[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sat, 11 Sep 2021 03:55:52 +0000 (03:55 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sat, 11 Sep 2021 03:55:52 +0000 (03:55 +0000)
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
57 files changed:
.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
translations/client_bg.ts
translations/client_br.ts
translations/client_ca.ts
translations/client_cs.ts
translations/client_da.ts
translations/client_de.ts
translations/client_el.ts
translations/client_en_GB.ts
translations/client_eo.ts
translations/client_es.ts
translations/client_es_AR.ts
translations/client_es_CL.ts
translations/client_es_CO.ts
translations/client_es_CR.ts
translations/client_es_DO.ts
translations/client_es_EC.ts
translations/client_es_GT.ts
translations/client_es_HN.ts
translations/client_es_MX.ts
translations/client_es_SV.ts
translations/client_et.ts
translations/client_eu.ts
translations/client_fa.ts
translations/client_fi.ts
translations/client_fr.ts
translations/client_gl.ts
translations/client_he.ts
translations/client_hr.ts
translations/client_hu.ts
translations/client_id.ts
translations/client_is.ts
translations/client_it.ts
translations/client_ja.ts
translations/client_ko.ts
translations/client_lt_LT.ts
translations/client_lv.ts
translations/client_mk.ts
translations/client_nb_NO.ts
translations/client_nl.ts
translations/client_oc.ts
translations/client_pl.ts
translations/client_pt.ts
translations/client_pt_BR.ts
translations/client_ro.ts
translations/client_ru.ts
translations/client_sc.ts
translations/client_sk.ts
translations/client_sl.ts
translations/client_sr.ts
translations/client_sv.ts
translations/client_th.ts
translations/client_tr.ts
translations/client_uk.ts
translations/client_zh_CN.ts
translations/client_zh_HK.ts
translations/client_zh_TW.ts

index 52903defbc5c5866a80639b4584981072a138b72..79e8bb599e32158e6958aeb4b9dbbd41c13dc935 100644 (file)
@@ -21,7 +21,7 @@ Icon=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 
 
 # Translations
-Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-GenericName[de_DE]=Ordnersynchronisierung
+Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Desktop
+Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+GenericName[de]=Ordner-Synchronisation
index 5fc5ae87ecb1c6f8a70dfc45bde0814b6eb98032..57e6eef1242eaaa1f45281356e72a9a7300adede 100644 (file)
@@ -2458,7 +2458,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5710,7 +5710,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index fa09bcd59f2f4631ed1e8f568a705f134d1454a5..5274e076bdae3831096b08674ef5e70a9f09bf24 100644 (file)
@@ -2441,7 +2441,7 @@ Skrivet e vo ar gazetenn e %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5686,7 +5686,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index fa12e10baa4a01e7091170787c83e7cbf568ecbf..b1f644a8afec952d2bd48858e3e745df961d03aa 100644 (file)
@@ -2431,7 +2431,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5675,7 +5675,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index e256eba6ed37e4d57c506c08b7832126cb6eb072..9445d18dd19d09625fb4acfa2222a80719e06f67 100644 (file)
@@ -2461,7 +2461,7 @@ Záznamy událostí budou zapisovány do %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2648,7 +2648,7 @@ můžete být požádáni o dodatečná oprávnění.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
         <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process. Your computer may reboot to complete the installation.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Bude instalována nová aktualizace pro %1. V průběhu aktualizace můžete být požádáni o dodatečná oprávnění. Váš počítač může být třeba pro dokončení aktualizace restartovat.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
@@ -4908,96 +4908,96 @@ Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, pros
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="146"/>
         <source>Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nepodařilo se získat předdefinované stavy. Ověřte, že jste připojení k serveru.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="150"/>
         <source>Could not fetch user status. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nepodařilo se zjistit stav uživatele. Ověřte, že jste připojení k serveru.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="154"/>
         <source>User status feature is not supported. You will not be able to set your user status.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Funkce stavu uživatele není podporována. Nebudete moci nastavit svůj stav uživatele.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="158"/>
         <source>Emojis feature is not supported. Some user status functionality may not work.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Funkce emotikonů není podporovaná. Některé funkce stavu uživatele nemusí fungovat.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="162"/>
         <source>Could not set user status. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nepodařilo se nastavit stav uživatele. Ověřte, že jste připojení k serveru.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="166"/>
         <source>Could not clear user status message. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nepodařilo se vyčistit zprávu stavu uživatele. Ověřte, že jste připojení k serveru.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="364"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="462"/>
         <source>Don&apos;t clear</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nečistit</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="367"/>
         <source>30 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>30 minut</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="370"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="422"/>
         <source>1 hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 hodina</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="373"/>
         <source>4 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>4 hodiny</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="376"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="451"/>
         <source>Today</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Dnes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="379"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="453"/>
         <source>This week</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tento týden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="411"/>
         <source>Less than a minute</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Méně než minuty</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="415"/>
         <source>1 minute</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 minuta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="417"/>
         <source>%1 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minut</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="424"/>
         <source>%1 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 hodin</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="429"/>
         <source>1 day</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 den</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="431"/>
         <source>%1 days</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 dny</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5659,7 +5659,7 @@ Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, pros
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="200"/>
         <source>Set status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nastavit stav</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="192"/>
@@ -5684,52 +5684,52 @@ Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, pros
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="38"/>
         <source>Online status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Stav online</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="55"/>
         <source>Online</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Online</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="65"/>
         <source>Away</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Pryč</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="76"/>
         <source>Do not disturb</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nerušit</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="86"/>
         <source>Invisible</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Neviditelný</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="99"/>
         <source>Status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Stavová zpráva</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="164"/>
         <source>Clear status message after</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vyčistit stavovou zprávu po uplynutí</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="181"/>
         <source>Clear status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vyčistit stavovou zprávu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="187"/>
         <source>Set status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nastavit stavovou zprávu</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5850,7 +5850,7 @@ Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, pros
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="177"/>
         <source>Set user status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nastavit stav uživatele</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="203"/>
index eea942a4e15a23b535876702519d82af3d124650..0c3cef4b621457274c24ed8a0f99c0d03bc69a74 100644 (file)
@@ -2445,7 +2445,7 @@ Loggen bliver skrevet til %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5690,7 +5690,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 486ea58a86804540b3e47c857f70bf08c2180d40..023e758387809923b68f55525bc69f656486bbc4 100644 (file)
@@ -2462,7 +2462,7 @@ Protokolle werden in % 1 geschrieben</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2648,7 +2648,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
         <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process. Your computer may reboot to complete the installation.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eine neue Aktualisierung für %1 wird installiert. Während des Aktualisierungsvorgangs werden Sie eventuell aufgefordert, zusätzliche Berechtigungen zu gewähren. Ihr Computer wird möglicherweise neu gestartet, um die Installation abzuschließen.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
@@ -4908,96 +4908,96 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="146"/>
         <source>Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vordefinierte Status konnten nicht abgerufen werden. Stellen Sie bitte sicher, dass Sie mit dem Server verbunden sind.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="150"/>
         <source>Could not fetch user status. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Benutzerstatus konnte nicht abgerufen werden. Stellen Sie bitte sicher, dass Sie mit dem Server verbunden sind.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="154"/>
         <source>User status feature is not supported. You will not be able to set your user status.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Benutzerstatus-Funktion wird nicht unterstützt. Sie können Ihren Benutzerstatus nicht setzen,</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="158"/>
         <source>Emojis feature is not supported. Some user status functionality may not work.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Emoji-Funktion wird nicht unterstützt. Einige Benutzerstatus-Funktionen funktionieren unter Umständen nicht.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="162"/>
         <source>Could not set user status. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Benutzerstatus konnte nicht gesetzt werden. Stellen Sie bitte sicher, dass Sie mit dem Server verbunden sind.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="166"/>
         <source>Could not clear user status message. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Benutzerstatus konnte nicht gelöscht werden. Stellen Sie bitte sicher, dass Sie mit dem Server verbunden sind.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="364"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="462"/>
         <source>Don&apos;t clear</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nicht löschen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="367"/>
         <source>30 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>30 Minuten</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="370"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="422"/>
         <source>1 hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 Stunde</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="373"/>
         <source>4 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>4 Stunden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="376"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="451"/>
         <source>Today</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Heute</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="379"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="453"/>
         <source>This week</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Diese Woche</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="411"/>
         <source>Less than a minute</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Weniger als eine Minute</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="415"/>
         <source>1 minute</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 Minute</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="417"/>
         <source>%1 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 Minuten</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="424"/>
         <source>%1 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 Stunden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="429"/>
         <source>1 day</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 Tag</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="431"/>
         <source>%1 days</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 Tage</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5659,7 +5659,7 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="200"/>
         <source>Set status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Status setzen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="192"/>
@@ -5684,52 +5684,52 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="38"/>
         <source>Online status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Online-Status</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="55"/>
         <source>Online</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Online</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="65"/>
         <source>Away</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Abwesend</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="76"/>
         <source>Do not disturb</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nicht stören</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="86"/>
         <source>Invisible</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Unsichtbar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="99"/>
         <source>Status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Statusnachricht</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="164"/>
         <source>Clear status message after</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Statusnachricht löschen nach</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="181"/>
         <source>Clear status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Statusnachricht löschen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="187"/>
         <source>Set status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Statusnachricht setzen</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5850,7 +5850,7 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="177"/>
         <source>Set user status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Benutzerstatus setzen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="203"/>
index 9335beda476fd84e6b92feba87c4f0891480cd2f..05783d28f9e6080de96eb9d3912505fdc702f4cc 100644 (file)
@@ -2443,7 +2443,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5689,7 +5689,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 36cad14f55d90779f9ababc47e3de65bdb11cbeb..fe8ab4b073c94b07f2d85730195067c72a15b01f 100644 (file)
@@ -2432,7 +2432,7 @@ Logs will be written to %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5677,7 +5677,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 8bdd82aceddc4b7f54b5e481d97feeddf86200c8..e5de075ce84737042ed701450cb1554f40f94349 100644 (file)
@@ -2439,7 +2439,7 @@ Protokoloj estos skribataj al %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5682,7 +5682,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index abb3fcf35dabfe106831cf6f4475b5006b6a6ceb..6c3601c00e80953bf8f64d48e10a532221936617 100644 (file)
@@ -2464,7 +2464,7 @@ Los registros se guardarán en: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5715,7 +5715,7 @@ Esta es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor, informa de c
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index d294c261b9288a124c320b43b0620cfe805affa1..5960f99656546a83386fe5b955788496d2952958 100644 (file)
@@ -2420,7 +2420,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5662,7 +5662,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index dd14bbb11269b9e72fc2b0b7eaa387155121b3de..1384ec4e93c8a5794fa8e4f8472f4a8f9973bd6f 100644 (file)
@@ -2425,7 +2425,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5670,7 +5670,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index e618f5e4b16f47aa49d780c09ade9f7790951405..663ceef2301b3de9990a9d952af34dbbe91d56f5 100644 (file)
@@ -2425,7 +2425,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5670,7 +5670,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 22278aecc0ad50053836c391f5d71a3e5a23d257..d2a2c209dad446b3bfac06dcbcea88bfce1407cf 100644 (file)
@@ -2425,7 +2425,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5670,7 +5670,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index e48b791c9c95bc0fee9e96a288a63e2cffd4674b..7a63a349918a576e10ea194461c2503835bbcde5 100644 (file)
@@ -2425,7 +2425,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5670,7 +5670,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 8ed079e959f9592a28d34b67f6c171986e9b6205..25746d0a7b725a1d09313a0527bb225d5fb54037 100644 (file)
@@ -2425,7 +2425,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5670,7 +5670,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 697437b076118b61d67f983bf04e13f515b3c35e..669de72379eccefeaf102379c1e4373a5a425233 100644 (file)
@@ -2425,7 +2425,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5670,7 +5670,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 922da96ac1118df50f6e58d9cc8c4efabc110744..ff7e8149698a6750ba0498418da3de2ca2d3af83 100644 (file)
@@ -2425,7 +2425,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5670,7 +5670,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 8d30b21ed86ad622a1c9fa83c30c6f8fe88eb150..e5d40773247f3416905317a235b352735592220c 100644 (file)
@@ -2425,7 +2425,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5670,7 +5670,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index b5c79403a36d1c6f1f474cf890caf3444745ffbd..d2267b1c0e65bbb43f3b76c26df039d3fe8589a8 100644 (file)
@@ -2425,7 +2425,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5670,7 +5670,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 6b699997f5e72c2936706318fa23b00e2545f088..bc7f19277c636f33a55bfbbd3f47d9fac221d4b2 100644 (file)
@@ -2420,7 +2420,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5664,7 +5664,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index d773b947d06ce3fda3d023882feee5b7b45c3d6c..2ca0dd488802a9c46cbb256378eac57945d41989 100644 (file)
@@ -2462,7 +2462,7 @@ Erregistroak %1(e)an idatziko dira.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5714,7 +5714,7 @@ Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen di
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index e3ac8588e15be801a60f75bea5df6cb225bc9543..168f03cbc6f532d56cc081d1abff537a0e83162b 100644 (file)
@@ -2424,7 +2424,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5667,7 +5667,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 394683b214f239db89edc3552bb71cf03a0a4f53..ee2b2d9b7f0b3d22d081c3f2c7a0b8ff0663244d 100644 (file)
@@ -2433,7 +2433,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5678,7 +5678,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index e29cafd55b6bd705f78a66100773e38ab9d59073..969df87b83baefe74a9efe42cf2e8b316f06ce76 100644 (file)
@@ -2456,7 +2456,7 @@ Les journaux seront écrits dans %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5703,7 +5703,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 9620fac92cfebbb8d3e88e0bcad3d347c2bb6c7a..ea892b506a5f3fe816caa9975f63a833d266c2d3 100644 (file)
@@ -2457,7 +2457,7 @@ Os rexistros escribiranse en %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5709,7 +5709,7 @@ Este é un novo modo experimental. Se decide usalo, agradecémoslle que informe
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index bb9c1b137f2ad7219cdd715ba6078d2e8cfdfde5..6d75c5709dcb357356bafc2f57e3049f2a5e6911 100644 (file)
@@ -2427,7 +2427,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5673,7 +5673,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 060d815dc77ed3e91d6812ca1d6c5f12f8548dda..ffbf5bc4fc4801b19a03634f172396c6a8bb2457 100644 (file)
@@ -2457,7 +2457,7 @@ Zapisi se zapisuju u %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5709,7 +5709,7 @@ Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijav
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 2eba6d2df0514c1903ac4807bd9cca293911facd..5f64428fdcf6b66988b405273cf9a71b536e32eb 100644 (file)
@@ -2456,7 +2456,7 @@ A naplók ide lesznek írva: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5707,7 +5707,7 @@ Ez egy új, kísérleti mód. Ha úgy dönt, hogy használja, kérjük, jelezze
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 846795996e0d70e8c224aa2d9a4b6c2b85207e22..0e1cb7148ea44f4d95d7b3e7f74c2355faee58f1 100644 (file)
@@ -2431,7 +2431,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5674,7 +5674,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index a95939703217e86c0eecec558bac8c2ee4a3b8ae..b9579d9f65bcebcc0a41ebf2b74dce329d4dae4e 100644 (file)
@@ -2432,7 +2432,7 @@ niðurhals. Uppsetta útgáfan er %3.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5682,7 +5682,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 52e3b402a6c403863df76c547f653eac939b8e12..61c66d57dee2209468df96381ce7c190ab6804d5 100644 (file)
@@ -2459,7 +2459,7 @@ I log saranno scritti in %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5704,7 +5704,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 6b3652592f4d4df0fac12b4f91702dbef8b18d1c..f49edea4e1a3fd80b408ea22690fa5ec035405c4 100644 (file)
@@ -2459,7 +2459,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5710,7 +5710,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index a206dbe734e8fcc54a16cceb52917b8623c26300..c3ad1493c33b8c22975b7737a103aee09194dbc4 100644 (file)
@@ -2458,7 +2458,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5713,7 +5713,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 137f05410488421f02560b026740895f41a1c33a..aa5b7bff495f8ba23ec632e4f1db72aad2c08728 100644 (file)
@@ -2439,7 +2439,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5685,7 +5685,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index e0887a8ea48698ff5a357351f103dee70737a409..dd67e25a8e6706a41f8ae5f93bd7e0d3ba422aae 100644 (file)
@@ -2422,7 +2422,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5664,7 +5664,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index ce2a75e66f6660bfb484f7cd1b55f1eee022106c..e31699a869b5adac352c6d5bdf732476ea13537f 100644 (file)
@@ -2429,7 +2429,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5675,7 +5675,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index bd84bc11c18517531099c09746f474d45d9bbfdf..a94bc654c76b429ad6433a72d50ea552fc66efe1 100644 (file)
@@ -2427,7 +2427,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5672,7 +5672,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 0de2f8ab374b78b75e28b90208ca7670ca0e4113..f3cdad0e89c17de5a7eddcf6176e2567e9a2d94f 100644 (file)
@@ -41,7 +41,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="122"/>
         <source>Checking for changes in &quot;%1&quot;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Controleren op wijzigingen in &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="122"/>
         <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="398"/>
         <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="404"/>
         <source>Could not move &quot;%1&quot; to &quot;%1&quot;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kon &quot;%1&quot; niet verplaatsen naar &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="438"/>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="158"/>
         <source>Error removing &quot;%1&quot;: %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Fout bij verwijderen &apos;%1&apos;: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="158"/>
@@ -2460,7 +2460,7 @@ Logs worden geschreven naar %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5715,7 +5715,7 @@ Fout bij instellen pin status
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index cc7515de57ab89b34b9b31607d9d925dffcc1b8e..3f827838a5e56773556ad673c5cf40a978f11d7f 100644 (file)
@@ -2420,7 +2420,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5664,7 +5664,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index d477c6d0628eda1d33b7dd6f12fe4a5cd8ead29b..d6206db8b956315fd121781e82ab49d6d621840f 100644 (file)
@@ -2462,7 +2462,7 @@ Dzienniki zostaną zapisane w %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2649,7 +2649,7 @@ o dodatkowe uprawnienia podczas procesu aktualizacji.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
         <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process. Your computer may reboot to complete the installation.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nowa aktualizacja dla %1 jest gotowa do instalacji. Aktualizator może zapytać o dodatkowe uprawnienia podczas procesu aktualizacji. Twój komputer może się ponownie uruchomić, aby zakończyć instalację.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
@@ -4909,96 +4909,96 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="146"/>
         <source>Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nie udało się pobrać wstępnie zdefiniowanych statusów. Upewnij się, że masz połączenie z serwerem.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="150"/>
         <source>Could not fetch user status. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nie udało się pobrać statusu użytkownika. Upewnij się, że masz połączenie z serwerem.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="154"/>
         <source>User status feature is not supported. You will not be able to set your user status.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Funkcja statusu użytkownika nie jest obsługiwana. Nie będziesz mógł ustawić swojego statusu użytkownika.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="158"/>
         <source>Emojis feature is not supported. Some user status functionality may not work.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Funkcja emoji nie jest obsługiwana. Niektóre funkcje statusu użytkownika mogą nie działać.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="162"/>
         <source>Could not set user status. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nie udało się ustawić statusu użytkownika. Upewnij się, że masz połączenie z serwerem.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="166"/>
         <source>Could not clear user status message. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nie udało się wyczyścić komunikatu o statusie użytkownika. Upewnij się, że masz połączenie z serwerem.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="364"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="462"/>
         <source>Don&apos;t clear</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nie czyść</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="367"/>
         <source>30 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>30 minut</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="370"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="422"/>
         <source>1 hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 godzina</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="373"/>
         <source>4 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>4 godziny</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="376"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="451"/>
         <source>Today</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Dzisiaj</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="379"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="453"/>
         <source>This week</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>W tym tygodniu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="411"/>
         <source>Less than a minute</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mniej niż minuta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="415"/>
         <source>1 minute</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 minuta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="417"/>
         <source>%1 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%n minut</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="424"/>
         <source>%1 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%n godzin</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="429"/>
         <source>1 day</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 dzień</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="431"/>
         <source>%1 days</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 dni</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5660,7 +5660,7 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="200"/>
         <source>Set status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ustaw status</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="192"/>
@@ -5685,52 +5685,52 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="38"/>
         <source>Online status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Status online</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="55"/>
         <source>Online</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Online</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="65"/>
         <source>Away</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Bezczynny</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="76"/>
         <source>Do not disturb</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nie przeszkadzać</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="86"/>
         <source>Invisible</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Niewidoczny</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="99"/>
         <source>Status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Komunikat statusu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="164"/>
         <source>Clear status message after</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Wyczyść komunikat statusu po</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="181"/>
         <source>Clear status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Wyczyść komunikat statusu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="187"/>
         <source>Set status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ustaw komunikat statusu</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5851,7 +5851,7 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="177"/>
         <source>Set user status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ustaw status użytkownika</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="203"/>
index d62e14e1ac93d6e9772eb1091f6cecbf23ce1f7e..3de4d7032aa6d8903cf51d4b6ce7647346888906 100644 (file)
@@ -2426,7 +2426,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5671,7 +5671,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 893a1a86cc7235a8ff6b669bff8a0afff5eb7d2d..255f15d1da5b067ce46fe3c1bffb9a1dc8619161 100644 (file)
@@ -2459,7 +2459,7 @@ Logs serão gravados em %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5712,7 +5712,7 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index cf9e46afe7d99f1a12c4756297850abfac227821..71a8bff9fefec00df6cd0d1f38ebb4611dc5566c 100644 (file)
@@ -2440,7 +2440,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5682,7 +5682,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 2cf04682f01fd9c549469dbfcc19284ac44103ca..740b7c23e22326992d93d1e841bc65689825b827 100644 (file)
@@ -2457,7 +2457,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5711,7 +5711,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index f4d01465730ab0c3f9b648c39de8c4fe8b9d8847..8513577a578760598413d97d25b11bcb928262f3 100644 (file)
@@ -2462,7 +2462,7 @@ Logs ant a èssere iscritos in %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5713,7 +5713,7 @@ Custa est una modalidade noa, isperimentale. Si detzides de dda impreare, sinnal
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index f17e008b0ed0d46d1444a80b898d0ee6655cbbc9..ac4d64fd42551c8f790d7b5098ca6fac18284204 100644 (file)
@@ -2462,7 +2462,7 @@ Záznamy udalostí sa budú zapisovať do %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5713,7 +5713,7 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index d6d9e6500651f5050e219c5d6e80b199845ccbea..4e42ef2c6fbdef6e27b67452c46f78b6234bf67a 100644 (file)
@@ -2460,7 +2460,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2647,7 +2647,7 @@ zahteva skrbniška dovoljenja za dokončanje opravila.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
         <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process. Your computer may reboot to complete the installation.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nameščena bo najnovejša posodobitev %1. Program lahko zahteva skrbniška dovoljenja za dokončanje opravila, prav tako se lahko računalnik ponovno zažene za dokončanje namestitve.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
@@ -3340,7 +3340,7 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1590"/>
         <source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Odziv strežnika vključuje napako med branjem mape »%1«: %2</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3353,7 +3353,7 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
     <message>
         <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1025"/>
         <source>Error updating metadata: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1029"/>
@@ -3418,7 +3418,7 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="785"/>
         <source>The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Prejeta datoteka je prazna, čeprav je na strežniku velikosti %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="976"/>
@@ -3479,12 +3479,12 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="194"/>
         <source>Error updating metadata: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="197"/>
         <source>The file %1 is currently in use</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Datoteka %1 je trenutno v uporabi.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="193"/>
@@ -3525,12 +3525,12 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="262"/>
         <source>Error updating metadata: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="265"/>
         <source>The file %1 is currently in use</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Datoteka %1 je trenutno v uporabi.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="257"/>
@@ -3541,7 +3541,7 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="271"/>
         <source>Failed to rename file</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Preimenovanje datoteke je spodletelo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="277"/>
@@ -3580,12 +3580,12 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="264"/>
         <source>Error writing metadata to the database: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Napaka zapisovanja metapodatkov v podatkovno zbirko: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="267"/>
         <source>The file %1 is currently in use</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Datoteka %1 je trenutno v uporabi.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3603,7 +3603,7 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="257"/>
         <source>Error updating metadata: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="260"/>
@@ -4938,65 +4938,65 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="364"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="462"/>
         <source>Don&apos;t clear</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ne počisti</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="367"/>
         <source>30 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>30 minut</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="370"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="422"/>
         <source>1 hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 ura</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="373"/>
         <source>4 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>4 ure</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="376"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="451"/>
         <source>Today</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Danes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="379"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="453"/>
         <source>This week</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ta teden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="411"/>
         <source>Less than a minute</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Manj kot minuta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="415"/>
         <source>1 minute</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 minuta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="417"/>
         <source>%1 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minut</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="424"/>
         <source>%1 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 ur</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="429"/>
         <source>1 day</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 dan</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="431"/>
         <source>%1 days</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 dni</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5658,7 +5658,7 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="200"/>
         <source>Set status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nastavi stanje</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="192"/>
@@ -5683,52 +5683,52 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="38"/>
         <source>Online status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Povezano stanje</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="55"/>
         <source>Online</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Na voljo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="65"/>
         <source>Away</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ne spremljam</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="76"/>
         <source>Do not disturb</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ne pustim se motiti</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="86"/>
         <source>Invisible</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Drugim nevidno</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="99"/>
         <source>Status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sporočilo stanja</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="164"/>
         <source>Clear status message after</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Počisti sporočilo stanja po</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="181"/>
         <source>Clear status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Počisti sporočilo stanja</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="187"/>
         <source>Set status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nastavi sporočilo stanja</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5849,7 +5849,7 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="177"/>
         <source>Set user status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nastavi stanje uporabnika</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="203"/>
index c2417074caacac63f48a0399c337d44c9db2e5ea..c51000dd0bf1bc76f1767e1dcc846b86daa25709 100644 (file)
@@ -2441,7 +2441,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5687,7 +5687,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index a40fd61f6d1c51f6071e350c2f35644b459e437f..6153fa2b638a91cb9e83b88525a44b52bf46017c 100644 (file)
@@ -2443,7 +2443,7 @@ Loggar kommer att skrivas till %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5689,7 +5689,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index f3c1a25c76517647a6d6f4bb0692ef429f7e4cea..8960788acefa30978af50a2d607018c047838060 100644 (file)
@@ -2428,7 +2428,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5671,7 +5671,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index 79e2a0e214d0b1b6ece6c53c8f2cf87dac7aaf11..06e1d2f88bcdf8d4f5c4dfc95c14f2485f988314 100644 (file)
@@ -2462,7 +2462,7 @@ Günlükler %1 üzerine yazılacak</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2649,7 +2649,7 @@ güncelleyici başka izinler isteyebilir.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
         <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process. Your computer may reboot to complete the installation.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 için yeni bir güncelleme yüklenmek üzere. İşlem sırasında güncelleyici başka izinler isteyebilir. Kurulumu tamamlamak için bilgisayarınız yeniden başlatılabilir.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
@@ -4909,96 +4909,96 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="146"/>
         <source>Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hazır durumlar alınamadı. Sunucuya bağlı olduğunuzdan emin olun.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="150"/>
         <source>Could not fetch user status. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kullanıcı durumu alınamadı. Sunucuya bağlı olduğunuzdan emin olun.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="154"/>
         <source>User status feature is not supported. You will not be able to set your user status.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kullanıcı durumu özelliği desteklenmiyor. Kullanıcı durumu ayarlanamayabilir.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="158"/>
         <source>Emojis feature is not supported. Some user status functionality may not work.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Emoji özelliği desteklenmiyor. Bazı kullanıcı durumu işlevleri çalışmayabilir.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="162"/>
         <source>Could not set user status. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kullanıcı durumu ayarlanamadı. Sunucuya bağlı olduğunuzdan emin olun.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="166"/>
         <source>Could not clear user status message. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kullanıcı durumu iletisi kaldırılamadı. Sunucuya bağlı olduğunuzdan emin olun.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="364"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="462"/>
         <source>Don&apos;t clear</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kaldırılmasın</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="367"/>
         <source>30 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>30 dakika</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="370"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="422"/>
         <source>1 hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 saat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="373"/>
         <source>4 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>4 saat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="376"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="451"/>
         <source>Today</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Bugün</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="379"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="453"/>
         <source>This week</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Bu hafta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="411"/>
         <source>Less than a minute</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 dakikadan az</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="415"/>
         <source>1 minute</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 dakika</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="417"/>
         <source>%1 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 dakika</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="424"/>
         <source>%1 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 saat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="429"/>
         <source>1 day</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 gün</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="431"/>
         <source>%1 days</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 gün</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5660,7 +5660,7 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="200"/>
         <source>Set status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Durumu ayarla</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="192"/>
@@ -5685,52 +5685,52 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="38"/>
         <source>Online status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Çevrimiçi durumu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="55"/>
         <source>Online</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Çevrimiçi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="65"/>
         <source>Away</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Uzakta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="76"/>
         <source>Do not disturb</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Rahatsız etmeyin</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="86"/>
         <source>Invisible</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Görünmez</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="99"/>
         <source>Status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Durum iletisi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="164"/>
         <source>Clear status message after</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Durum iletisinin kaldırılma süresi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="181"/>
         <source>Clear status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Durum iletisini kaldır</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="187"/>
         <source>Set status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Durum iletisini ayarla</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5851,7 +5851,7 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="177"/>
         <source>Set user status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kullanıcı durumunu ayarla</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="203"/>
index 7a7ffcc0c6db506072202b22ecc2dfbae5f7d54b..e3fb02e7050fea2a1408a14d4b0e16a3a3bc4e2f 100644 (file)
@@ -2425,7 +2425,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5670,7 +5670,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
index d92e5049b1b5f9588d28a4c54713e3ba384ee54b..a8d28b9223f8ed46026a2bb994339c3be234139f 100644 (file)
@@ -2450,7 +2450,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2637,7 +2637,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
         <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process. Your computer may reboot to complete the installation.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>即将安装 %1 的新更新。更新程序可能会在此过程中要求额外的特权。您的计算机可能需要重新启动以完成安装。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
@@ -4891,96 +4891,96 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="146"/>
         <source>Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>无法获取预定义状态。确保您已连接到服务器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="150"/>
         <source>Could not fetch user status. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>无法获取用户状态。确保您已连接到服务器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="154"/>
         <source>User status feature is not supported. You will not be able to set your user status.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>不支持用户状态特性。您将无法设置您的用户状态。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="158"/>
         <source>Emojis feature is not supported. Some user status functionality may not work.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>不支持表情符号功能。某些用户状态功能可能无法工作。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="162"/>
         <source>Could not set user status. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>无法设置用户状态。确保您已连接到服务器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="166"/>
         <source>Could not clear user status message. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>无法清除用户状态信息。确保您已连接到服务器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="364"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="462"/>
         <source>Don&apos;t clear</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>不要清除</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="367"/>
         <source>30 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>30 分钟</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="370"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="422"/>
         <source>1 hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 小时</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="373"/>
         <source>4 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>4 小时</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="376"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="451"/>
         <source>Today</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>今日</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="379"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="453"/>
         <source>This week</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>本周</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="411"/>
         <source>Less than a minute</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>不到一分钟</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="415"/>
         <source>1 minute</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 分钟</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="417"/>
         <source>%1 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 分钟</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="424"/>
         <source>%1 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 小时</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="429"/>
         <source>1 day</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 天</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="431"/>
         <source>%1 days</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 天</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5642,7 +5642,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="200"/>
         <source>Set status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>设置状态</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="192"/>
@@ -5667,52 +5667,52 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="38"/>
         <source>Online status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>在线状态</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="55"/>
         <source>Online</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>在线</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="65"/>
         <source>Away</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>离开</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="76"/>
         <source>Do not disturb</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>勿扰</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="86"/>
         <source>Invisible</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>不可见</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="99"/>
         <source>Status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>状态消息</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="164"/>
         <source>Clear status message after</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>在指定时间段后清除状态消息</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="181"/>
         <source>Clear status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>清除状态消息</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="187"/>
         <source>Set status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>设置状态消息</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5833,7 +5833,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="177"/>
         <source>Set user status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>设定用户状态</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="203"/>
index 0f23c23905b9f4fb41c1bf344faec1d74821326b..087c857a2320fc611af2ae89dd19115c4e51ec8c 100644 (file)
@@ -2461,7 +2461,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2648,7 +2648,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
         <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process. Your computer may reboot to complete the installation.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>一個新的 %1 更新已經安裝完成。更新也許會詢問要求給予權限在安裝的過程中。您的電腦可能會重新啟動以完成安裝。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
@@ -4908,96 +4908,96 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="146"/>
         <source>Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>無法擷取預定義狀態。 請確保您已連接到伺服器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="150"/>
         <source>Could not fetch user status. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>無法擷取用戶狀態。 請確保您已連接到伺服器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="154"/>
         <source>User status feature is not supported. You will not be able to set your user status.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>不支持用戶狀態功能。 您將無法設置您的用戶狀態。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="158"/>
         <source>Emojis feature is not supported. Some user status functionality may not work.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>不支持 emoji 功能。 某些用戶狀態功能可能不起作用。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="162"/>
         <source>Could not set user status. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>無法設置用戶狀態。 請確保您已連接到伺服器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="166"/>
         <source>Could not clear user status message. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>無法清除用戶訊息。 請確保您已連接到伺服器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="364"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="462"/>
         <source>Don&apos;t clear</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>不要清除</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="367"/>
         <source>30 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>30 分鐘</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="370"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="422"/>
         <source>1 hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 小時</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="373"/>
         <source>4 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>4 小時</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="376"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="451"/>
         <source>Today</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>今天</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="379"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="453"/>
         <source>This week</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>本星期</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="411"/>
         <source>Less than a minute</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>不到一分鐘</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="415"/>
         <source>1 minute</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 分鐘</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="417"/>
         <source>%1 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 分鐘</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="424"/>
         <source>%1 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 小時</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="429"/>
         <source>1 day</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 日</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="431"/>
         <source>%1 days</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 天</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5659,7 +5659,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="200"/>
         <source>Set status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>設置狀態</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="192"/>
@@ -5684,52 +5684,52 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="38"/>
         <source>Online status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>線上狀態</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="55"/>
         <source>Online</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>在線</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="65"/>
         <source>Away</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>離開</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="76"/>
         <source>Do not disturb</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>請勿打擾</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="86"/>
         <source>Invisible</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>隱藏</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="99"/>
         <source>Status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>狀態訊息</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="164"/>
         <source>Clear status message after</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>繼此之後清除狀態訊息</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="181"/>
         <source>Clear status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>清除狀態訊息</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="187"/>
         <source>Set status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>設定狀態訊息</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5850,7 +5850,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="177"/>
         <source>Set user status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>設置用戶狀態</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="203"/>
index d0ebfce6add541ca0ebea8e9333787da895a6e77..ec8a28d89896673f12a2a025c23fac2c48e1cd9d 100644 (file)
@@ -2462,7 +2462,7 @@ Logs will be written to %1</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="455"/>
-        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and upate, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available but the updating process failed.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; has been downloaded. The installed version is %3. If you confirm restart and update, your computer may reboot to complete the installation.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -2649,7 +2649,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
         <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process. Your computer may reboot to complete the installation.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>一個新的 %1 更新已經安裝完成。更新也許會詢問要求給予權限在安裝的過程中。您的電腦可能會重新啟動以完成安裝。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
@@ -4909,96 +4909,96 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="146"/>
         <source>Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>無法擷取預定義的狀態。請確定您已連線至伺服器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="150"/>
         <source>Could not fetch user status. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>無法擷取使用者狀態。請確定您已連線至伺服器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="154"/>
         <source>User status feature is not supported. You will not be able to set your user status.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>不支援使用者狀態功能。您將無法設定您的使用者狀態。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="158"/>
         <source>Emojis feature is not supported. Some user status functionality may not work.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>不支援表情符號功能。部份使用者狀態功能可能無法運作。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="162"/>
         <source>Could not set user status. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>無法設定使用者狀態。請確定您已連線至伺服器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="166"/>
         <source>Could not clear user status message. Make sure you are connected to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>無法清除使用者狀態訊息。請確保您已連線至伺服器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="364"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="462"/>
         <source>Don&apos;t clear</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>不要清除</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="367"/>
         <source>30 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>30分鐘</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="370"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="422"/>
         <source>1 hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1小時</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="373"/>
         <source>4 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>4小時</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="376"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="451"/>
         <source>Today</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>今天</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="379"/>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="453"/>
         <source>This week</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>本週</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="411"/>
         <source>Less than a minute</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>不到一分鐘</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="415"/>
         <source>1 minute</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1分鐘</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="417"/>
         <source>%1 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1分鐘</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="424"/>
         <source>%1 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1小時</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="429"/>
         <source>1 day</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1天</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="431"/>
         <source>%1 days</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1天</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5660,7 +5660,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="200"/>
         <source>Set status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>設定狀態</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="192"/>
@@ -5685,52 +5685,52 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="38"/>
         <source>Online status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>線上狀態</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="55"/>
         <source>Online</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>線上</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="65"/>
         <source>Away</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>離開</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="76"/>
         <source>Do not disturb</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>請勿打擾</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="86"/>
         <source>Invisible</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>隱藏</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="99"/>
         <source>Status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>狀態訊息</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="137"/>
-        <source>What is your Status?</source>
+        <source>What is your status?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="164"/>
         <source>Clear status message after</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>在這個時間後清除狀態訊息</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="181"/>
         <source>Clear status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>清除狀態訊息</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="187"/>
         <source>Set status message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>設定狀態訊息</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5851,7 +5851,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="177"/>
         <source>Set user status</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>設定使用者狀態</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="203"/>