[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Fri, 21 Jun 2019 02:54:12 +0000 (02:54 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Fri, 21 Jun 2019 02:54:12 +0000 (02:54 +0000)
.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
translations/client_hu.ts

index e3d9ad40690db01fb5301b6b0f27c1faf53cd6c1..09564e030d4789966f7e6fd400ce71dfd6e2b96a 100644 (file)
@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-GenericName[de]=Synchronisationsordner
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+GenericName[de_DE]=Synchronisationsordner
index 7e43c3432931da39f4053024aa36ec6b77efc3ca..1763d862a5e5cb000a0b008b063db6f73df9f1d9 100644 (file)
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="236"/>
         <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ez a fiók támogatja a végpontok közötti titkosítást</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="238"/>
         <source>Enable encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Titkosítás engedélyezése</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="255"/>
@@ -2853,7 +2853,7 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="93"/>
         <source>SSL Cipher Debug View</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>SSL titkosítási hibakereső nézet</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="101"/>
@@ -3418,7 +3418,7 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="202"/>
         <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A(z) „%1” kiszolgáló érvénytelen tanúsítványt adott meg. Folytatja?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>