[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/mirall.desktop.in b/mirall.desktop.in
index c4ca5289dfd5ef1e44a0a01c36aa0f6cfd654370..2d1b8e0a0ca738b1b05f744a1e84bd01a7dab2e5 100644 (file)
--- a/mirall.desktop.in
+++ b/mirall.desktop.in
@@ -247,6 +247,9 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 # Translations
 
 
+# Translations
+
+
 # Translations
 Comment[oc]=@APPLICATION_NAME@ sincronizacion del client
 GenericName[oc]=Dorsièr de Sincronizacion

diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts
index e92b4685285ad03872d847a40e15552a8bc47577..f0ebc176ad08cdbf69b656f07fac5dff5e75f772 100644 (file)
--- a/translations/client_cs.ts
+++ b/translations/client_cs.ts
@@ -3522,7 +3522,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="469"/>
         <source>%n day(s) ago</source>
-        <translation><numerusform>před %n dnyëm</numerusform><numerusform>před %n dny</numerusform><numerusform>před %n dny</numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>před %n dnem</numerusform><numerusform>před %n dny</numerusform><numerusform>před %n dny</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="477"/>