d83d0b9c273e9722d0064d436668cca..17face57ec04912633e9c04fe8cbe36a76646c5d 100644 (file)
@@ -4542,6 +4542,11 @@ Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, pros
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Nelze se bezpečně připojit k &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
@@ -5825,7 +5830,7 @@ Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, pros
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchInputContainer.qml" line="23"/>
         <source>Search files, messages, events …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hledat soubory, zprávy, události</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
index 9c47a3e305952d2c14bb2fef8515cfb5dac04872..9a3d5e8b60cc54b13b666db9e3f1e0fa14f0d7cd 100644 (file)
@@ -4519,6 +4519,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Kan ikke sikret forbinde til &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 215ee2ad3a6cff8399fec8ec3c597014a2ed311f..d18b4d41504f8d9ed66750bfb66b417871e1d706 100644 (file)
@@ -4542,6 +4542,11 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Kann keine sichere Verbindung zu &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; herstellen:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
@@ -5825,7 +5830,7 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchInputContainer.qml" line="23"/>
         <source>Search files, messages, events …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Suche Dateien, Nachrichten und Termine …</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
index 5fbe08135d70e5e26e47fed15ee8cb9057299c13..cbf490edbaa37fb8cac66194c9fc068b9dd8ec61 100644 (file)
@@ -4518,6 +4518,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Αδυναμία ασφαλούς σύνδεσης σε &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index c6de31d20ef7160e80f80b3b8b7b6c5cafd34985..af1f48c99ff3be4cfaf3f649646085e18584f16d 100644 (file)
@@ -4506,6 +4506,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 6798acff465e8b879fc23896c766d39cdbf8bbb4..dfc6db417f88a2c03048b20953bbedf6e7a6cfe3 100644 (file)
@@ -4511,6 +4511,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Ne eblas konekte sekura al &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 71fe3635df0eb21cd249929e392afb48730e3554..b4912ae4c09abeb8cb0329b25817376a408b9da5 100644 (file)
@@ -4544,6 +4544,11 @@ Esta es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor, informa de c
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>No puedo conectar de forma segura a  &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index dbcb6e8da068c613075cede4f656e46fce21a772..9083af0893504972eb363d7fd246e8d9706066b5 100644 (file)
@@ -4491,6 +4491,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index ee24efd83ad725c8c42e3cd89ee64e251134681f..1f90da091fd57fdd9dece608a8fd3d0cb790f30c 100644 (file)
@@ -4499,6 +4499,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>No se puede conectar de forma segura a &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 6266bd9fdee1dcf2c5feec199e4925848a123f80..384e53d33c609f89fe755b025971422d7ec9d95f 100644 (file)
@@ -4499,6 +4499,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>No se puede conectar de forma segura a &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 71d4a4432b831f9d3d576a586730ad869633d31d..d21a0c9f4f4d401ed693de2f24b6ed195aafaede 100644 (file)
@@ -4499,6 +4499,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>No se puede conectar de forma segura a &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index a248c912106f37da75352453c757971c98c31f45..09f031de4a661a4bfd599d0d13bfe3abbb1be24a 100644 (file)
@@ -4499,6 +4499,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>No se puede conectar de forma segura a &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 95ee949d7cddd8658f23a9bb6a104a3b06100e16..4bdbc35b676faababb849298475583ee6224c5da 100644 (file)
@@ -4499,6 +4499,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>No se puede conectar de forma segura a &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 2486763076a8b45ee509c38bc3af35e3c831e660..df4cf809ba012162d86d5a341e224afa954275df 100644 (file)
@@ -4499,6 +4499,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>No se puede conectar de forma segura a &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index c3d8c473d73bf679607ffd935af40c72d2960c21..fa8915f4fc07b582134710c8018f8e2873f6632c 100644 (file)
@@ -4499,6 +4499,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>No se puede conectar de forma segura a &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 58fb1e847d4a7eb576f1db4928a28b64118cb95c..8760d7f68db4ee8b04be192b844daee474d462ae 100644 (file)
@@ -4499,6 +4499,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>No se puede conectar de forma segura a &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 5304ec23bad26ea9966d08139f9625509ef395c8..e442707cdc2ec0c5eb7bc5b03d49407f52073c7a 100644 (file)
@@ -4499,6 +4499,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>No se puede conectar de forma segura a &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 548a05367f1d28b2f2ce6fd08c5b47c7599cea60..a8c33b87f749e99f0468ef1b35509beab6eed440 100644 (file)
@@ -4493,6 +4493,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 883f4519b4d58761a5c7b8164e0082b79605b5aa..6b1c89e8242af233a6a335f36da46e7fef93a2e3 100644 (file)
@@ -4543,6 +4543,11 @@ Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen di
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Ezin da segurtasunarekin &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;(e)ra konektatu:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index b27142cdbeea69e14fe9a26fba8797e57cfc67fa..1b842c2a102e0430510c5f4bf6bbaf76af206353 100644 (file)
@@ -4496,6 +4496,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>عدم امکان اتصال امن به &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 0df84e143ef9dde25941f0329702eb6077ccf067..5113cf546c0c9778ee54e16c640ec2ef28275117 100644 (file)
@@ -4507,6 +4507,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Yhteyttä kohteeseen &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; ei voi muodostaa turvallisesti:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 80ea9408782644cda3e52a2c2fa64b443b2f1962..514cdaaaafc789414325a4c53d6f95d9b5d2062f 100644 (file)
@@ -4538,6 +4538,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Impossible de se connecter de manière sécurisée à &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; :</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 153c9b15e7a5f4811346a0a4d3fce2cafe9a90b8..7eba5f2895c8e58f2a68ec3f432df8de4a17a041 100644 (file)
@@ -4538,6 +4538,11 @@ Este é un novo modo experimental. Se decide usalo, agradecémoslle que informe
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Non se pode conectar de xeito seguro con &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 7f9ad0a59a9bd8952537fbc280ab315e4a6d584a..da4168a4f9fc7ec3df8a119da1fd04eabef39100 100644 (file)
@@ -4502,6 +4502,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>לא ניתן להתחבר באופן מאובטח אל &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 17c0bffc77201ffca812e64a72e5b6744104af6f..1630eb410748bb41f7a7eba730db2936dd6b75dc 100644 (file)
@@ -4538,6 +4538,11 @@ Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijav
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Nije moguće sigurno se povezati s &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index a411f2d9b6ac7c93d043510f0f2d0a1a5b59491d..af3eb27344024c48670783a7ba83700919e2730b 100644 (file)
@@ -4542,6 +4542,11 @@ Ez egy új, kísérleti mód. Ha úgy dönt, hogy használja, kérjük, jelezze
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Nem sikerült biztonságosan kapcsolódni ide: &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 92aeb18818154003b06dc4845246466c165c1ee0..92c0c2825fab5a94579dcedc8a613ac64f33dae1 100644 (file)
@@ -4503,6 +4503,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 4a9160309ebefc06bdee5a3da944df03ff45ee4a..89c478a36bdc200f343c0cae72c16680782b7260 100644 (file)
@@ -4510,6 +4510,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Get ekki tengst á öruggan hátt við &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index b7a3aaf6d57df6a7e54c1847d45a18836b448a42..877caef26dfa207bba71153a08d55385c6c61a90 100644 (file)
@@ -3268,12 +3268,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
         <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Il fie contiene spazi finali e non può essere rinominato, perchè esiste già un file con lo stesso nome sul server.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
         <source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Il fie contiene spazi finali e non può essere rinominato, perchè esiste già un file con lo stesso nome in locale.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="250"/>
@@ -4533,6 +4533,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Impossibile collegarsi in modo sicuro a &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
@@ -4867,7 +4872,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1036"/>
         <source>Synchronization will resume shortly.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>La sincronizzazione riprenderà a breve.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1110"/>
@@ -4891,59 +4896,59 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="124"/>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="313"/>
         <source>Offline</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Non in linea</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="138"/>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="316"/>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.h" line="89"/>
         <source>All synced!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tutto sincronizzato!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="147"/>
         <source>Some files couldn&apos;t be synced!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Alcuni file non possono essere sincronizzati!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="148"/>
         <source>See below for errors</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vedi sotto gli errori</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="155"/>
         <source>Syncing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sincronizzazione</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="162"/>
         <source>Sync paused</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sincronizzazione sospesa</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="169"/>
         <source>Some files could not be synced!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Alcuni file non possono essere sincronizzati!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="170"/>
         <source>See below for warnings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vedi sotto gli avvisi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="218"/>
         <source>%1 of %2 · %3 left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 di %2 · %3 rimasti</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="222"/>
         <source>%1 of %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 di %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="227"/>
         <source>Syncing file %1 of %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sincronizzazione file %1 di %2</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5026,22 +5031,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/unifiedsearchresultslistmodel.cpp" line="373"/>
         <source>Failed to fetch providers.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Recupero dei fornitori non riuscito.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/unifiedsearchresultslistmodel.cpp" line="384"/>
         <source>Failed to fetch search providers for &apos;%1&apos;. Error: %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Recupero dei fornitori di ricerca per &apos;%1&apos;. Errore: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/unifiedsearchresultslistmodel.cpp" line="418"/>
         <source>Search has failed for &apos;%2&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ricerca di &apos;%2&apos; fallita.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/unifiedsearchresultslistmodel.cpp" line="447"/>
         <source>Search has failed for &apos;%1&apos;. Error: %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ricerca di &apos;%1&apos; fallita. Errore: %2</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5816,7 +5821,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchInputContainer.qml" line="23"/>
         <source>Search files, messages, events …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Cerca file, messaggi, eventi …</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5824,7 +5829,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger.qml" line="24"/>
         <source>Load more results</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Carica più risultati</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5832,7 +5837,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchResultItemSkeleton.qml" line="25"/>
         <source>Search result skeleton.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Scheletro dei risultati di ricerca.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5840,7 +5845,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchResultListItem.qml" line="37"/>
         <source>Load more results</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Carica più risultati</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6179,7 +6184,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="678"/>
         <source>Unified search results list</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lista unificata dei risultati di ricerca</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="720"/>
index f4470b6d04f4a51998dfbd924252ec6647104637..73fe37e4a497e06b2f10d97ad1266f9f4180d68c 100644 (file)
@@ -4539,6 +4539,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; にセキュアに接続できません:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index c1803a001004dfe6dd38ca4112db72d993f1397b..531ddd7a441a40af12b63096348819fbcde127aa 100644 (file)
@@ -4542,6 +4542,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;에 안전하게 연결할 수 없습니다:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 8386802df194b7bc37f054bc57448a7674aadd58..598d88dc318f6e5750c3533e311a94f038ab4ae3 100644 (file)
@@ -4514,6 +4514,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Nepavyksta saugiai prisijungti prie &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index f9c0806878467ca857fec787eec08ef07be7b6fc..fedd2849669c4a4f0d16f7177203b0a2c155db85 100644 (file)
@@ -4493,6 +4493,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index b6d156d0f5b298bf092ad6c8470cbb3a46dd810b..236b23b6f74f5028acfab9d0519ba386f071b056 100644 (file)
@@ -4504,6 +4504,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Неможе да се обезбеди безбедна врска до &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index a3435909a5a75fdaeed1eaf3895b425ca98d4828..bfc8fe386ade446c75227ef9b3a5b1f3d8aba456 100644 (file)
@@ -4501,6 +4501,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Kan ikke koble sikkert til &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 90919e0b9db6ef1136a9ebd2ea6b1df062f10afa..f2920a24d2f68661fec5afe28cbe407b039734b1 100644 (file)
@@ -4544,6 +4544,11 @@ Fout bij instellen pin status
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Kan niet beveiligd verbinden met &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index c292244f4e1da7dafad9ff1ed3681846dbec8272..506d5d189772647297565f66d5f5984e4a55bc88 100644 (file)
@@ -4493,6 +4493,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 0214a778d4381fa278cfc67d6313dbd1aec3f5e0..03286456c89293b6cf140a9b9bc99c6121bfa255 100644 (file)
@@ -4543,6 +4543,11 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Nie można nawiązać bezpiecznego połączenia z &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
@@ -5826,7 +5831,7 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchInputContainer.qml" line="23"/>
         <source>Search files, messages, events …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Szukaj plików, wiadomości, wydarzeń…</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
index 12cd1bb3b20cc9da8e5b319288a0b1c23923b663..857339e7cf113261193e69572756ecd619b21298 100644 (file)
@@ -4500,6 +4500,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Não é possível ligar com segurança a &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 1fc0dbce16af44a34e8e23c43c9844651a1408fa..369dd2378eb1924e04c3a634c0af8736ba90bf88 100644 (file)
@@ -4541,6 +4541,11 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Não é possível conectar com segurança a &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 7ecc25a34db2f15d9aa8b4e8348f844219068575..ae923e00ccb9ce1d78041043f133142f2c1a176c 100644 (file)
@@ -4511,6 +4511,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 1900c9b6205f890f948c4c0c6fd89f115e73f7c6..042a925e52d64822d88af5e4562ed6bc88cefb47 100644 (file)
@@ -4539,6 +4539,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Не удалось осуществить безопасное подключение к &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 83e998916997a265fbfd3ef204ac583f295e9455..ea02966ebda39f6bc96b4ae30059032bfaae47c7 100644 (file)
@@ -4542,6 +4542,11 @@ Custa est una modalidade noa, isperimentale. Si detzides de dda impreare, sinnal
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Non faghet a su connètere in manera segura a &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 6c5d47d0bfa372d90554ef4ab28a27e2c02a74a1..ab661f87402ddc0bcbef86c6b32b529965ae2b73 100644 (file)
@@ -4542,6 +4542,11 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Nie je možné sa bezpečne pripojiť k &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 1dce55348a96ed46cfdc6bee4a46cee768cc0f1c..2a923be01a20e27b7db7f0d783872a45d482d0f3 100644 (file)
@@ -4541,6 +4541,11 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Ni mogoče vzpostaviti varne povezave s strežnikom &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index fb7e1c96834828d303ddb26d759e2f06f52c6dc9..9251481bc285612cc182c0b3770dd7bf07070715 100644 (file)
@@ -4516,6 +4516,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Не могу да се безбедно повежем са &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 0ef48251df8ed66c7b8e5e388f48e4bb9a3cbd16..a8ab76bf7887729632f9d5d340de05472a711a4c 100644 (file)
@@ -4518,6 +4518,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Kan inte ansluta säkert till &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 436be5f84b25e3c5fc7bfb158319e35b724f23af..ad201feda3c68ce3ccfba356a59e88d02f25dc03 100644 (file)
@@ -4499,6 +4499,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>ไม่สามารถเชื่อมต่อแบบปลอดภัยไปยัง &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 38f63c9f4ca0782692f7378d8d61dd1360d5186a..5df9bf0301c64c1e75264d87feeff8469593732e 100644 (file)
@@ -4543,6 +4543,11 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; ile güvenli bağlantı kurulamadı:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
@@ -5036,22 +5041,22 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/unifiedsearchresultslistmodel.cpp" line="373"/>
         <source>Failed to fetch providers.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hizmet sağlayıcılar alınamadı.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/unifiedsearchresultslistmodel.cpp" line="384"/>
         <source>Failed to fetch search providers for &apos;%1&apos;. Error: %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&apos;%1&apos; için hizmet sağlayıcılar alınamadı. Hata: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/unifiedsearchresultslistmodel.cpp" line="418"/>
         <source>Search has failed for &apos;%2&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&apos;%2&apos; için arama yapılamadı.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/unifiedsearchresultslistmodel.cpp" line="447"/>
         <source>Search has failed for &apos;%1&apos;. Error: %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&apos;%1&apos; için arama yapılamadı. Hata: %2</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5826,7 +5831,7 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchInputContainer.qml" line="23"/>
         <source>Search files, messages, events …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Dosya, ileti, etkinlik arayın …</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5834,7 +5839,7 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchResultFetchMoreTrigger.qml" line="24"/>
         <source>Load more results</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Diğer sonuçları yükle</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5842,7 +5847,7 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchResultItemSkeleton.qml" line="25"/>
         <source>Search result skeleton.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Arama sonuçları iskeleti.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5850,7 +5855,7 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchResultListItem.qml" line="37"/>
         <source>Load more results</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Diğer sonuçları yükle</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6189,7 +6194,7 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="678"/>
         <source>Unified search results list</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Birleşik arama sonuçları listesi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="720"/>
index f2fd47ddf161c36e333c12c72bb623c22197cfa3..6b1d2bff8e125c83eaa08e9f5ea956ac73086647 100644 (file)
@@ -4499,6 +4499,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>Неможливо встановити безпечне з&apos;єднання з &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index 4e5b68ce71d97f52c7ac73ce34fac3d5e6023015..7f50c5a40e34c965bd57c4913021ca9e772a7ef6 100644 (file)
@@ -4525,6 +4525,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>无法安全连接到 &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
index de103a35b7e540899d7337cb5623f7236a21a2b5..eaa8b748ca936d3bfd94a14b6986072f150ff7a6 100644 (file)
@@ -4542,6 +4542,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>無法安全的連線到 &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
@@ -5825,7 +5830,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchInputContainer.qml" line="23"/>
         <source>Search files, messages, events …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>搜索檔案、訊息、活動 ...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
index fcd69a3aa7d0ce5268f7e86c30c5209528575524..de814dce18f4c3489018d1417efc444f7275504e 100644 (file)
@@ -4543,6 +4543,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Cannot connect securely to &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</source>
         <translation>無法安全地連線到 &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
+        <source>Additional errors:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
         <source>with Certificate %1</source>
@@ -5826,7 +5831,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchInputContainer.qml" line="23"/>
         <source>Search files, messages, events …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>搜尋檔案、訊息、事件……</translation>
     </message>
 </context>
 <context>