</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>الملف %1 تمّ تنزيله؛ لكنه تسبّب في تضارب مع اسم ملف محلي!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>تعذّر الحصول على الملف %1 من قاعدة البيانات المحلية</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>الملف %1 قيد الاستعمال حاليّاً</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>تعذّر الحصول على الملف %1 من قاعدة البيانات المحلية</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>كود HTTP خاطيء وارد من الخادوم. المتوقع هو 201، بينما الوارد هو "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>Файл %1 е изтеглен, но това е довело до сблъсък с имена на локалните файлове!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>не можа да се получи файл %1 от локалната БД</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Файлът %1 в момента се използва</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>не можа да се получи файл %1 от локалната БД</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Грешен HTTP код, върнат от сървъра. Очаквани 201, но са получени „% 1% 2“.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Kod HTTP fall roet gant ar servijour. O gortoz e oa 201, met resevet a zo ber "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>El servidor ha retornat un codi HTTP incorrecte. S'esperava el codi 201, però s'ha rebut «%1 %2».</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>Soubor %1 stažen, ale mělo za následek kolizi stejných názvů lišících se jen velikostí písmen se souborem na stroji!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>nepodařilo se získat soubor %1 z lokální databáze</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Soubor %1 je v tuto chvíli používán jinou aplikací</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>nepodařilo se získat soubor %1 z lokální databáze</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Serverem vrácen neplatný HTTP kód. Očekáván 201, ale obdržen „%1 %2“.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Forkert HTTP kode returneret fra server. Forventet 201, men modtog "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>Datei %1 heruntergeladen, aber dies führte zu einem lokalen Dateinamenskonflikt!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>Datei %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank abgerufen werden</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Die Datei %1 ist aktuell in Benutzung</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>Datei %1 konnte nicht aus der lokalen Datenbank abgerufen werden</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Es wurde ein falscher HTTP-Status-Code vom Server gesendet. Erwartet wurde 201, aber gesendet wurde "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Το αρχείο %1 χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Ο διακομιστής επέστρεψε εσφαλμένο κωδικό HTTP. Αναμενόταν 201, αλλά ελήφθη "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>could not get file %1 from local DB</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>The file %1 is currently in use</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>could not get file %1 from local DB</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Neĝusta HTTP-kodo ricevita de servilo. Atendita: 201, ricevita: „%1 %2“.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>¡El archivo %1 se descargó pero resultó en un conflicto con el nombre de un archivo local!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>no fue posible obtener el archivo %1 de la base de datos local</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>El archivo %1 se encuentra en uso</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>no fue posible obtener el archivo %1 de la base de datos local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>El código HTTP devuelto por el servidor es erróneo. Esperado 201, pero recibido "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>El archivo %1 se descargó, ¡pero generó un conflicto con un nombre de archivo local!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>No se pudo obtener el archivo %1 de la base de datos local</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>El archivo %1 está siendo utilizado actualmente</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>No se pudo obtener el archivo %1 de la base de datos local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>¡El archivo %1 se descargó pero generó un conflicto con un nombre de archivo local!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>no se pudo obtener el archivo %1 de la base de datos local</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>El archivo %1 está actualmente en uso</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>no se pudo obtener el archivo %1 de la base de datos local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Código equivocado de HTTP regresado por el servidor. Se esperaba 201, pero se recibió "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>%1 fitxategia deskargatu da, baina fitxategi lokal batekin gatazka du!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>Ezin izan da %1 fitxategia datu-base lokaletik lortu</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>%1 fitxategia erabiltzen ari da</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>Ezin izan da %1 fitxategia datu-base lokaletik lortu</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>HTTP kode okerra erantzun du zerbitzariak. 201 espero zen, baina "%1 %2" jaso da. </translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>could not get file %1 from local DB</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>The file %1 is currently in use</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>could not get file %1 from local DB</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>کد HTTP اشتباه توسط سرور برگردانده شد. 201 انتظار می رفت، اما "1% 2%" دریافت شد.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Tiedosto %1 on tällä hetkellä käytössä</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>HTTP-palvelin palautti väärän koodin. Odotettiin koodia 201, vastaanotettiin "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>Fichier %1 téléchargé, mais a abouti à un conflit de casse du nom de fichier local !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>Impossible de récupérer le fichier %1 depuis la base de données locale</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Le fichier %1 est en cours d'utilisation</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>Impossible de récupérer le fichier %1 depuis la base de données locale</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Le code HTTP retourné par le serveur n'est pas valide. La valeur attendue est 201 mais la valeur reçue est "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>Íoslódáilte comhad % 1 ach bhí clash ainm comhaid logánta mar thoradh air!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>Níorbh fhéidir comhad % 1 a fháil ó DB logánta</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Tá comhad % 1 in úsáid faoi láthair</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>Níorbh fhéidir comhad % 1 a fháil ó DB logánta</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Cód HTTP mícheart curtha ar ais ag an bhfreastalaí. Bhíothas ag súil le 201, ach fuarthas "% 1 % 2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>Descargouse o ficheiro %1 mais provocou unha colisión no nome do ficheiro local!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>non foi posíbel obter o ficheiro %1 da base de datos local</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>O ficheiro %1 está en uso neste momento</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>non foi posíbel obter o ficheiro %1 da base de datos local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>O servidor devolveu código HTTP erróneo. Agardábase 201, mais recibiuse «%1 %2».</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>הוחזר קוד HTTP שגוי על ידי השרת. אמור היה להיות 201 אבל התקבל „%1 %2”.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Datoteka %1 je trenutno u upotrebi</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Poslužitelj je vratio pogrešnu HTTP šifru. Očekivana je 201, ali je primljena „%1 %2”.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>A(z) %1 fájl le lett töltve, de helyi fájlnévvel való ütközést eredményezett.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>a(z) %1 fájl lekérése a helyi adatbázisból nem sikerült</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>A(z) %1 fájl épp használatban van</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>a(z) %1 fájl lekérése a helyi adatbázisból nem sikerült</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>A kiszolgáló hibás HTTP kódot adott vissza. 201-es kód várt, de ez érkezett: „%1 %2”.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Skráin %1 er núna í notkun</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Fékk rangan HTTP-kóða frá þjóni. Átti von á 201, en fékk "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>File %1 è stato scaricato ma ha causato un conflitto nei nomi di file!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>impossibile ottenere il file %1 dal DB locale</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Il file %1 è attualmente in uso</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>impossibile ottenere il file %1 dal DB locale</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Codice HTTP errato restituito dal server. Atteso 201, ma ricevuto "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>ファイル %1 がダウンロードされましたが、ローカルファイル名の衝突が発生しました!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>ローカルDBからファイル %1 を取得できませんでした</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>ファイル %1 は現在使用中です</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>ローカルDBからファイル %1 を取得できませんでした</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>誤ったHTTPコードがサーバーから返されました。201のはずが、"%1 %2"が返りました。</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>%1 파일을 다운로드 했지만 로컬 파일과 이름이 충돌합니다!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>로컬 데이터베이스에서 파일 %1을(를) 불러올 수 없음</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>파일 %1(이)가 현재 사용 중입니다.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>로컬 데이터베이스에서 파일 %1을(를) 불러올 수 없음</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>서버에서 잘못된 HTTP 코드를 반환했습니다. 201가 받아지는 대신 "1 %2"을 받았습니다.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>nepavyko iš vietinės duomenų bazės gauti failo %1</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Šiuo metu failas %1 yra naudojamas</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>nepavyko iš vietinės duomenų bazės gauti failo %1</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Serveris grąžino neteisingą HTTP kodą. Tikimasi 201, gauta "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Датотеката %1, моментално се користи</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Серверот одговори со погрешен HTTP код. Очевуван одговор 201, но серверот одговори со "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>Filen %1 ble lastet ned, men det resulterte i en lokal filnavnsammenstøt!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>kunne ikke hente filen %1 fra lokal DB</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Filen %1 er i bruk</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>kunne ikke hente filen %1 fra lokal DB</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Feil HTTP-kode returnert fra server. Ventet 201, men mottok "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>Bestand %1 gedownload maar het resulteerde in een lokaal bestandsnaam conflict!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>kon bestand %1 niet ophalen uit de lokale DB</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Bestand %1 is al in gebruik</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>kon bestand %1 niet ophalen uit de lokale DB</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Foutieve HTTP code ontvangen van de server. Verwacht werd 201, maar ontvangen "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>Plik %1 został pobrany, ale spowodowało to lokalną kolizję nazwy pliku!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>Nie można pobrać pliku %1 z lokalnej bazy danych</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Plik %1 jest aktualnie używany</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>Nie można pobrać pliku %1 z lokalnej bazy danych</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Serwer zwrócił nieprawidłowy kod HTTP. Oczekiwano 201, a otrzymano "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Código HTTP errado devolvido pelo servidor. Esperado 201, mas foi recebido "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>O arquivo %1 baixado, mas resultou em um confronto de nome de arquivo local!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>não foi possível obter o arquivo %1 do BD local</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>O arquivo %1 está correntemente em uso</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>não foi possível obter o arquivo %1 do BD local</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Código HTTP errado retornado pelo servidor. 201 esperado, mas recebeu "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>Файл «%1» загружен, но это привело к конфликту имен локальных файлов.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>не удалось получить файл %1 из локальной базы данных</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Файл «%1» используется</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>не удалось получить файл %1 из локальной базы данных</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Сервер ответил неправильным кодом HTTP. Ожидался 201, но получен «%1 %2».</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>S'archìviu %1 est giai impreadu</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Còdighe HTTP isballiadu torradu dae su serbidore. Atesu 201, ma retzidu "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>Súbor %1 bol stiahnutý, ale došlo k kolízii názvov lokálnych súborov!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>nie je možné získať súbor %1 z lokálnej DB</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Súbor %1 sa v súčasnosti používa</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>nie je možné získať súbor %1 z lokálnej DB</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Server vrátil neplatný HTTP kód. Očakávaný bol 201, ale vrátený bol "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Datoteka %1 je trenutno v uporabi.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>S strežnika je vrnjen neveljaven odziv HTTP. Pričakovan je 201, prejet pa je bil »%1 %2«.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>Фајл %1 је преузет, али је изазвао судар са називом локалног фајла!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>фајл %1 не може да се преузме из локалне базе</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Фајл %1 се тренутно користи</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>фајл %1 не може да се преузме из локалне базе</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Сервер је вратио погрешан HTTP кôд. Очекивао се 201, а примљен је „%1 %2”.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>Fil %1 har laddats ner men det resulterade i en konflikt med ett lokalt filnamn!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>kunde inte hämta filen %1 från lokal DB</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Filen %1 används för tillfället</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>kunde inte hämta filen %1 från lokal DB</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Felaktig HTTP-kod i svaret från servern. '201' förväntades, men "%1 %2" mottogs.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>รหัส HTTP ที่ส่งคืนจากเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง คาดว่าจะได้รับรหัส 201 แต่ได้รับ "%1 %2"</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>%1 dosyası indirildi ancak adı yerel bir dosya ile çakışıyor!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>%1 dosyası yerel veri tabanından alınamadı</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>%1 dosyası şu anda kullanılıyor</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>%1 dosyası yerel veri tabanından alınamadı</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Sunucudan alınan HTTP kodu yanlış. 201 bekleniyordu, ancak "%1 %2" alındı.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>ھۆججەت% 1 چۈشۈرۈلدى ، ئەمما يەرلىك ھۆججەت ئىسمى توقۇنۇشنى كەلتۈرۈپ چىقاردى!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>يەرلىك DB دىن% 1 ھۆججەتكە ئېرىشەلمىدى</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>% 1 ھۆججىتى ھازىر ئىشلىتىلىۋاتىدۇ</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>يەرلىك DB دىن% 1 ھۆججەتكە ئېرىشەلمىدى</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>مۇلازىمېتىر تەرىپىدىن قايتۇرۇلغان خاتا HTTP كودى. مۆلچەرلەنگەن 201 ، ئەمما «% 1% 2» گە ئېرىشتى.</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>Файл %1 звантажено, проте це призвело до конфлікту з файлом, який вже присутній на пристрої.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>неможливо отримати файл %1 з локальної БД</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Файл %1 зараз використовується</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>неможливо отримати файл %1 з локальної БД</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>Сервер відповів неправильним HTTP кодом. Очікувався 201, але отримано "%1 %2".</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>已下载文件 %1,但其导致了本地文件名称冲突!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>无法从本地数据库获得文件 %1</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>文件 %1 在使用中 </translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>无法从本地数据库获得文件 %1</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>服务器返回的 HTTP 状态错误,应返回 201,但返回的是“%1 %2”。</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>已下載檔案 %1,但其導致了近端檔案名稱衝突!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>無法從近端數據庫獲取檔案 %1</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>檔案 %1 正在使用中</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>無法從近端數據庫獲取檔案 %1</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>從伺服器端回傳錯誤的 HTTP 代碼, 預期是 201, 但是接收到的是 "%1 %2"。</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDirectory</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1428"/>
+ <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
<source>could not delete file %1 from local DB</source>
</context>
<context>
<name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>
<translation>已下載檔案 %1,但它導致本機檔案名稱衝突!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
- <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
- <source>could not get file %1 from local DB</source>
- <translation>無法從本機資料庫取得檔案 %1</translation>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="412"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>檔案 %1 目前正在使用中</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
+ <source>could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation>無法從本機資料庫取得檔案 %1</translation>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received "%1 %2".</source>
<translation>伺服器回傳錯誤的 HTTP 代碼。預期為 201,但收到的是「%1 %2」。</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+ <source>Could not get file %1 from local DB</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
<source>could not get file %1 from local DB</source>