}
if (showWarning || backupFilesList.count() > 0) {
- QString boldMessage;
- if (!deleteKeys.isEmpty()) {
- boldMessage = tr("Continuing will mean <b>deleting these settings</b>.");
- } else {
- boldMessage = tr("Continuing will mean <b>ignoring these settings</b>.");
- }
-
QMessageBox box(
QMessageBox::Warning,
APPLICATION_SHORTNAME,
tr("Some settings were configured in %1 versions of this client and "
"use features that are not available in this version.<br>"
"<br>"
- "%2<br>"
+ "Continuing will mean <b>%2 these settings</b><br>"
"<br>"
"The current configuration file was already backed up to <i>%3</i>.")
- .arg((downgrading ? tr("newer", "newer software version") : tr("older", "older software version")), boldMessage, backupFilesList.join("<br>")));
+ .arg((downgrading ? tr("newer", "newer software version") : tr("older", "older software version")),
+ deleteKeys.isEmpty()? tr("ignoring") : tr("deleting"),
+ backupFilesList.join("<br>")));
box.addButton(tr("Quit"), QMessageBox::AcceptRole);
auto continueBtn = box.addButton(tr("Continue"), QMessageBox::DestructiveRole);