Change wording from synchronizing to synchronized

diff --git a/src/gui/folderstatusdelegate.cpp b/src/gui/folderstatusdelegate.cpp
index ddb5038675575f0bd80f028ed05439e21784698f..3d193d5cd038fa2fccf4d3447ec6fdd8c68763e9 100644 (file)
--- a/src/gui/folderstatusdelegate.cpp
+++ b/src/gui/folderstatusdelegate.cpp
@@ -242,7 +242,7 @@ void FolderStatusDelegate::paint(QPainter *painter, const QStyleOptionViewItem &
     if (!showProgess) {
         painter->setFont(subFont);
         QString elidedRemotePathText = subFm.elidedText(
-            tr("Synchronizing with local folder"),
+            tr("Synchronized with local folder"),
             Qt::ElideRight, remotePathRect.width());
         painter->drawText(QStyle::visualRect(option.direction, option.rect, remotePathRect),
             textAlign, elidedRemotePathText);