]> dgit.raspbian.org Git - nextcloud-desktop.git/commitdiff
Fix(l10n): Update translations from Transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sun, 20 Oct 2024 02:48:23 +0000 (02:48 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sun, 20 Oct 2024 02:48:23 +0000 (02:48 +0000)
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
translations/client_en_GB.ts
translations/client_pt_BR.ts
translations/client_zh_CN.ts
translations/client_zh_HK.ts

index abe8750e5db97c1b75dd34118d314a827f694465..e1e31c56140ebbe895a644dbbc5eb7d90de5a38e 100644 (file)
@@ -1695,7 +1695,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="702"/>
         <source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2288,14 +2288,18 @@ This means that the synchronization client might not upload local changes immedi
         <source>A large number of files in the server have been deleted.
 Please confirm if you'd like to proceed with these deletions.
 Alternatively, you can restore all deleted files by uploading from &apos;%1&apos; folder to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A large number of files in the server have been deleted.
+Please confirm if you&apos;d like to proceed with these deletions.
+Alternatively, you can restore all deleted files by uploading from &apos;%1&apos; folder to the server.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
         <source>A large number of files in your local '%1' folder have been deleted.
 Please confirm if you'd like to proceed with these deletions.
 Alternatively, you can restore all deleted files by downloading them from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A large number of files in your local &apos;%1&apos; folder have been deleted.
+Please confirm if you&apos;d like to proceed with these deletions.
+Alternatively, you can restore all deleted files by downloading them from the server.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1647"/>
@@ -2305,17 +2309,17 @@ Alternatively, you can restore all deleted files by downloading them from the se
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
         <source>Proceed with Deletion</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Proceed with Deletion</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1652"/>
         <source>Restore Files to Server</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Restore Files to Server</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1652"/>
         <source>Restore Files from Server</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Restore Files from Server</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
index 3c7b96bf93e447d977f67d393278a16e9a894ffc..69e5a5b441bd3928ab8e8a4913ba891399c62e81 100644 (file)
@@ -1691,7 +1691,7 @@ Esta ação irá cancelar qualquer sincronização atualmente em execução.</tr
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="702"/>
         <source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Erro de configuração de metadados criptografados: a assinatura inicial do servidor está vazia.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2282,14 +2282,18 @@ Isso significa que o cliente de sincronização pode não fazer upload de altera
         <source>A large number of files in the server have been deleted.
 Please confirm if you'd like to proceed with these deletions.
 Alternatively, you can restore all deleted files by uploading from &apos;%1&apos; folder to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Um grande número de arquivos no servidor foi excluído.
+Por favor, confirme se você gostaria de prosseguir com essas exclusões.
+Alternativamente, você pode restaurar todos os arquivos excluídos enviando da pasta  &apos;%1&apos; para o servidor.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
         <source>A large number of files in your local '%1' folder have been deleted.
 Please confirm if you'd like to proceed with these deletions.
 Alternatively, you can restore all deleted files by downloading them from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Um grande número de arquivos na sua pasta local &apos;%1&apos; foi excluído.
+Por favor, confirme se você gostaria de prosseguir com essas exclusões.
+Como alternativa, você pode restaurar todos os arquivos excluídos baixando-os do servidor.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1647"/>
@@ -2299,17 +2303,17 @@ Alternatively, you can restore all deleted files by downloading them from the se
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
         <source>Proceed with Deletion</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Prosseguir com a Exclusão</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1652"/>
         <source>Restore Files to Server</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Restaurar Arquivos para o Servidor</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1652"/>
         <source>Restore Files from Server</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Restaurar Arquivos do Servidor</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
index fb2bcd75d8ee43cbc186425f2fd12ebaa035da37..bc5a3ad7108fd96885a9c4fde7bc9b2aa83a79e1 100644 (file)
@@ -5029,7 +5029,7 @@ Server replied with error: %2</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1168"/>
         <source>Resharing this file is not allowed</source>
-        <translation>ä¸\8då\85\81许å\86\8d次å\88\86享此文件</translation>
+        <translation>ä¸\8då\85\81许å\86\8d次å\85±享此文件</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1168"/>
@@ -6371,7 +6371,7 @@ Server replied with error: %2</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="291"/>
         <source>Share label</source>
-        <translation>å\88\86享标签</translation>
+        <translation>å\85±享标签</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="346"/>
index 9162d9705ecd67c0d9f4c098c6762d8809e5828a..316a8f7a365bf7c60ea850095d53c8c91c80ed9c 100644 (file)
@@ -1698,7 +1698,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="702"/>
         <source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>加密中繼資料設定錯誤:來自伺服器的初始簽章為空。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2289,14 +2289,18 @@ This means that the synchronization client might not upload local changes immedi
         <source>A large number of files in the server have been deleted.
 Please confirm if you'd like to proceed with these deletions.
 Alternatively, you can restore all deleted files by uploading from &apos;%1&apos; folder to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>伺服器中的大量檔案已刪除。
+請確認您是否要繼續刪除這些檔案。
+或者,您也可以從「%1」資料夾上傳至伺服器來還原所有已刪除的檔案。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
         <source>A large number of files in your local '%1' folder have been deleted.
 Please confirm if you'd like to proceed with these deletions.
 Alternatively, you can restore all deleted files by downloading them from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>您本機的「%1」資料夾中的大量檔案已刪除。
+請確認您是否要繼續刪除這些檔案。
+或者,您也可以從伺服器下載這些檔案來還原所有已刪除的檔案。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1647"/>
@@ -2306,17 +2310,17 @@ Alternatively, you can restore all deleted files by downloading them from the se
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>
         <source>Proceed with Deletion</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>繼續刪除</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1652"/>
         <source>Restore Files to Server</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>將檔案還原到伺服器</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1652"/>
         <source>Restore Files from Server</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>從伺服器還原檔案</translation>
     </message>
 </context>
 <context>