[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/mirall.desktop.in b/mirall.desktop.in
index 8f23c0b5b1873cddda3cc49471b6307fcb842680..71076372382dee4a62ad8b09e664afc68802e3a9 100644 (file)
--- a/mirall.desktop.in
+++ b/mirall.desktop.in
@@ -216,6 +216,9 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 # Translations
 
 
+# Translations
+
+
 # Translations
 Comment[oc]=@APPLICATION_NAME@ sincronizacion del client
 GenericName[oc]=Dorsièr de Sincronizacion

diff --git a/translations/client_th.ts b/translations/client_th.ts
index 9d73f62e766f8153ca61fde013d4635a96b08c88..842bb02d1a758567095e4cc49046cf3fb773e877 100644 (file)
--- a/translations/client_th.ts
+++ b/translations/client_th.ts
@@ -3558,7 +3558,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="240"/>
         <source>Disconnected from some accounts</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ยกเลิกการเชื่อมต่อจากบางบัญชี</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="251"/>
@@ -3584,17 +3584,17 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="273"/>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="304"/>
         <source>Synchronization is paused</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>หยุดการประสานข้อมูลแล้ว</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="306"/>
         <source>Error during synchronization</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>เกิดข้อผิดพลาดขณะทำการประสานข้อมูล</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="314"/>
         <source>No sync folders configured</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ไม่ได้กำหนดค่าโฟลเดอร์ที่จะประสานข้อมูล</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="360"/>