# Translations
+# Translations
+
+
# Translations
Comment[oc]=@APPLICATION_NAME@ sincronizacion del client
GenericName[oc]=Dorsièr de Sincronizacion
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancel·la</translation>
</message>
<translation>Trieu què sincronitzar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Elimina la connexió de la carpeta sincronitzada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Ha fallat la creació de la carpeta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>No s'ha pogut crear la carpeta local <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Confirma l'eliminació de la connexió de la carpeta sincronitzada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Elimina la connexió de la carpeta sincronitzada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>S'està sincronitzant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>S'està sincronitzant.<br/>Voleu parar-la?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 en ús</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 com a <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>La versió del servidor %1 és antiga i fora de suport! Continua sota la teva responsabilitat.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Connectat a %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>El servidor %1 no està disponible temporalment</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>S'ha desconnectat de %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>No hi ha connexió amb %1 a %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Inici de sessió</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Hi ha carpetes noves que no s'han sincronitzat perquè són massa grans:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Confirmeu l'eliminació del compte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Segur que voleu eliminar la connexió al compte <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> això <b>no</b> esborrarà cap fitxer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Elimina la connexió</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Surt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Continua la sincronització</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Pausa la sincronització</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Segur que voleu aturar la sincronització de la carpeta <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> això <b>no</b> esborrarà cap fitxer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) de %2 en ús. Algunes carpetes, incloent les carpetes muntades a través de xarxa o les compartides, poden tenir límits diferents.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 de %2 en ús</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Actualment no hi ha informació disponible de l'ús d'emmagatzemament.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>La connexió %1 no està configurada.</translation>
</message>
<translation>S'ha trobat un diari de sincronització antic '%1', però no s'ha pogut eliminar. Assegureu-vos que no hi ha cap aplicació que actualment en faci ús.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(copia de seguretat)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(copia de seguretat %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Estat indefinit.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>S'està esperant per començar a sincronitzar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>S'està preparant per la sincronització.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>S'està sincronitzant.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>La darrera sincronització va ser correcta.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>La última sincronització ha estat un èxit, però amb avisos en fitxers individuals.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Error de configuració.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Cancel·la usuari.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>La sincronització està en pausa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Sync està pausat)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>No s'ha seleccionat cap directori vàlid!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>La ruta seleccionada no és un directori!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>No teniu permisos per escriure en la carpeta seleccionada!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Zrušit</translation>
</message>
<translation>Vybrat co sesynchronizovat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Odstranit připojení synchronizace adresáře</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Vytvoření adresáře selhalo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Nelze vytvořit místní adresář <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Potvrdit odstranění připojení synchronizace adresáře</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Odstranit připojení synchronizace adresáře</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Synchronizace probíhá</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>Operace synchronizace právě probíhá.<br/>Přejete si ji ukončit?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 používaný</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 jako <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>Server verze %1 je zastaralý a nepodporovaný! Pokračujte na vlastní riziko.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Připojeno k %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Server %1 je dočasně nedostupný.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Odhlášeno z %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Bez připojení k %1 na %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Přihlásit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Jsou dostupné nové adresáře, které nebyly synchronizovány z důvodu jejich nadměrné velikosti:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Potvrdit odstranění účtu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Opravdu chcete odstranit připojení k účtu <i>%1</i>?</p><p><b>Poznámka:</b> Toto <b>neodstraní</b> žádné soubory.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Odstranit připojení</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Odhlásit se</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Pokračovat v synchronizaci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Pozastavit synchronizaci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Opravdu chcete zastavit synchronizaci adresáře <i>%1</i>?</p><p><b>Poznámka:</b> Toto <b>neodstraní</b> žádné soubory.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>Používaných %1 (%3%) z %2. Některé adresáře včetně připojených síťových nebo sdílených adresářů mohou mít odlišné limity.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>Používaných %1 z %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Momentálně nejsou k dispozici žádné informace o využití úložiště.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Žádné spojení s %1 nenastaveno.</translation>
</message>
<translation>Byl nalezen starý záznam synchronizace '%1', ale nebylo možné jej odebrat. Ujistěte se, že není aktuálně používán jinou aplikací.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation> (záloha)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation> (záloha %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Nedefinovaný stav.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>Čeká na spuštění synchronizace.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Příprava na synchronizaci.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Synchronizace probíhá.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Poslední synchronizace byla úspěšná.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Poslední synchronizace byla úspěšná, ale s varováním u některých souborů</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Chyba nastavení.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Zrušení uživatelem.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Synchronizace pozastavena.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Synchronizace je pozastavena)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Nebyl vybrán platný adresář!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>Vybraná cesta nevede do adresáře!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Nemáte oprávnění pro zápis do zvoleného adresáře!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Místní adresář %1 je již použit pro synchronizaci odesílání. Zvolte prosím jiný!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Místní adresář %1 již obsahuje podadresář použitý pro synchronizaci odesílání. Zvolte prosím jiný!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Místní adresář %1 je symbolickým obsahem. Cíl odkazu již obsahuje adresář použitý pro synchronizaci adresáře. Vyberte prosím jiný!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Místní adresář %1 je již obsažen ve adresáři použitém pro synchronizaci. Vyberte prosím jiný!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Místní adresář %1 je symbolickým obsahem. Cíl odkazu je již obsažen v adresáři použitém pro synchronizaci. Vyberte prosím jiný!</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Abbrechen</translation>
</message>
<translation>Zu synchronisierende Elemente auswählen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Ordner Synchronisation entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Ordner anlegen fehlgeschlagen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Konnte lokalen Ordner <i>%1</i> nicht anlegen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Bestätigen Sie die Löschung der Ordner Sychronisation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Ordner Synchronisation entfernen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Synchronisation läuft</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>Die Synchronisation läuft gerade.<br/>Wollen Sie sie beenden?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 wird verwendet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 als <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>Die Serververision %1 ist al und nicht unterstützt! Fortfahren auf eigenes Risiko.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Verbunden mit %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Server %1 ist derzeit nicht verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Abgemeldet von %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Keine Verbindung zu %1 auf %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Einloggen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Einige neue Ordner konnten nicht synchronisiert werden, da sie zu groß sind:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Konto wirklich entfernen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Wollen Sie wirklich die Verbindung zum Konto <i>%1</i> lösen?</p><p><b>Anmerkung:</b> Dieser Vorgang wird <b>keine</b> Dateien löschen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Verbindung entfernen</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Abmelden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Synchronisation fortsetzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Synchronisation pausieren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Möchten Sie wirklich die Synchronisation des Ordners <i>%1</i> stoppen?</p><p><b>Anmerkung:</b> Dies wird <b>keine</b> Dateien löschen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) von %2 Serverkapazität verwendet. Einige Ordner, einschließlich über das Netzwerk verbundene oder freigegebene Ordner oder geteilte ordner können unterschiedliche Beschränkungen aufweisen. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 von %2 Serverkapazität verwendet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Derzeit sind keine Speichernutzungsinformationen verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Keine %1-Verbindung konfiguriert.</translation>
</message>
<translation>Ein altes Synchronisations-Journal '%1' wurde gefunden, konnte jedoch nicht entfernt werden. Bitte stellen Sie sicher, dass keine Anwendung es verwendet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(Sicherung)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(Sicherung %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Undefinierter Zustand.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>Wartet auf Beginn der Synchronistation</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Synchronisation wird vorbereitet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Synchronisation läuft.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Die letzte Synchronisation war erfolgreich.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Letzte Synchronisation war erfolgreich, aber mit Warnungen für einzelne Dateien.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Installationsfehler.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Benutzer-Abbruch</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Synchronisation wurde angehalten.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Synchronisation ist pausiert)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Kein gültige Ordner gewählt!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>Der gewählte Pfad ist kein Ordner!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Sie haben keine Schreibberechtigung für den ausgewählten Ordner!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Der lokale Ordner %1 wird bereits als Synchronisationsordner benutzt. Bitte wählen Sie einen anderen!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Der lokale Ordner %1 liegt innerhalb eines synchronisierten Ordners. Bitte wählen Sie einen anderen aus!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Der lokale Ordner %1 ist ein symbolischer Link. Das Ziel des Links beinhaltet schon einen Ordner, der in einer anderen Synchronisation liegt. Bitte wählen Sie einen anderen lokalen Ordner aus!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Der lokale Ordner %1 liegt in einem Ordner, der bereits synchronisiert wird. Bitte wählen Sie einen anderen aus!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Der lokale Ordner %1 ist ein symbolischer Link. Das Ziel des Links liegt in einem Ordner, der schon synchronisiert wird. Bitte wählen Sie einen anderen aus!</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Άκυρο</translation>
</message>
<translation>Επιλέξτε τι θα συγχρονιστεί</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Αφαίρεση σύνδεσης συγχρονισμού φακέλου</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Αποτυχία αφαίρεσης φακέλου</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Αδυναμία δημιουργίας τοπικού φακέλου <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Επιβεβαίωση αφαίρεσης σύνδεσης συγχρονισμού φακέλου</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Αφαίρεση σύνδεσης συγχρονισμού φακέλου</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Εκτελείται Συγχρονισμός </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>Η λειτουργία συγχρονισμού εκτελείται.<br/> Θέλετε να την τερματίσετε;</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 σε χρήση</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 ως <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>Η έκδοση του διακομιστή %1 είναι παλιά και δεν υποστηρίζεται! Προχωρείστε με δική σας ευθύνη.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Συνδεδεμένο με %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Ο διακομιστής %1 δεν είναι διαθέσιμος προσωρινά.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Αποσυνδέθηκε από %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Δεν υπάρχει σύνδεση με το %1 στο %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Είσοδος</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Υπάρχουν νέοι φάκελοι που δεν συγχρονίστηκαν καθώς είναι πολύ μεγάλοι:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Επιβεβαίωση Αφαίρεσης Λογαριασμού</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Θέλετε πραγματικά να αφαιρέσετε τη σύνδεση με το λογαριασμό <i>%1</i>;</p><p><b>Σημείωση:</b> Αυτό <b>δεν</b> θα διαγράψει κανένα αρχείο.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Αφαίρεση σύνδεσης</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Αποσύνδεση</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Συνέχιση συγχρονισμού</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Παύση συγχρονισμού</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Θέλετε πραγματικά να σταματήσετε το συγχρονισμό του φακέλου <i>%1</i>;</p><p><b>Σημείωση:</b> Αυτό <b>δεν</b> θα διαγράψει κανένα αρχείο.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) από %2 σε χρήση. Μερικοί φάκελοι, συμπεριλαμβανομένων των δικτυακών ή των κοινόχρηστων μπορεί να έχουν διαφορετικά όρια.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 από %2 σε χρήση</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Προς το παρόν δεν υπάρχουν πληροφορίες χρήσης χώρου αποθήκευσης διαθέσιμες.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Δεν έχει ρυθμιστεί σύνδεση με το %1.</translation>
</message>
<translation>Βρέθηκε ένα παλαιότερο αρχείο συγχρονισμού '%1', αλλά δεν μπόρεσε να αφαιρεθεί. Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι καμμία εφαρμογή δεν το χρησιμοποιεί αυτή τη στιγμή.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(αντίγραφο ασφαλείας)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(αντίγραοφ ασφαλέιας %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Απροσδιόριστη Κατάσταση.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>Αναμονή έναρξης συγχρονισμού.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Προετοιμασία για συγχρονισμό.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Ο συγχρονισμός εκτελείται.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Ο τελευταίος συγχρονισμός ήταν επιτυχής.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Ο τελευταίος συγχρονισμός ήταν επιτυχής, αλλά υπήρχαν προειδοποιήσεις σε συγκεκριμένα αρχεία.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Σφάλμα Ρύθμισης.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Ματαίωση από Χρήστη.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Παύση συγχρονισμού.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Παύση συγχρονισμού)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Δεν επιλέχθηκε έγκυρος φάκελος!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>Η επιλεγμένη διαδρομή δεν είναι φάκελος!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Δεν έχετε δικαιώματα εγγραφής στον επιλεγμένο φάκελο!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Ο τοπικός φάκελος %1 χρησιμοποιείται ήδη σε μια σύνδεση συγχρονισμού φακέλου. Παρακαλώ επιλέξτε άλλον!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Ο τοπικός φάκελος %1 περιέχει ήδη ένα φάκελο που χρησιμοποιείται σε μια σύνδεση συγχρονισμού φακέλου. Παρακαλώ επιλέξτε άλλον!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Ο τοπικός φάκελος %1 είναι συμβολικός σύνδεσμος. Ο σύνδεσμος που παραπέμπει περιέχει ήδη ένα φάκελο που βρίσκεται σε συγχρονισμό. Παρακαλώ επιλέξτε άλλον!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Ο τοπικός φάκελος %1 περιέχεται ήδη σε φάκελο που χρησιμοποιείται σε μια σύνδεση συγχρονισμού. Παρακαλώ επιλέξτε άλλον!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Ο τοπικός φάκελος %1 είναι συμβολικός σύνδεσμος. Ο σύνδεσμος που παραπέμπει περιέχεται ήδη σε φάκελο που βρίσκεται σε συγχρονισμό. Παρακαλώ επιλέξτε άλλον!</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<translation>Elija qué sincronizar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Eliminar la sincronización de carpetas conectadas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Hubo un fallo al crear la carpeta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>No se pudo crear la carpeta local <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Confirme la sincronización para la eliminación de la carpeta conectada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Eliminar carpeta de sincronización conectada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Sincronización en curso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>La sincronización está en curso.<br/>¿Desea interrumpirla?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 en uso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 como <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>La versión del servidor %1 es antigua, ¡y no está soportada! Si continúas, lo haces bajo tu propio riesgo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Conectado a %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Servidor %1 no está disponible temporalmente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Cerró sesión desde %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Sin conexión a %1 en %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Iniciar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Hay carpetas nuevas que no fueron sincronizadas porque son demasiado grandes:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Confirmar eliminación de cuenta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>¿De verdad quiere eliminar la conexión a la cuenta <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> Esto <b>no</b> eliminará los archivos.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Eliminar conexión</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Cerrar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Continuar sincronización</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Pausar sincronización</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>¿De verdad quiere dejar de sincronizar la carpeta <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> Esto <b>no</b> elminará los archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) de %2 en uso. Algunas carpetas, como carpetas de red o compartidas, podrían tener límites diferentes.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 de %2 en uso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Actualmente no hay información disponible sobre el uso de almacenamiento.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>No hay ninguna conexión de %1 configurada.</translation>
</message>
<translation>Se ha encontrado un antiguo registro de sincronización '%1'; pero no se ha podido eliminar. Por favor, asegúrese de que ninguna aplicación la esté utilizando.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(copia de seguridad)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(copia de seguridad %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Estado no definido.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>Esperando para comenzar la sincronización.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Preparándose para sincronizar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Sincronización en funcionamiento.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>La última sincronización se ha realizado con éxito.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>La última sincronización salió bien; pero hay advertencias para archivos individuales.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Error de configuración.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Interrumpido por el usuario.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>La sincronización está en pausa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Sincronización en pausa)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>¡La carpeta seleccionada no es válida!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>¡La ruta seleccionada no es un directorio!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>¡Usted no tiene permiso para escribir en la carpeta seleccionada!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>El directorio local %1 ya se usa en una conexión de sincronización de directorios. Por favor, elija otro.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>El directorio local %1 ya contiene un directorio usado en una conexión de sincronización de directorios. Por favor, elija otro.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>El directorio local %1 es un enlace simbólico. El objetivo del enlace ya contiene un directorio usado en una conexión de sincronización de directorios. Por favor, elija otro.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>El directorio local %1 está dentro de un directorio usado en una conexión de sincronización de directorios. Por favor, elija otro.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>El directorio local %1 es un enlace simbólico. El objetivo está incluido en un directorio usado en una conexión de sincronización de directorios. Por favor, elija otro.</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Falló la creacion de la carpeta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>No pudó ser creada la carpeta local <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Sincronización en curso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>La sincronización está en curso.<br/>¿Querés interrumpirla?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 de <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Conectado a %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>El servidor %1 esta temporalmente sin conexión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Registrado desde %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Sin conexión a %1 desde %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Iniciar sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Confirmar la eliminación de la cuenta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Eliminar conexión</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Cerrar la sesión</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Reanudar sincronización</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Pausar sincronización</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Realmente quieres detener la sincronización de la carpeta <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> Esto <b>no</b> eliminara ningun archivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 de %2 en uso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Actualmente no hay información disponible acerca del uso del almacenamiento.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>No hay ninguna conexión de %1 configurada.</translation>
</message>
<translation>Una antigua sincronización con journaling '%1' fue encontrada, pero no se pudo eliminar. Por favor, asegurate que ninguna aplicación la está utilizando.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Estado no definido.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Preparando la sincronización.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Sincronización en funcionamiento.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>La última sincronización fue exitosa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>El último Sync fue exitoso, pero hubo advertencias en archivos individuales.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Error de configuración.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Interrumpir.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>La sincronización está en pausa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Sincronización en pausa)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>¡No tenés permisos para escribir el directorio seleccionado!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Loobu</translation>
</message>
<translation>Vali, mida sünkroniseerida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Kausta loomine ebaõnnestus</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Sünkroniseerimine on käimas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>Sünkroniseerimine on käimas.<br/>Kas sa soovid seda lõpetada?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 kasutusel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 as <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Ühendatud %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Server %1 pole ajutiselt saadaval.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Logi sisse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Kinnita konto eemaldamine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Eemalda ühendus</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Logi välja</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Taasta sünroonimist</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Peata sünkroonimine</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Hetkel pole mahu kasutuse info saadaval.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Ühtegi %1 ühendust pole seadistatud.</translation>
</message>
<translation>Leiti vana sünkroniseeringu zurnaal '%1', kuid selle eemaldamine ebaõnnenstus. Palun veendu, et seda kasutaks ükski programm.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(varukoopia)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation> (varukoopia %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Määramata staatus.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>Oodatakse sünkroonimise alustamist.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Valmistun sünkroniseerima.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Sünkroniseerimine on käimas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Viimane sünkroniseerimine oli edukas.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Viimane sünkroniseering oli edukas, kuid mõned failid põhjustasid tõrkeid.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Seadistamise viga.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Kasutaja tühistamine.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Sünkroniseerimine on peatatud.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Sünkroniseerimine on peatatud)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Sobilikku kausta pole valitud!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>Valitud asukoht pole kaust!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Sul puuduvad õigused valitud kataloogi kirjutamiseks!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Ezeztatu</translation>
</message>
<translation>Hautatu zer sinkronizatu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Ezabatu karpeta honen konexioa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Karpeta sortzeak huts egin du</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Ezin izan da <i>%1</i> bertako karpeta sortu.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Baieztatu Karpetaren Konexioaren Ezabatzea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Ezabatu Karpeta Honen Konexioa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Sinkronizazioa martxan da</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>Sinkronizazio martxan da.<br/>Bukatu nahi al duzu?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>%1ra konektatuta.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>%1 zerbitzaria ez dago orain eskuragarri</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>%1etik saioa itxita.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Hasi saioa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Sinkronizatuko ez diren oso handiak diren karpeta berriak daude:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Baieztatu Kontuaren Ezabatzea</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Ezabatu konexioa</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Saioa bukatu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Berrekin sinkronizazioa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Gelditu sinkronizazioa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%2tik %1 erabilita</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Orain ez dago eskuragarri biltegiratze erabileraren informazioa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Ez dago %1 konexiorik konfiguratuta.</translation>
</message>
<translation>Aurkitu da '%1' sinkronizazio erregistro zaharra, baina ezin da ezabatu. Ziurtatu aplikaziorik ez dela erabiltzen ari.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Definitu gabeko egoera.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>Itxoiten sinkronizazioa hasteko.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Sinkronizazioa prestatzen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Sinkronizazioa martxan da.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Azkeneko sinkronizazioa ongi burutu zen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Azkenengo sinkronizazioa ongi burutu zen, baina banakako fitxategi batzuetan abisuak egon dira.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Konfigurazio errorea.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Erabiltzaileak bertan behera utzi.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Sinkronizazioa pausatuta dago.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Sinkronizazioa pausatuta dago)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Ez da karpeta egokirik hautatu!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>Hautatutako bidea ez da karpeta bat!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Ez daukazu hautatutako karpetan idazteko baimenik!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>منصرف شدن</translation>
</message>
<translation>انتخاب موارد همگامسازی</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>همگام سازی در حال اجراست</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>عملیات همگام سازی در حال اجراست.<br/>آیا دوست دارید آن را متوقف کنید؟</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>متصل به %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>سرور %1 بصورت موقت خارج از دسترس است.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>ورود</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>خروج</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>از سرگیری همگامسازی</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>توقف بههنگامسازی </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>بدون %1 اتصال پیکربندی شده.</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation> (backup)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation> (پشتیبان %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>موقعیت تعریف نشده</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>آماده سازی برای همگام سازی کردن.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>همگام سازی در حال اجراست</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>آخرین همگام سازی موفقیت آمیز بود</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>خطا در پیکر بندی.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>خارج کردن کاربر.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>همگام سازی فعلا متوقف شده است</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (همگامسازی موقتا متوقف شده است)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>هیچ پوشهی معتبری انتخاب نشده است!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>شما اجازه نوشتن در پوشه های انتخاب شده را ندارید!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Peruuta</translation>
</message>
<translation>Valitse synkronoitavat tiedot</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Poista kansion synkronointiyhteys</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Kansion luominen epäonnistui</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Paikallisen kansion <i>%1</i> luominen epäonnistui.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Vahvista kansion synkronointiyhteyden poisto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Poista kansion synkronointiyhteys</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Synkronointi meneillään</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>Synkronointioperaatio on meneillään.<br/>Haluatko keskeyttää sen?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 käytössä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 käyttäjänä <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>Palvelimen versio %1 on vanha ja sen tuki on loppunut! Jatka omalla vastuulla.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Yhteys muodostettu kohteeseen %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Palvelin %1 ei ole juuri nyt saatavilla.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Kirjauduttu ulos kohteesta %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Ei yhteyttä kohteeseen %1 osoitteessa %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Kirjaudu sisään</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Havaittiin uusia kansioita, joita ei synkronoitu niiden suuren koon vuoksi:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Vahvista tilin poistaminen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Haluatko varmasti poistaa tilin <i>%1</i>?</p><p><b>Huomio:</b> Tämä toimenpide <b>ei</b> poista mitään tiedostoja.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Poista yhteys</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Kirjaudu ulos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Palauta synkronointi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Keskeytä synkronointi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Haluatko varmasti lopettaa kansion <i>%1</i> synkronoinnin?</p><p><b>Huomio:</b> Tämä toimenpide <b>ei</b> poista mitään tiedostoja.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1/%2 (%3 %) käytössä. Jotkin kansiot, mukaan lukien verkkojaot ja jaetut kansiot, voivat sisältää eri rajoitukset.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1/%2 käytössä</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Tallennustilan käyttötietoja ei ole juuri nyt saatavilla.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>%1-yhteyttä ei ole määritelty.</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation> (varmuuskopio)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation> (varmuuskopio %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Määrittelemätön tila.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>Odotetaan synkronoinnin aloitusta.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Valmistellaan synkronointia.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Synkronointi on meneillään.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Viimeisin synkronointi suoritettiin onnistuneesti.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Viimeisin synkronointi onnistui, mutta yksittäisten tiedostojen kanssa ilmeni varoituksia.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Asetusvirhe.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Synkronointi on keskeytetty.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Synkronointi on keskeytetty)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Kelvollista kansiota ei ole valittu!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>Valittu polku ei ole kansio!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Sinulla ei ole kirjoitusoikeutta valittuun kansioon!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Paikallinen kansio %1 on jo käytössä kansion synkronointiyhteydessä. Valitse toinen kansio!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Paikallinen kansio %1 sisältää kansion, jota käytetään kansion synkronointiyhteydessä. Valitse toinen kansio!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Annuler</translation>
</message>
<translation>Choisir le contenu à synchroniser</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Supprimer la synchronisation du dossier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Échec de création du dossier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Impossible de créer le dossier local <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Confirmer une suppression de synchronisation de dossier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Supprimer la synchronisation de ce dossier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Synchronisation en cours</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>La synchronisation est en cours.<br/>Voulez-vous l'arrêter ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 utilisés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 en tant que <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>La version %1 du serveur est ancienne et n'est pas prise en charge. Continuez à vos risques et périls.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Connecté à %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Le serveur %1 est temporairement indisponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Session sur %1 fermée.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Pas de connexion à %1 sur %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Se connecter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Certains dossiers n'ont pas été synchronisés en raison de leur taille trop importante :</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Confirmer la suppression du compte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Êtes-vous sûr de vouloir enlever le compte <i>%1</i>?</p><p><b>Note :</b> Aucun fichier ne sera supprimé</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Supprimer la connexion</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Se déconnecter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Reprendre</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Mettre en pause</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Voulez-vous vraiment arrêter de synchroniser le dossier <i>%1</i> ?</p><p><b>Note :</b> Aucun fichier ne sera supprimé.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) de %2 utilisés. Certains dossiers, montés depuis le réseau ou partagés, peuvent avoir des limites différentes.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 sur %2 utilisés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Actuellement aucune information d'utilisation de stockage n'est disponible.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Aucune connexion à %1 configurée</translation>
</message>
<translation>Un ancien fichier journal '%1' a été trouvé, mais ne peut être supprimé. Veuillez vous assurer qu’aucune application ne l'utilise en ce moment.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(sauvegarde)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(sauvegarde %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Statut indéfini.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>En attente de synchronisation.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Préparation de la synchronisation.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>La synchronisation est en cours.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Dernière synchronisation effectuée avec succès</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>La dernière synchronisation s'est achevée avec succès mais avec des avertissement à propos de certains fichiers.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Erreur d'installation.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Abandon par l'utilisateur.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>La synchronisation est en pause.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Synchronisation en pause)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Aucun dossier valable sélectionné !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>Le chemin sélectionné n'est pas un dossier !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Vous n'avez pas la permission d'écrire dans le dossier sélectionné !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Le dossier local %1 est déjà utilisé pour une synchronisation de dossiers. Veuillez en choisir un autre !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Le dossier local %1 contient un dossier déjà utilisé pour une synchronisation de dossiers. Veuillez en choisir un autre !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Le dossier local %1 est un lien symbolique. Le dossier vers lequel le lien pointe contient un dossier déjà utilisé pour une synchronisation de dossier. Veuillez en choisir un autre !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Le dossier local %1 se trouve dans un dossier déjà configuré pour une synchronisation de dossier. Veuillez en choisir un autre !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Le dossier local %1 est un lien symbolique. Le dossier vers lequel le lien pointe est inclus dans un dossier déjà configuré pour une synchronisation de dossier. Veuillez en choisir un autre !</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<translation>Escolla que sincronizar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Non foi posíbel crear o cartafol</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Non foi posíbel crear o cartafol local <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Sincronización en proceso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>Estase a realizar a sincronización.<br/>Quere interrompela e rematala?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 como <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Conectado a %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>O servidor %1 non está dispoñíbel temporalmente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Desconectado de %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Non hai conexión con %1 en %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Acceder</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Desconectar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Continuar coa sincronización</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Por en pausa a sincronización</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Actualmente non hai dispoñíbel ningunha información sobre o uso do almacenamento.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Non se configurou a conexión %1.</translation>
</message>
<translation>Atopouse un rexistro de sincronización antigo en «%1» máis non pode ser retirado. Asegúrese de que non o está a usar ningunha aplicación.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(copia de seguranza)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(copia de seguranza %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Estado sen definir.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Preparando para sincronizar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Estase sincronizando.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>A última sincronización fíxose correctamente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>A última sincronización fíxose correctamente, mais con algún aviso en ficheiros individuais.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Erro de configuración.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Interrompido polo usuario.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Sincronización en pausa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (sincronización en pausa)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Non seleccionou ningún cartafol correcto!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Vostede non ten permiso para escribir neste cartafol!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Mégsem</translation>
</message>
<translation>Szinkronizálandó elemek kiválasztása</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Könyvtár szinkronizációs kapcsolat törlése</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Könyvtár létrehozása nem sikerült</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Nem lehet helyi könyvtárat létrehozni: <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Könyvtár szinkronizációs kapcsolat törlésének megerősítése</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Könyvtár szinkronizációs kapcsolat törlése</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Szinkronizálás fut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>A szinkronizálás folyamatban van. <br/>Szakítsuk meg?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 használatban</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1, mint <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>%1 szerver verzió régi és már nem támogatott! Folytatás saját felelősségre.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Csatlakozva: %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>%1 szerver jelenleg nem elérhető.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Kijelentkezve innen: %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Nincs kapcsolat ehhez: %1 ekkor: %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Bejelentkezés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Néhány új könyvtár nem került szinkronizálása, mert azok túl nagyok:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Fiók törlésének megerősítése</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Tényleg törölni szeretné a kapcsolatot <i>%1</i> fiókkal?</p><p><b>Megjegyzés:</b> Ez <b>nem</b> töröl fájlokat.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Kapcsolat törlése</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Kilépés</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Szinkronizálás folytatása</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Szinkronizálás szüneteltetése</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Tényleg leszeretné állítani <i>%1</i> könyvtár szinkronizálását?</p><p><b>Megjegyzés:</b> Ez <b>nem</b> töröl fájlokat.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) / %2 használatban. Néhány könyvtár - beleértve a hálózati megosztásokat és a megosztott könyvtárakat - eltérő korlátozással rendelkezhet.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 / %2 használatban</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Jelenleg nem érhető el tárhelyhasználati információ.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Nincs beállított kapcsolat: %1.</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(biztonsági mentés)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(biztonsági mentés: %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Ismeretlen állapot.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>Várakozás a szinkronizálás elindítására.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Előkészítés szinkronizációhoz.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Szinkronizálás fut.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Legutolsó szinkronizálás sikeres volt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Az utolsó szinkronizáció sikeresen lefutott, de néhány figyelmeztetés van.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Beállítás hiba.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Felhasználó megszakította.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Szinkronizálás megállítva.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (szinkronizálás megállítva)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Nincs érvényes könyvtár kiválasztva!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>A kiválasztott elérési út nem könyvtár!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Nincs joga a kiválasztott könyvtár írásához!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Annulla</translation>
</message>
<translation>Scegli cosa sincronizzare</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Rimuovi connessione di sincronizzazione cartelle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Creazione della cartella non riuscita</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Impossibile creare la cartella locale <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Conferma rimozione connessione di sincronizzazione cartelle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Rimuovi connessione di sincronizzazione cartelle</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>La sincronizzazione è in corso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>L'operazione di sincronizzazione è in corso.<br/>Vuoi terminarla?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 in uso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 come <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>La versione %1 del server è datata e non supportata! Continua a tuo rischio.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Connesso a %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Il server %1 è temporaneamente non disponibile.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Disconnesso da %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Nessuna connessione a %1 su %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Accedi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Ci sono nuove cartelle che non sono state sincronizzate poiché sono troppo grandi:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Conferma rimozione account</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Vuoi davvero eliminare la connessione all'account <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> ciò <b>non</b> eliminerà alcun file.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Rimuovi connessione</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Esci</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Riprendi la sincronizzazione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Sospendi la sincronizzazione</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Vuoi davvero fermare la sincronizzazione della cartella <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> ciò <b>non</b> eliminerà alcun file.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) di %2 in uso. Alcune cartelle, incluse quelle montate in rete o le cartelle condivise, potrebbero avere limiti diversi.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1% di %2 in uso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Non ci sono informazioni disponibili sull'utilizzo dello spazio di archiviazione.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Nessuna connessione di %1 configurata.</translation>
</message>
<translation>È stato trovato un vecchio registro di sincronizzazione '%1', ma non può essere rimosso. Assicurati che nessuna applicazione lo stia utilizzando.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(copia di sicurezza)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(copia di sicurezza %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Stato non definito.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>In attesa di iniziare la sincronizzazione.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Preparazione della sincronizzazione.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>La sincronizzazione è in corso.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>L'ultima sincronizzazione è stata completata correttamente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Ultima sincronizzazione avvenuta, ma con avvisi relativi a singoli file.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Errore di configurazione.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Interrotto dall'utente.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>La sincronizzazione è sospesa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation> %1 (La sincronizzazione è sospesa)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Nessuna cartella valida selezionata!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>Il percorso selezionato non è una cartella!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Non hai i permessi di scrittura per la cartella selezionata!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>La cartella locale %1 è già utilizzata in una connessione di sincronizzazione delle cartelle. Selezionane un'altra!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>La cartella locale %1 contiene già una cartella utilizzata in una connessione di sincronizzazione delle cartelle. Selezionane un'altra!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>La cartella locale %1 è un collegamento simbolico. La destinazione del collegamento contiene già una cartella utilizzata in una connessione di sincronizzazione delle cartelle. Selezionane un'altra!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>La cartella locale %1 è già contenuta in una cartella utilizzata in una connessione di sincronizzazione delle cartelle. Selezionane un'altra!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>La cartella locale %1 è un collegamento simbolico. La destinazione del collegamento è già contenuta in una cartella utilizzata in una connessione di sincronizzazione delle cartelle. Selezionane un'altra!</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>キャンセル</translation>
</message>
<translation>同期フォルダーを選択</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>同期フォルダー接続を削除</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>フォルダーの作成に失敗しました</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>ローカルフォルダー <i>%1</i> を作成できません。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>同期フォルダー接続の削除を確認</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>同期フォルダー接続を削除</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>同期を実行中</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>同期作業を実行中です。<br/>終了しますか？</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 を使用中</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation><i>%2</i> の %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>サーバーバージョン %1 は古くサポートされていません！自己責任で進んでください。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>%1 に接続</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>サーバー %1 は一時的に利用できません</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>%1 からサインアウトしました。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>%2 の %1 への接続がありません。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>ログイン</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>容量が大きいため、同期されていない新規フォルダーがあります:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>アカウント削除確認</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p> アカウント <i>%1</i> を本当に削除しますか?</p><p><b>注意:</b> これによりファイルが一切削除されることはありません。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>接続削除</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>ログアウト</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>再開</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>一時停止</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>フォルダー<i>%1</i>の同期を本当に止めますか？</p><p><b>注:</b> これによりファイルが一切削除されることはありません。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%2 の %1(%3%) 利用中。外部ネットワークストレージや共有フォルダーを含むフォルダーがある場合は、容量の上限値が異なる可能性があります。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%2 のうち %1 を使用中</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>現在、利用できるストレージ利用状況はありません。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>%1 の接続は設定されていません。</translation>
</message>
<translation>古い同期ジャーナル '%1' が見つかりましたが、削除できませんでした。それを現在使用しているアプリケーションが存在しないか確認してください。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(バックアップ)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(%1をバックアップ)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>未定義の状態。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>同期開始を待機中</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>同期の準備中。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>同期を実行中です。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>最後の同期は成功しました。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>最新の同期は成功しました。しかし、一部のファイルに問題がありました。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>設定エラー。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>ユーザーによる中止。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>同期を一時停止しました。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (同期を一時停止)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>有効なフォルダーが選択されていません！</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>指定のパスは、フォルダーではありません！</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>選択されたフォルダーに書き込み権限がありません</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>ローカルフォルダー %1 はすでに同期フォルダーとして利用されています。他のフォルダーを選択してください。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>ローカルフォルダー %1 にはすでに同期フォルダーとして利用されてるフォルダーを含んでいます。他のフォルダーを選択してください。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>ローカルフォルダー %1 はシンボリックリンクです。リンク先のフォルダーにはすでに同期フォルダーとして利用されているフォルダーを含みます。他のフォルダーを選択してください。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>ローカルフォルダー %1 には同期フォルダーとして利用されているフォルダーがあります。他のフォルダーを選択してください。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>ローカルフォルダー %1 には同期フォルダーとして利用されているフォルダーがあります。他のフォルダーを選択してください！</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Avbryt</translation>
</message>
<translation>Velg hva som synkroniseres</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Fjern tilkobling for mappe-synkronisering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Oppretting av mappe feilet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Klarte ikke å opprette lokal mappe <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Bekreft fjerning av tilkobling for mappe-synkronisering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Fjern tilkobling for mappe-synkronisering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Synkroniserer...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>Synkronisering kjører.<br/>Vil du avbryte den?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 i bruk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 som <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>Server-versjonen %1 er gammel og støttes ikke! Fortsett på egen risiko.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Tilkoblet %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Server %1 er midlertidig utilgjengelig.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Logget ut fra %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Ingen tilkobling til %1 på %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Logg inn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Det finnes nye mapper som ikke ble synkronisert fordi de er for store: </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Bekreft fjerning av konto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Vil du virkelig fjerne tilkoblingen til kontoen <i>%1</i>?</p><p><b>Merk:</b> Dette vil <b>ikke</b> slette noen filer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Fjern tilkobling</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Logg ut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Fortsett synkronisering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Sett synkronisering på pause</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Vil du virkelig stoppe synkronisering av mappen <i>%1</i>?</p><p><b>Merk:</b> Dette vil <b>ikke</b> slette noen filer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) av %2 i bruk. Noen mapper, inkludert nettverkstilkoblede eller delte mapper, kan ha andre begrensninger.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 av %2 i bruk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Ingen informasjon om bruk av lagringsplass tilgjengelig for øyeblikket.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Ingen %1-forbindelse konfigurert.</translation>
</message>
<translation>En gammel synkroniseringsjournal '%1' ble funnet men kunne ikke fjernes. Pass på at ingen applikasjoner bruker den.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation> (sikkerhetskopi)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation> (sikkerhetskopi %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Udefinert tilstand.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>Venter på å starte synkronisering.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Forbereder synkronisering.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Synkronisering kjører.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Siste synkronisering var vellykket.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Siste synkronisering var vellykket, men med advarsler på enkelte filer.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Feil med oppsett.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Brukeravbrudd.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Synkronisering er satt på pause.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Synkronisering er satt på pause)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Ingen gyldig mappe valgt!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>Den valgte stien er ikke en mappe!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Du har ikke skrivetilgang til den valgte mappen!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Den lokale mappen %1 er allerede brukt i en mappe-synkronisering. Velg en annen!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Den lokale mappen %1 inneholder allerede en mappe brukt i en mappe-synkronisering. Velg en annen!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Den lokale mappen %1 er en symbolsk lenke. Målet for lenken inneholder allerede en mappe brukt i en mappe-synkronisering. Velg en annen!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Den lokale mappen %1 er allerede en undermappe av en mappe brukt i en mappe-synkronisering. Velg en annen!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Den lokale mappen %1 er en symbolsk lenke. Målet for lenken er allerede en undermappe av en mappe brukt i en mappe-synkronisering. Velg en annen!</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Annuleren</translation>
</message>
<translation>Selectieve synchronisatie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Verwijderen map sync verbinding</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Maken map mislukt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Kon lokale map <i>%1</i> niet maken.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Bevestig verwijderen Map Sync verbinding</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Verwijderen Map Sync verbinding</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Bezig met synchroniseren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>Bezig met synchroniseren.<br/>Wilt u stoppen met synchroniseren?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 in gebruik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 als <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>De serverversie %1 is oud en wordt niet meer ondersteund. Verdergaan is op eigen risico.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Verbonden met %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Server %1 is tijdelijk niet beschikbaar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Uitgelogd van %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Geen verbinding met %1 op %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Meld u aan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Er zijn nieuwe mappen die niet gesynchroniseerd werden, omdat ze te groot zijn:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Bevestig verwijderen account</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Wilt u echt de verbinding met het account <i>%1</i> verbreken?</p><p><b>Let op:</b> Hierdoor verwijdert u <b>geen</b> bestanden.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Verwijderen verbinding</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Afmelden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Hervatten sync</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Pauzeren sync</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Weet u zeker dat u de synchronisatie van map <i>%1</i> wilt stoppen?</p><p><b>Opmerking:</b> Dit zal <b>geen</b> bestanden verwijderen.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) van %2 in gebruik. Sommige mappen, inclusief netwerkmappen en gedeelde mappen, kunnen andere limieten hebben.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 van %2 in gebruik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Er is nu geen informatie over het gebruik van de opslagruimte beschikbaar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Geen %1 connectie geconfigureerd.</translation>
</message>
<translation>Een oud synchronisatieverslag '%1' is gevonden maar kan niet worden verwijderd. Zorg ervoor dat geen applicatie dit bestand gebruikt.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(backup)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(backup %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Ongedefiniëerde staat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>In afwachting van synchronisatie.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Synchronisatie wordt voorbereid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Bezig met synchroniseren.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Laatste synchronisatie was geslaagd.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Laatste synchronisatie geslaagd, maar met waarschuwingen over individuele bestanden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Installatiefout.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Afgebroken door gebruiker.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Synchronisatie gepauzeerd.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Synchronisatie onderbroken)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Geen geldige map geselecteerd!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>Het geselecteerde pad is geen map!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>U heeft geen permissie om te schrijven naar de geselecteerde map!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Lokale map %1 wordt al in de mapsync gebruikt. Kies een andere map!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Lokale map %1 bevat al een map die wordt gebruikt voor een mapsync verbinding. Kies een andere!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Lokale map %1 is een symbolische link. De doellink bevat al een map die in een mapsync verbinding wordt gebruikt. Kies een andere!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Lokale map %1 zit al in een map die wordt gebruikt voor een mapsync verbinding. Kies een andere!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Lokale map %1 is een symbolische link. De doellink zit al in een map die in een mapsync verbinding wordt gebruikt. Kies een andere!</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Anuluj</translation>
</message>
<translation>Wybierz co synchronizować</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Usuń folder połączenia synchronizacji</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Nie udało się stworzyć katalogu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Nie można stworzyć lokalnego katalogu <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Usuń folder połączenia synchronizacji</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Usuń folder połączenia synchronizacji</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Synchronizacja uruchomiona</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>Operacja synchronizacji jest uruchomiona.<br>Czy chcesz ją zakończyć?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 w użyciu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 jako <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>Wersja serwera %1 jest przestarzała i nie jest już wspierana. Kontynuujesz na własne ryzyko.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Podłączony do %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Serwer %1 jest tymczasowo niedostępny.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Wylogowano z %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Brak połączenia do %1 z %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Zaloguj</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Istnieją nowe foldery, które nie zostały zsynchronizowane, gdyż są za duże.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Potwierdź usunięcie konta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Czy na pewno chcesz usunąć połączenie z kontem <i>%1</i>?</p><p><b>Uwaga:</b> ta operacja <b>nie</b> usunie plików klienta.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Usuwanie połączenia</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Wyloguj</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Przywróć synchronizację</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Zatrzymaj synchronizację</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Czy na pewno chcesz zatrzymać synchronizację folderu <i>%1</i>?</p><p><b>Uwaga:</b> ta operacja <b>nie</b> usunie plików z klienta.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) z %2 w użyciu. Niektóre foldery, w tym zamontowane lub udostępnione foldery w sieci, mogą mieć różne limity.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 z %2 w użyciu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Obecnie nie ma dostępnych informacji o wykorzystaniu pamięci masowej.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Połączenie %1 nie skonfigurowane.</translation>
</message>
<translation>Stary sync journal '%1' został znaleziony, lecz nie mógł być usunięty. Proszę się upewnić, że żaden program go obecnie nie używa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(kopia zapasowa)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(kopia zapasowa %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Niezdefiniowany stan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>Poczekaj na rozpoczęcie synchronizacji.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Przygotowuję do synchronizacji</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Synchronizacja w toku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Ostatnia synchronizacja zakończona powodzeniem.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Ostatnia synchronizacja udana, ale istnieją ostrzeżenia z pojedynczymi plikami.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Błąd ustawień.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Użytkownik anulował.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Synchronizacja wstrzymana</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation> %1 (Synchronizacja jest zatrzymana)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Nie wybrano poprawnego folderu.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>Wybrana ścieżka nie jest katalogiem!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Nie masz uprawnień, aby zapisywać w tym katalogu!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Wybrany folder lokalny %1 jest już użyty na potrzeby innej synchronizacji. Proszę wybrać inny folder lokalny.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Lokalny folder %1 już zawiera folder użyty na potrzeby synchronizacji. Proszę wybrać inny folder lokalny.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Lokalny folder %1 jest dowiązaniem symbolicznym. Cel dowiązania zawiera folder użyty na potrzeby innej synchronizacji. Proszę wybrać inny folder lokalny bądź dowiązanie.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Lokalny folder %1 już zawiera folder użyty na potrzeby synchronizacji. Proszę wybrać inny folder lokalny.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<translation>Escolher o que sincronizar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Remover ligação de sincronização de pasta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Não foi possível criar a pasta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Não foi possível criar a pasta local<i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Confirmar Remoção da Ligação de Sincronização de Pasta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Remover Ligação da Sincronização de Pasta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Sincronização em Execução</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>A operação de sincronização está em execução.<br/>Deseja terminá-la?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 em utilização</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 como <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>A versão %1 do servidor é antiga e não é suportada! Prossiga por sua conta e risco.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Ligado a %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>O servidor %1 está temporariamente indisponível.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Terminou a sessão de %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Sem ligação para %1 em %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Iniciar Sessão</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Existem novas pastas que não foram sincronizadas porque são demasiado grandes:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Confirmar Remoção da Conta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Deseja mesmo remover a ligação da conta <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> isto <b>não</b> irá eliminar quaisquer ficheiros.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Remover ligação</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Terminar sessão</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Retomar sincronização</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Pausar sincronização</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Deseja mesmo parar a sincronização da pasta <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> isto <b>não</b> irá eliminar qualquer ficheiro.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) de %2 em utilização. Algumas pastas, incluindo a rede montada ou as pastas partilhadas, podem ter limites diferentes.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 de %2 em utilização</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Atualmente não está disponível nenhuma informação da utilização do armazenamento.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>%1 sem ligação configurada.</translation>
</message>
<translation>Foi encontrado um 'journal' de sincronização, mas não foi possível removê-lo. Por favor, certifique-se que nenhuma aplicação o está a utilizar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(cópia de segurança)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(cópia de segurança %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Estado indefinido.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>A aguardar para iniciar a sincronização.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>A preparar para sincronizar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>A sincronização está em execução.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>A última sincronização foi bem sucedida.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>A última sincronização foi bem sucedida, mas com avisos nos ficheiros individuais.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Erro de instalação.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Abortado pelo utilizador.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>A sincronização está pausada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (A sincronização está pausada)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Não foi selecionada nenhuma pasta válida!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>O caminho selecionado não é uma pasta!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Não tem permissão para gravar para a pasta selecionada!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>A pasta local %1 já foi utilizada numa ligação de sincronização da pasta. Por favor, escolha outra!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>A pasta local %1 já contém uma pasta utilizada numa ligação de sincronização de pasta. Por favor, escolha outra!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>A pasta local %1 é uma hiperligação simbólica. A hiperligação de destino já contém uma pasta usada numa ligação de sincronização de pasta. Por favor, escolha outra!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>A pasta local %1 já contém uma pasta usada numa ligação de sincronização de pasta. Por favor, escolha outra!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>A pasta local %1 é uma hiperligação simbólica. A hiperligação de destino já contém uma pasta usada numa ligação de sincronização de pasta. Por favor, escolha outra!</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Cancelar</translation>
</message>
<translation>Escolha o que quer sincronizar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Remover a conexão de sincronização de pastas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Falha na criação de pasta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Não foi possível criar pasta local <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Confirme a Remoção de Sincronização de Pasta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Remover a Conexão de Sincronização de pasta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Sincronização Acontecendo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>A operação de sincronização está acontecendo.<br/>Você deseja finaliza-la?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 em uso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 como <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>A versão do servidor %1 é antiga e não suportada! Prossiga por conta própria.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Conectado a %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>O Servidor %1 está temporariamente indisponível.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Desconectado de %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Sem conexão para %1 em %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Entrar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Há novas pastas que não foram sincronizadas, porque eles são muito grandes:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Confirmar a Remoção da Conta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Você realmente deseja remover a conexão desta conta<i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> Isto <b>não</b> irá deletar nenhum arquivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Remover conexão</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Sair</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Resumir sincronização</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Pausar sincronização</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Você realmente deseja para a sincronização desta pasta <i>%1</i>?</p><p><b>Nota:</b> Isto <b>não</b> vai deletar qualquer arquivo.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) de%2 em uso. Algumas pastas, incluindo montadas na rede ou pastas compartilhadas, podem ter limites diferenes.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 de %2 em uso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Atualmente, não há informações de uso de armazenamento disponível.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Nenhuma %1 conexão configurada.</translation>
</message>
<translation>Uma velha revista de sincronização '%1' foi encontrada, mas não pôde ser removida. Por favor, certifique-se de que nenhuma aplicação está a usá-la.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation> (backup)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation> (backup %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Estado indefinido.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>À espera do início da sincronização.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Preparando para sincronização.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>A sincronização está ocorrendo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>A última sincronização foi feita com sucesso.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>A última sincronização foi executada com sucesso, mas com advertências em arquivos individuais.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Erro de Configuração.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Usuário Abortou.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Sincronização pausada.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Pausa na Sincronização) </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Nenhuma pasta válida selecionada!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>O caminho selecionado não é uma pasta!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Voce não tem permissão para escrita na pasta selecionada!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>A pasta local %1 já está sendo utilizada em uma conexão de sincronização de pastas. Por favor, escolha uma outra!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>A pasta local %1 já contém uma pasta utilizada numa ligação de sincronização de pasta. Por favor, escolha outra!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>A pasta local %1 é um link simbólico. O destino do link já contém uma pasta usada em uma conexão de sincronização de pastas. Por favor, escolha outra!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>A pasta local %1 já está contida em uma pasta usada em uma conexão de sincronização de pastas. Por favor, escolha outra!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>A pasta local %1 é um link simbólico. O destino do link já está contido em uma pasta usada em uma conexão de sincronização de pastas. Por favor, escolha outra!</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Отмена</translation>
</message>
<translation>Выбрать объекты для синхронизации</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Удалить подключение синхронизации каталога</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Ошибка создания каталога</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Не удалось создать локальный каталог <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Подтвердите удаление подключения синхронизации каталога</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Удалить подключение синхронизации каталога</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Синхронизация запущена</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>Выполняется синхронизация.<br/>Вы хотите её остановить?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 используется</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 как <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>Сервер версии %1 устарел и не поддерживается! Продолжайте на свой страх и риск.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Соединен с %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Сервер %1 временно недоступен.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Успешно вышли из %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Нет соединения с %1 в %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Войти</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Есть новые каталоги, которые не были синхронизированы, так как они слишком большие:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Подтверждение удаления учетной записи</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Вы действительно желаете удалить подключение к учетной записи <i>%1</i>?</p><p><b>Примечание:</b> Это действие <b>НЕ</b> удалит ваши файлы.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Удалить подключение</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Выйти</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Возобновить синхронизацию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Приостановить синхронизацию</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Вы действительно желаете остановить синхронизацию папки <i>%1</i>?</p><p><b>Примечание:</b> Это действие <b>НЕ</b> удалит ваши файлы.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) из %2 используется. Некоторые папки, включая сетевые или общие, могут иметь свои собственные ограничения.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 из %2 используется</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>В данный момент информация о заполненности хранилища недоступна.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Нет настроенного подключения %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="620"/>
<source>The list of unsynced items has been copied to the clipboard.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Список несинхронизированных элементов скопирован в буфер обмена.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="625"/>
<translation>Найден старый журнал синхронизации '%1', и он не может быть удалён. Убедитесь что он не открыт в другом приложении.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(резервная копия)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(резервная копия %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Неопределенное состояние.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>Ожидание запуска синхронизации.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Подготовка к синхронизации.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Идет синхронизация.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Последняя синхронизация прошла успешно.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Последняя синхронизация прошла успешно, но были предупреждения для некоторых файлов.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Ошибка установки.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Отмена пользователем.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Синхронизация приостановлена.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%! (синхронизация приостановлена)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Не выбран валидный каталог!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>Выбранный путь не является каталогом!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>У вас недостаточно прав для записи в выбранный каталог!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Локальная директория %1 уже используется для синхронизации. Пожалуйста выберите другую!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Локальная директория %1 уже содержит папку, которая используется для синхронизации. Пожалуйста выберите другую!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Локальная директория %1 является символьной ссылкой. По ссылке уже имеется директория для синхронизации. Пожалуйста выберите другую!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Локальная директория %1 уже содержит директорию, которая используется для синхронизации. Пожалуйста выберите другую!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Локальная директория %1 является символьной ссылкой. Эта ссылка указывает на путь, находящийся внутри директории, уже используемой для синхронизации. Пожалуйста укажите другую!</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Zrušiť</translation>
</message>
<translation>Vybrať čo synchronizovať</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Odstrániť prepojenie priečinka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Vytvorenie priečinka zlyhalo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Nemožno vytvoriť lokálny priečinok <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Potvrdiť odstránenie prepojenia priečinka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Odstrániť prepojenie priečinka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Prebiehajúca synchronizácia</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>Proces synchronizácie práve prebieha.<br/>Chcete ho ukončiť?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 sa používa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 ako <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>Verzia servera %1 je stará a nepodporovaná. Pokračujte na vlastné nebezpečenstvo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Pripojené k %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Server %1 je dočasne nedostupný.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Odhlásený z %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Žiadne pripojenie k %1 na %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Prihlásiť sa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Niektoré nové priečinky neboli synchronizované, pretože sú priveľké:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Potvrďte ostránenie účtu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Naozaj chcete odstrániť pripojenie k účtu <i>%1</i>?</p><p><b>Poznámka:</b> Tým sa <b>nevymažú</b> žiadne súbory.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Vymazať pripojenie</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Odhlásiť</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Obnoviť synchronizáciu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Pozastaviť synchronizáciu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Naozaj si prajete zastaviť synchronizácu priečinka <i>%1</i>?</p><p><b>Poznámka:</b> Toto <b>nevymaže</b> žiadne súbory.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) z %2 je využitých. Niektoré priečinky, vrátane sieťových a zdieľaných, môžu mať iné limity.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 z %2 je využitých</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Teraz nie sú k dispozícii žiadne informácie o využití úložiska.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Žiadne nakonfigurované %1 spojenie</translation>
</message>
<translation>Starý synchronizačný žurnál '%1' nájdený, avšak neodstrániteľný. Prosím uistite sa, že žiadna aplikácia ho práve nevyužíva.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation> (záloha)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation> (záloha %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Nedefinovaný stav.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>Čaká sa na začiatok synchronizácie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Príprava na synchronizáciu.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Synchronizácia prebieha.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Posledná synchronizácia sa úspešne skončila.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Posledná synchronizácia bola úspešná, ale s varovaniami pre individuálne súbory.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Chyba pri inštalácii.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Zrušené používateľom.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Synchronizácia je pozastavená.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Synchronizácia je pozastavená)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Nebol zvolený platný priečinok.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>Zvolená cesta nie je priečinok.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Nemáte oprávnenia pre zápis do daného priečinka!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Prekliči</translation>
</message>
<translation>Izbor predmetov za usklajevanje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Odstrani povezavo mape usklajevanja</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Ustvarjanje mape je spodletelo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Ni mogoče ustvariti krajevne mape <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Potrdi odstranjevanje povezave usklajevanja mape</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Odstrani povezavo usklajevanja mape</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Usklajevanje je v teku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>Izvaja se usklajevanje.<br/>Ali želite opravilo prekiniti?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 v uporabi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 kot <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>Različica strežnika %1 je zastarela in ni več podprta! Nadaljujete na lastno odgovornost.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Povezano z %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Strežnik %1 trenutno ni dosegljiv.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Uspešno odjavljeno iz %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Ni povezave z %1 pri %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Prijava</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Zaznane so mape, ki zaradi velikosti niso bile usklajene: </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Potrdi odstranitev računa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Ali res želite odstraniti povezavo z računom <i>%1</i>?</p><p><b>Opomba:</b> S tem <b>ne bo</b> izbrisana nobena datoteka.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Odstrani povezavo</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Odjava</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Nadaljuj z usklajevanjem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Premor usklajevanja</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Ali res želite zaustaviti usklajevanje mape <i>%1</i>?</p><p><b>Opomba:</b> s tem datoteke iz odjemalca <b>ne bodo</b> odstranjene.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) od %2 v uporabi. Nekatere mape, vključno s priklopljenimi mapami in mapami v souporabi, imajo morda različne omejitve.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 od %2 v uporabi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Trenutno ni na voljo nobenih podatkov o porabi prostora.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Ni nastavljene povezave %1.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="620"/>
<source>The list of unsynced items has been copied to the clipboard.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Seznam neusklajenih predmetov je kopiran v odložišče.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="625"/>
<translation>Obstaja starejši dnevnik usklajevanja '%1', vendar ga ni mogoče odstraniti. Preverite, ali je datoteka v uporabi.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(varnostna kopija)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(varnostna kopija %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Nedoločeno stanje.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>Čakanje začetek usklajevanja</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Poteka priprava za usklajevanje.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Usklajevanje je v teku.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Zadnje usklajevanje je bilo uspešno končano.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Zadnje usklajevanje je bilo sicer uspešno, vendar z opozorili za posamezne datoteke.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Napaka nastavitve.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Uporabniška prekinitev.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Usklajevanje je začasno v premoru.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (usklajevanje je v premoru)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Ni izbrane veljavne mape!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>Izbrana pot ni mapa!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Ni ustreznih dovoljenj za pisanje v izbrano mapo!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Krajevna mapa %1 je že v določena za usklajevanje. Izbrati je treba drugo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Krajevna mapa %1 že vključuje mapo, ki je določena za usklajevanje. Izbrati je treba drugo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Krajevna mapa %1 je simbolna povezava. Cilj povezave že vsebuje mapo, ki je uporabljena pri povezavi usklajevanja mape. Izberite drugo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Krajevna mapa %1 je že v določena za usklajevanje. Izbrati je treba drugo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Krajevna mapa %1 je simbolna povezava. Cilj povezave že vsebuje mapo, ki je uporabljena pri povezavi usklajevanja mape. Izberite drugo.</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Одустани</translation>
</message>
<translation>Изаберите шта синхронизовати</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Прављење фасцикле није успело</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Не могу да направим локалну фасциклу <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Синхронизација у току</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>Синхронизација је у току.<br/>Желите ли да је прекинете?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 искоришћено</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 као <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Повезан са %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Сервер %1 је привремено недоступан.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Одјављен са %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Пријава</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Нове фасцикле нису синхронизоване јер су превелике:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Потврда уклањања налога</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Уклони везу</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Одјава</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Настави синхронизацију</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Паузирај синхронизацију</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Желите ли заиста да престанете са синхронизацијом фасцикле <i>%1</i>?</p><p><b>Напомена:</b> Ово <b>неће</b> обрисати ниједан фајл.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) од %2 искоришћено. Неке фасцикле, укључујући мрежно монтиране или дељене фасцикле, могу имати друга ограничења.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1% од %2 искоришћено</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Тренутно нема доступних података о заузећу складишта.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Нема подешене %1 везе.</translation>
</message>
<translation>Пронађен је стари журнал синхронизације „%1“ али се не може уклонити. Проверите да га нека апликација тренутно не користи.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation> (резерва)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation> (резерва %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Неодређено стање.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Припремам синхронизацију.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Синхронизација у току.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Последња синхронизација је била успешна.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Последња синхронизација је била успешна али са упозорењима за поједине фајлове.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Грешка подешавања.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Корисник прекинуо.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Синхронизација је паузирана.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (синхронизација паузирана)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Немате дозволе за упис у изабрану фасциклу!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Avbryt</translation>
</message>
<translation>Välj vad som ska synkas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Ta bort anslutning till mappsynkronisering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Kunde inte skapa mappen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>Kunde inte skapa lokal mapp <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Bekräfta radering av anslutning till mappsynkronisering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Ta bort anslutning till mappsynkronisering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Synkronisering pågår</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>En synkronisering pågår.<br/>Vill du avbryta den?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 används</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 som <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>Serverversion %1 är gammal och stöds inte längre! Fortsätt på egen risk.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Ansluten till %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Servern %1 är för tillfället inte tillgänglig.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>Utloggad från %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>Ingen anslutning till %1 vid %2.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Logga in</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Det finns nya mappar som inte synkroniserades på grund av att det är för stora:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Bekräfta radering an kontot</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Vill du verkligen avsluta anslutningen till kontot <i>%1</i>?</p><p><b>Observera:</b> Detta kommer <b>inte</b> radera några filer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Radera anslutning</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Logga ut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Återuppta synkronisering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Pausa synkronisering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>Vill du verkligen avbryta synkronisering av mappen <i>%1</i>?</p><p><b>Observera:</b> Detta kommer <b>inte</b> radera några filer.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) av %2 används. Vissa mappar, inklusive nätverks- eller delade mappar, kan ha andra begränsningar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 av %2 används</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Just nu finns ingen utrymmes information tillgänglig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Ingen %1 anslutning konfigurerad.</translation>
</message>
<translation>En gammal synkroniseringsjournal '%1' hittades, men kunde inte raderas. Vänligen se till att inga program för tillfället använder den.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(säkerhetskopia)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(säkerhetkopia %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Okänt tillstånd.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>Väntar på att starta synkronisering.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Förbereder synkronisering</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Synkronisering pågår.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Senaste synkronisering lyckades.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Senaste synkning lyckades, men det finns varningar för vissa filer!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Inställningsfel.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Användare Avbryt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Synkronisering är pausad.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Synk är stoppad)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Ingen giltig mapp markerad!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>Den markerade sökvägen är inte en mapp!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Du har inga skrivrättigheter till den valda mappen!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Den lokala mappen %1 synkas redan. Var god välj en annan!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Den lokala mappen %1 innehåller redan en mapp som synkas. Var god välj en annan!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Den lokala mappen %1 är en symbolisk länk. Länkmålet innehåller redan en mapp som synkas. Var god välj en annan!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Den lokala mappen %1 finns redan inuti en mapp som synkas. Var god välj en annan!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>Den lokala mappen %1 är en symbolisk länk. Länkmålet finns redan inuti en mapp som synkas. Var god välj en annan!</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>ยกเลิก</translation>
</message>
<translation>เลือกข้อมูลที่ต้องการประสาน</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>ลบโฟลเดอร์ที่ประสานข้อมูลออก</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>สร้างโฟลเดอร์ล้มเหลว</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์ต้นทาง <i>%1</i>.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>ยืนยันการลบโฟลเดอร์ที่ประสานข้อมูลออก</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>ลบโฟลเดอร์ที่ประสานข้อมูล</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>กำลังประสานข้อมูล</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>กำลังดำเนินการประสานข้อมูลอยู่ <br/>คุณต้องการสิ้นสุดการทำงาน?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 กำลังถูกใช้งาน</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 เช่น <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>เซิร์ฟเวอร์เวอร์ชัน %1 เป็นรุ่นเก่าและไม่ได้รับการสนับสนุน! ดำเนินการความเสี่ยงด้วยคุณเอง</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>เชื่อมต่อกับ %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>เซิร์ฟเวอร์ %1 ไม่สามารถใช้ได้ชั่วคราว</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>ลงชื่อออกจาก %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>ไม่มีการเชื่อมต่อไปยัง %1 ที่ %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>เข้าสู่ระบบ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>มีโฟลเดอร์ใหม่ที่จะไม่ถูกประสานข้อมูลเพราะมันมีขนาดใหญ่เกินไป</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>ยืนยันการลบบัญชี</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>คุณต้องการลบการเชื่อมต่อกับบัญชี<i>%1</i>?</p><p><b>หมายเหตุ:</b> นี้จะ <b>ไม่</b> ลบไฟล์ใดๆ</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>ลบการเชื่อมต่อ</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>ออกจากระบบ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>ประสานข้อมูลอีกครั้ง</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>หยุดประสานข้อมูลชั่วคราว</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>คุณต้องการที่จะหยุดการประสานข้อมูลโฟลเดอร์<i>%1</i>?</p><p><b>หมายเหตุ:</b> นี้จะ <b>ไม่</b> ลบไฟล์ใดๆ</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>มีการใช้งาน %1 (%3%) จาก %2 บางโฟลเดอร์รวมทั้งเครือข่ายที่ติดตั้งหรือโฟลเดอร์ที่แชร์อาจมีข้อจำกัดที่แตกต่างกัน</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>มีการใช้งาน %1 จาก %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>ขณะนี้ไม่มีพื้นที่จัดเก็บข้อมูลที่ใช้งานได้</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>ไม่มีการเชื่อมต่อ %1 ที่ถูกกำหนดค่า</translation>
</message>
<translation>บนบันทึกการประสานข้อมูลเก่า '%1' แต่ไม่สามารถลบออกได้ กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีแอพฯ หรือการทำงานใดๆที่ใช้มันอยู่</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(สำรองข้อมูล)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(สำรองข้อมูล %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>สถานะที่ยังไม่ได้ถูกกำหนด</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>กำลังรอเริ่มต้นการประสานข้อมูล</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>กำลังเตรียมการประสานข้อมูล</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>การประสานข้อมูลกำลังทำงาน</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>ประสานข้อมูลครั้งล่าสุดเสร็จเรียบร้อยแล้ว</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>การประสานข้อมูลสำเร็จ แต่มีคำเตือนในแต่ละไฟล์</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>เกิดข้อผิดพลาดในการติดตั้ง</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>ยกเลิกผู้ใช้</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>การประสานข้อมูลถูกหยุดไว้ชั่วคราว</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (การประสานข้อมูลถูกหยุดชั่วคราว)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>เลือกโฟลเดอร์ไม่ถูกต้อง!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>เส้นทางที่เลือกไม่ใช่โฟลเดอร์!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>คุณมีสิทธิ์ที่จะเขียนโฟลเดอร์ที่เลือกนี้!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>โฟลเดอร์ต้นทาง %1 ถูกใช้ไปแล้วในโฟลเดอร์ที่ประสานข้อมูล กรุณาเลือกอีกอันหนึ่ง!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>เนื้อหาโฟลเดอร์ต้นทาง %1 ได้ถูกใช้ไปแล้วในโฟลเดอร์ที่ประสานข้อมูล กรุณาเลือกอีกอันหนึ่ง!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>โฟลเดอร์ต้นทาง %1 เป็นการเชื่อมโยงสัญลักษณ์ ลิงค์เป้าหมายมีเนื้อหาโฟลเดอร์ที่ถูกใช้ไปแล้วในโฟลเดอร์ที่ประสานข้อมูล กรุณาเลือกอีกอันหนึ่ง!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>เนื้อหาของโฟลเดอร์ต้นทาง %1 ไดถูกใช้ไปแล้วในโฟลเดอร์ที่ประสานข้อมูล กรุณาเลือกอีกอันหนึ่ง!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>โฟลเดอร์ต้นทาง %1 เป็นการเชื่อมโยงสัญลักษณ์
เป้าหมายของลิงค์มีเนื้อหาที่ถูกใช้ไปแล้วในโฟลเดอร์ที่ประสานข้อมูล กรุณาเลือกอีกอันหนึ่ง!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>İptal</translation>
</message>
<translation>Ne eşitleneceğini seçin</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>Klasör eşitleme bağlantısını sil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Klasör oluşturma başarısız oldu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p><i>%1</i> yerel klasörü oluşturulamadı.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>Klasör Eşitleme Bağlantısının Silinmesini Onaylayın</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>Klasör Eşitleme Bağlantısını Sil</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Eşitleme Çalışıyor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>Eşitleme işlemi devam ediyor.<br/>Durdurmak istiyor musunuz?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 kullanımda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>Sunucu sürümü %1 eski ve desteklenmiyor! Kendi riskinizle devam edin.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>%1 ile bağlı.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>%1 sunucusu geçici olarak ulaşılamaz durumda.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>%1 oturumu sonlandırıldı.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>%1 ile %2 bağlantısı yok.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Giriş yap</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>Çok büyük olduklarından eşitlenmemiş yeni klasörler mevcut:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Hesap Silinmesini Onaylayın</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p><i>%1</i> hesabının bağlantısını kaldırmayı gerçekten istiyor musunuz?</p><p><b>Not:</b> Bu işlem herhangi bir dosyayı <b>silmeyecektir</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>Bağlantıyı kaldır</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Çıkış yap</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>Eşitlemeye devam et</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>Eşitlemeyi duraklat</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p><i>%1</i> klasörünün eşitlemesini durdurmayı gerçekten istiyor musunuz?</p><p><b>Not:</b> Bu işlem herhangi bir dosyayı <b>silmeyecektir</b>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) / %2 kullanımda. Ağdan bağlanmış veya paylaşılan dizinlerin farklı sınırları olabilir.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>%1 / %2 kullanımda</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>Şu anda depolama kullanım bilgisi mevcut değil.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Hiç %1 bağlantısı yapılandırılmamış.</translation>
</message>
<translation>Eski eşitleme günlüğü '%1' bulundu ancak kaldırılamadı. Başka bir uygulama tarafından kullanılmadığından emin olun.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation> (yedek)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation> (yedek %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Tanımlanmamış Durum.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>Eşitlemenin başlanması bekleniyor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Eşitleme için hazırlanıyor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Eşitleme çalışıyor.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Son Eşitleme başarılı oldu.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Son eşitleme başarılıydı, ancak tekil dosyalarda uyarılar vardı.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Kurulum Hatası.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Kullanıcı İptal Etti.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Eşitleme duraklatıldı.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Eşitleme duraklatıldı)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>Geçerli klasör seçilmedi!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>Seçilen yol bir klasör değil!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>Seçilen klasöre yazma izniniz yok!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>%1 yerel klasörü zaten bir eşitleme bağlantısında kullanılan klasördür. Lütfen farklı bir seçim yapın!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>%1 yerel klasörü zaten bir eşitleme klasörü içermektedir. Lütfen farklı bir seçim yapın!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>%1 yerel klasörü sembolik bağlantıdır. Bu bağlantının işaretlediği klasörde zaten yapılandırılmış bir klasör mevcut. Lütfen farklı bir seçim yapın!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>%1 yerel klasörü zaten bir eşitleme klasörü içindedir. Lütfen farklı bir seçim yapın!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>%1 yerel klasörü sembolik bağlantıdır. Bu bağlantının işaretlediği klasör zaten yapılandırılmış bir klasör içindedir. Lütfen farklı bir seçim yapın!</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>Скасувати</translation>
</message>
<translation>Оберіть, що хочете синхронізувати</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>Не вдалося створити теку</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Виконується синхронізація</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>Виконується процедура синхронізації.<br/>Бажаєте зупинити?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 використовується</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 як <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>Підключено до %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>Сервер %1 тимчасово недоступний.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>Увійти</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>Підтвердіть видалення облікового запису</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>Вихід</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>Використовується %1 (%3%) з %2. Деякі теки, включаючи мережеві змонтовані чи спільні, можуть мати інші обмеження.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>Використовується %1 з %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>На даний час немає відомостей про наповнення сховища.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>Жодного %1 підключення не налаштовано.</translation>
</message>
<translation>Знайдено старий журнал синхронізації '%1', його неможливо видалити. Будь ласка, впевніться що він не відкритий в іншій програмі.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>(Резервна копія)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(Резервна копія %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Невизначений стан.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>Підготовка до синхронізації</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Синхронізація запущена.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Остання синхронізація була успішною.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>Остання синхронізація пройшла вдало, але були зауваження про деякі файли.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Помилка встановлення.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>Скасовано користувачем.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Синхронізація призупинена.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (Синхронізація призупинена)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>У вас немає прав на запис в цю теку!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
<translation>选择同步内容</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>断开文件夹同步</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>文件夹创建失败</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>无法创建文件夹 <i>%1</i>。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>确定断开文件夹同步</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>断开文件夹同步</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>正在同步</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>正在执行同步。<br />您确定要关闭它吗？</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 使用中</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1, <i>%2</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>服务器版本 %1 很旧且不支持，继续操作将自行承担风险。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>连接到 %1。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>远程服务器%1暂时不可用。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>从 %1 退出</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>没有到位于%2中的%1的连接</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>登录</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>部分新文件夹没有被同步，因为文件过大：</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>确认删除账号</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>你确定要删除账号的连接？ <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> 这 <b>不会</b> 删除任何文件</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>删除连接</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>注销</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>恢复同步</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>暂停同步</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>你确定要停止文件夹同步？ <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> 这 <b>不会</b> 删除任何文件</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) of %2 使用中。一些文件夹，例如网络挂载的和共享的文件夹，可能有不同的限制。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>使用量 %1 / %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>目前没有储存使用量信息可用。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>没有 %1 连接配置。</translation>
</message>
<translation>一个旧的同步日志 '%1' 被找到，但是不能被移除。请确定没有应用程序正在使用它。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation> (备份)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation> (备份 %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>未知状态。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>等待启动同步。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>准备同步。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>同步正在运行。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>最后一次同步成功。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>上次同步已成功，不过一些文件出现了警告。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>安装失败</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>用户撤销。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>同步已暂停。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (同步已暂停)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>没有选择有效的文件夹！</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>选择的路径不是一个文件夹！</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>你没有写入所选文件夹的权限！</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>本地文件夹 %1 是正在使用的同步文件夹，请选择另一个！</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>本地文件夹 %1 包含有正在使用的同步文件夹，请选择另一个！</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>选择的文件夹 %1 是一个符号连接，连接指向的是正在使用的同步文件夹，请选择另一个！</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>本地文件夹 %1 是正在使用的同步文件夹，请选择另一个！</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>选择的文件夹 %1 是一个符号连接，连接指向的是正在使用的同步文件夹，请选择另一个！</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="238"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="359"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="698"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="364"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="721"/>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
<translation>選擇要同步的項目</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
+ <source>Force sync now</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="240"/>
<source>Remove folder sync connection</source>
<translation>移除資料夾同步連線</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="300"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="305"/>
<source>Folder creation failed</source>
<translation>資料夾建立失敗</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="301"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</source>
<translation><p>無法建立本地資料夾 <i>%1</i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="352"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="357"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation>確認移除資料夾同步連線</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="363"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation>移除資料夾同步連線</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="440"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>正在同步中</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="441"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="446"/>
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
<translation>正在同步中<br/>你真的想要中斷？</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="508"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>%1 in use</source>
<translation>%1 正在使用</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="551"/>
<source>%1 as <i>%2</i></source>
<translation>%1 如 <i>%2<i></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="534"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="557"/>
<source>The server version %1 is old and unsupported! Proceed at your own risk.</source>
<translation>伺服器版本%1過舊，已不支援。繼續的風險請自負。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="536"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="559"/>
<source>Connected to %1.</source>
<translation>已連線到 %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="561"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation>伺服器 ％1 暫時無法使用。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="540"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="563"/>
<source>Signed out from %1.</source>
<translation>從 %1 登出</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation>沒有從 %2 連線到 %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="565"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
<source>Log in</source>
<translation>登入</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="648"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="671"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation>有部份的資料夾因為容量太大沒有辦法同步:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="690"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="713"/>
<source>Confirm Account Removal</source>
<translation>確認移除帳號</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="691"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
<source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>您確定要中斷此帳號 <i>%1</i> 的連線?</p><p><b>注意:</b>此操作 <b>不會</b> 刪除任何的檔案。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="697"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="720"/>
<source>Remove connection</source>
<translation>移除連線</translation>
</message>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="151"/>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="567"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="590"/>
<source>Log out</source>
<translation>登出</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Resume sync</source>
<translation>繼續同步</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="237"/>
<source>Pause sync</source>
<translation>暫停同步</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="358"/>
<source><p>Do you really want to stop syncing the folder <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source>
<translation><p>您確定要停止同步資料夾 <i>%1</i>?</p><p><b>注意:</b> 此操作 <b>不會</b> 刪除任何檔案</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="495"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="518"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation>%1 (%3%) 中的 %2 正在使用， 有些資料夾，包括網路掛載或分享資料夾，可能有不同的限制。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="496"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="519"/>
<source>%1 of %2 in use</source>
<translation>已使用 %2 中的 %1%</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="528"/>
<source>Currently there is no storage usage information available.</source>
<translation>目前無法查詢儲存空間使用資訊。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="548"/>
+ <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="571"/>
<source>No %1 connection configured.</source>
<translation>沒有 %1 連線設置。</translation>
</message>
<translation>發現較舊的同步處理日誌'%1'，但無法移除。請確認沒有應用程式正在使用它。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="963"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="983"/>
<source> (backup)</source>
<translation>（備份）</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="968"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="988"/>
<source> (backup %1)</source>
<translation>(備份 %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1175"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>未知狀態</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1178"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
<source>Waiting to start syncing.</source>
<translation>正在等待同步開始</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1181"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
<source>Preparing for sync.</source>
<translation>正在準備同步。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1184"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1204"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>同步執行中</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1187"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>最後一次同步成功</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1212"/>
<source>Last Sync was successful, but with warnings on individual files.</source>
<translation>最新一次的同步已經成功，但是有部份檔案有問題</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1195"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>安裝失敗</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1198"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1218"/>
<source>User Abort.</source>
<translation>使用者中斷。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1201"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1221"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>同步已暫停</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1207"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1227"/>
<source>%1 (Sync is paused)</source>
<translation>%1 (同步暫停)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1215"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1235"/>
<source>No valid folder selected!</source>
<translation>沒有選擇有效的資料夾</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1226"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1246"/>
<source>The selected path is not a folder!</source>
<translation>所選的路徑並非資料夾!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1230"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
<source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
<translation>您沒有權限來寫入被選取的資料夾!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1245"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1265"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>本地資料夾 %1 已經被資料夾同步功能使用，請選擇其他資料夾！</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1250"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>本地資料夾 %1 裡已經有被資料夾同步功能使用的資料夾，請選擇其他資料夾！</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1257"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1277"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>本地資料夾 %1 是一個捷徑，此資料夾裡已經有被資料夾同步功能使用的資料夾，請選擇其他資料夾！</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1264"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1284"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>本地資料夾 %1 是被包含在一個已經被資料夾同步功能使用的資料夾，請選擇其他資料夾！</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1270"/>
+ <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1290"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation>本地資料夾 %1 是一個捷徑，此捷徑的目標是被包含在一個已經被資料夾同步功能使用的資料夾，請選擇其他資料夾！</translation>
</message>
projects / nextcloud-desktop.git / commitdiff