[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sat, 17 Oct 2020 03:38:33 +0000 (03:38 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sat, 17 Oct 2020 03:38:33 +0000 (03:38 +0000)
.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
translations/client_cs.ts
translations/client_es_CO.ts
translations/client_es_CR.ts
translations/client_es_DO.ts
translations/client_es_EC.ts
translations/client_es_GT.ts
translations/client_es_HN.ts
translations/client_es_MX.ts
translations/client_es_SV.ts

index 38762ed8c3b6580367f7cc7498dcbfae99048e75..6b0dc5d4ca4bed545f264a8986d59ae35f7c2dae 100644 (file)
@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-GenericName[de]=Synchronisierungsordner
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+GenericName[de_DE]=Ordnersynchronisierung
index eba0147e0394aa04efb3846ebeb5a728d17112d6..92bcb88a9d058883ed2e64a2c018337018076b75 100644 (file)
@@ -2123,12 +2123,12 @@ můžete být požádáni o dodatečná oprávnění.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="95"/>
         <source>Log in to your %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Přihlaste se do svého %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="96"/>
         <source>This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser.&lt;br/&gt;It looks like https://cloud.example.com or https://example.com/cloud</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Když ho otevřete ve webovém prohlížeči, toto je odkaz na rozhraní vašeho %1.&lt;br/&gt;Má podobu jako https://cloud.example.com nebo https://example.com/cloud</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="180"/>
@@ -3998,7 +3998,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="245"/>
         <source>This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser.&lt;br/&gt;It looks like https://cloud.example.com or https://example.com/cloud</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Když ho otevřete ve webovém prohlížeči, toto je odkaz na rozhraní vašeho %1.&lt;br/&gt;Má podobu jako https://cloud.example.com nebo https://example.com/cloud</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="343"/>
@@ -4008,7 +4008,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="359"/>
         <source>Sign up with a provider</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zaregistrovat se u poskytovatele</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="365"/>
@@ -4018,7 +4018,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="381"/>
         <source>Log in to your %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Přihlaste se do svého %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
index 911178d375ee7b38c61a8a15b618309cc916bf0e..e834c3a91d16e3125535302758d02c33459a2b83 100644 (file)
@@ -4125,12 +4125,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="130"/>
         <source>%L1 GB</source>
-        <translation>%L1 GB</translation>
+        <translation>%L1 MB</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="134"/>
         <source>%L1 MB</source>
-        <translation>%L1 GB</translation>
+        <translation>%L1 MB</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="138"/>
index 996b9c7889ce44289884899cf4430b4939154b0d..9b8161872ac8e33d195fae6cfe4214136a485940 100644 (file)
@@ -4130,7 +4130,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="134"/>
         <source>%L1 MB</source>
-        <translation>%L1 GB</translation>
+        <translation>%L1 MB</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="138"/>
index 3d7c6b68682496afa867035dc77c56bd8854a3c7..6546be51fd28f2d8f78bda4822608fa350782575 100644 (file)
@@ -4130,7 +4130,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="134"/>
         <source>%L1 MB</source>
-        <translation>%L1 GB</translation>
+        <translation>%L1 MB</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="138"/>
index 67a289b10a5c4ba40266855a4c45cfc8770bd517..1c6f4efa6f35acf308f0fe81759e1f201e5c1dd6 100644 (file)
@@ -4130,7 +4130,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="134"/>
         <source>%L1 MB</source>
-        <translation>%L1 GB</translation>
+        <translation>%L1 MB</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="138"/>
index 0663303d775033736a2bfcf8e06822633ef8ee79..e8767ef8443e4bf019f38fdbb516a2b7c327df8c 100644 (file)
@@ -4130,7 +4130,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="134"/>
         <source>%L1 MB</source>
-        <translation>%L1 GB</translation>
+        <translation>%L1 MB</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="138"/>
index 94aada09a96db0e4827015b4f49e43744feebaa3..2bacddf146e35f92fa7ca379f50b8a45fb778b5f 100644 (file)
@@ -4130,7 +4130,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="134"/>
         <source>%L1 MB</source>
-        <translation>%L1 GB</translation>
+        <translation>%L1 MB</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="138"/>
index 95f72628687b47913802d50a29aa645aa1654963..de179e653df2f2f8980293635d05a290c4c6c2ff 100644 (file)
@@ -4130,7 +4130,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="134"/>
         <source>%L1 MB</source>
-        <translation>%L1 GB</translation>
+        <translation>%L1 MB</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="138"/>
index 8ed0381c131b207125a09e0e8ac95539c53e146a..5eb0477740fd0973a7ee9e9a0a1d43064694fa0a 100644 (file)
@@ -4130,7 +4130,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="134"/>
         <source>%L1 MB</source>
-        <translation>%L1 GB</translation>
+        <translation>%L1 MB</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="138"/>