Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

diff --git a/translations/client_fa.ts b/translations/client_fa.ts
index 8cb5d17f4b09ce2bb71fcd0b003c199c6a17d9e2..7cdb57f70c04ea08fa177e9ea55cc8c86fc66778 100644 (file)
--- a/translations/client_fa.ts
+++ b/translations/client_fa.ts
@@ -489,7 +489,7 @@ Should the account be imported?</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="263"/>
         <source>Could not import accounts from legacy client configuration.</source>
-        <translation>Could not import accounts from legacy client configuration.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3312,9 +3312,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
         <source>The client can write debug logs to a temporary folder. These logs are very helpful for diagnosing problems.
 Since log files can get large, the client will start a new one for each sync run and compress older ones. It will also delete log files after a couple of hours to avoid consuming too much disk space.
 If enabled, logs will be written to %1</source>
-        <translation>The client can write debug logs to a temporary folder. These logs are very helpful for diagnosing problems.
-Since log files can get large, the client will start a new one for each sync run and compress older ones. It will also delete log files after a couple of hours to avoid consuming too much disk space.
-If enabled, logs will be written to %1</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/logbrowser.cpp" line="64"/>
@@ -3463,7 +3461,7 @@ Note that using any logging command line options will override this setting.</tr
     <message>
         <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="176"/>
         <source>Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost</source>
-        <translation>Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="246"/>
@@ -5385,7 +5383,7 @@ Server replied with error: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="188"/>
         <source>Help</source>
-        <translation>Help</translation>
+        <translation>راهنما</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="189"/>

diff --git a/translations/client_gl.ts b/translations/client_gl.ts
index c25d3722faac10c7990f8875380d253c4167493c..4a51e1728f5133d317c96116a51295abad424f38 100644 (file)
--- a/translations/client_gl.ts
+++ b/translations/client_gl.ts
@@ -2663,7 +2663,7 @@ Se restaura os ficheiros, descargaranse de novo do servidor.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="509"/>
         <source>You are already syncing &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;, which is a parent folder of &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;.</source>
-        <translation>Xa está a sincronizar &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;, é o cartafol pai de &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;.</translation>
+        <translation>Xa está a sincronizar &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;, é o cartafol superior de &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="511"/>