[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Wed, 30 Sep 2020 03:39:38 +0000 (03:39 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Wed, 30 Sep 2020 03:39:38 +0000 (03:39 +0000)
56 files changed:
.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
translations/client_af.ts
translations/client_bg.ts
translations/client_br.ts
translations/client_ca.ts
translations/client_cs.ts
translations/client_da.ts
translations/client_de.ts
translations/client_el.ts
translations/client_en_GB.ts
translations/client_eo.ts
translations/client_es.ts
translations/client_es_AR.ts
translations/client_es_CL.ts
translations/client_es_CO.ts
translations/client_es_CR.ts
translations/client_es_DO.ts
translations/client_es_EC.ts
translations/client_es_GT.ts
translations/client_es_HN.ts
translations/client_es_MX.ts
translations/client_es_SV.ts
translations/client_et.ts
translations/client_eu.ts
translations/client_fa.ts
translations/client_fi.ts
translations/client_fr.ts
translations/client_gl.ts
translations/client_he.ts
translations/client_hr.ts
translations/client_hu.ts
translations/client_id.ts
translations/client_is.ts
translations/client_it.ts
translations/client_ja.ts
translations/client_ko.ts
translations/client_lt_LT.ts
translations/client_lv.ts
translations/client_mk.ts
translations/client_nb_NO.ts
translations/client_nl.ts
translations/client_oc.ts
translations/client_pl.ts
translations/client_pt.ts
translations/client_pt_BR.ts
translations/client_ro.ts
translations/client_ru.ts
translations/client_sk.ts
translations/client_sl.ts
translations/client_sr.ts
translations/client_sv.ts
translations/client_th.ts
translations/client_tr.ts
translations/client_uk.ts
translations/client_zh_CN.ts
translations/client_zh_TW.ts

index 38762ed8c3b6580367f7cc7498dcbfae99048e75..6b0dc5d4ca4bed545f264a8986d59ae35f7c2dae 100644 (file)
@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-GenericName[de]=Synchronisierungsordner
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+GenericName[de_DE]=Ordnersynchronisierung
index fd749babf34999c01e565f82280e4936dbbf7680..591211c6bb756b9794eb822d12ff45056e979294 100644 (file)
@@ -4223,12 +4223,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Open</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4236,11 +4237,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Open</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index cdaccce7e9f368f31ef409fe8cec5249785afa35..40a0d210b84b0d6467c96e4c3860c34786d32556 100644 (file)
@@ -4226,12 +4226,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Отвори</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4239,11 +4240,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Отвори</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 09c22dcbcb5558b553179f3f54fa6091ae8dc4be..ed5e1d3eb3c736d66df1392e6994d0d3e76e5188 100644 (file)
@@ -4247,12 +4247,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Digeriñ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4260,11 +4261,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Digeriñ</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 9828382561667233345594c5bb9330574e16bd74..2a14d04a24ccbb5b4f5efcebe64838ab21298b13 100644 (file)
@@ -4223,12 +4223,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Obert</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4236,11 +4237,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Obert</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 6a3c1804b49c2d01bea536ae2425fb80dca3ca43..c6d7106009c08bbad0664349fc72c2d2be191607 100644 (file)
@@ -4043,7 +4043,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="15"/>
         <source>Account entry</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Položka účtu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="32"/>
@@ -4058,7 +4058,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="92"/>
         <source>Account not connected</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Účet nepřipojen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="132"/>
@@ -4168,7 +4168,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hlavní dialog Nextcloud desktop</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
@@ -4188,7 +4188,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Přepínání účtů a nabídka nastavení</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="217"/>
@@ -4198,7 +4198,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
         <source>Add new account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Přidat nový účet</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="255"/>
@@ -4213,7 +4213,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
         <source>Current user avatar</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zástupný obrázek stávajícího uživatele</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
@@ -4228,12 +4228,12 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Otevřít místní složku stávajícího účtu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Otevřít Nextcloud Talk v probhlížeči</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
@@ -4243,32 +4243,28 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
         <source>Apps menu</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nabídka aplikací</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Otevřeno</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
         <source>Activity list</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Otevřeno</translation>
+        <translation>Seznam aktivit</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>místně</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="574"/>
index c44872bac0aefd50d306dffe46d05bcf9f89a588..c242460b13a556d5b1f1e735da07dd94e0c52a68 100644 (file)
@@ -4247,12 +4247,13 @@ Det frarådes at benytte den.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Åbn</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4260,11 +4261,6 @@ Det frarådes at benytte den.</translation>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Åbn</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 6c6fc813443b5e8b285df214eaa10dd35e4f240a..b9be6eafc87f9352801543c67d2887a50fd1015b 100644 (file)
@@ -4043,7 +4043,7 @@ Es wird davon abgeraten sie zu verwenden.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="15"/>
         <source>Account entry</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kontoeintrag</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="32"/>
@@ -4058,7 +4058,7 @@ Es wird davon abgeraten sie zu verwenden.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="92"/>
         <source>Account not connected</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konto nicht verbunden</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="132"/>
@@ -4168,7 +4168,7 @@ Es wird davon abgeraten sie zu verwenden.</translation>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nextcloud Desktop-Hauptdialog</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
@@ -4188,7 +4188,7 @@ Es wird davon abgeraten sie zu verwenden.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konto-Umschalter und Einstellungsmenü</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="217"/>
@@ -4198,7 +4198,7 @@ Es wird davon abgeraten sie zu verwenden.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
         <source>Add new account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Neues Konto hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="255"/>
@@ -4213,7 +4213,7 @@ Es wird davon abgeraten sie zu verwenden.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
         <source>Current user avatar</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Avatar des aktuellen Benutzers</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
@@ -4228,12 +4228,12 @@ Es wird davon abgeraten sie zu verwenden.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lokalen Ordner des aktuellen Kontos öffnen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nextcloud Talk im Browser öffnen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
@@ -4243,32 +4243,28 @@ Es wird davon abgeraten sie zu verwenden.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
         <source>Apps menu</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Apps-Menü</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Öffnen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
         <source>Activity list</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Öffnen</translation>
+        <translation>Aktivitätenliste</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lokal</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="574"/>
index ddec95158b6003e8b689f19aa13eb179a65a650f..247e838272edbea94dfe18adccda903767497f80 100644 (file)
@@ -4246,12 +4246,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Άνοιγμα</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4259,11 +4260,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Άνοιγμα</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index e84ee96643ef212b5bad0e384269af71932399fc..5d794f861a6d7a232ede5e824f8d7a891ada1cc3 100644 (file)
@@ -4238,12 +4238,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4251,11 +4252,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 3f6c177f6b7b301bc5d02434387a7cd0fc44def1..ed89c08540a003c8449eca4d8d820bb22b549ed0 100644 (file)
@@ -4243,12 +4243,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Malfermi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4256,11 +4257,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Malfermi</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 476919b81151db059fe01bbdd328fcbab0e8c245..167c1b023792e1ea6c4e534dd212bbfd042df9ea 100644 (file)
@@ -4247,12 +4247,13 @@ No se recomienda usarla.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Abrir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4260,11 +4261,6 @@ No se recomienda usarla.</translation>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Abrir</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index de01ec89d874f5470cec060425a9f0e9694172d3..a22e2fbee53a795e0a0e65d49efb041d209fb0a2 100644 (file)
@@ -4223,12 +4223,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Abrir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4236,11 +4237,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Abrir</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 12c431d6c35eb89828edfb976e2b86abdf3e3acc..c192d39e6e9359c1acb540b943625fa67c9bb9ad 100644 (file)
@@ -4231,12 +4231,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4244,11 +4245,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 40eeb8509ec3203707e461c64fc31b89ae10db35..5bf3737d4a1276699a5d4d831822f96935f49c6a 100644 (file)
@@ -4231,12 +4231,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4244,11 +4245,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 33578d2f83f9c7820705985d9d38d9dcfc6b1449..3b644902fdc297f25b7b5b4116fb818ccfc553b0 100644 (file)
@@ -4231,12 +4231,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4244,11 +4245,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index faaf9b080da26dd0a5861b8a2b5222c53c286c44..71f5354672c8c2df00ff85702f00e2ae49a93288 100644 (file)
@@ -4231,12 +4231,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4244,11 +4245,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 295fc036aa18a9125b205290fd227a6ed2770087..df7ccc6af17bdd20b0abbda18e3b4689fadbe19c 100644 (file)
@@ -4231,12 +4231,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4244,11 +4245,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index d5dfb05752121c055e60d40aee186f47d757da9d..fe482eb1bfe7fa62ab776241334a0eddf0fc815d 100644 (file)
@@ -4231,12 +4231,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4244,11 +4245,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 65143a05b771a9b06e4b137f1df1948f06866e15..a0eecdca3b672bddd6e5923239cd55ab0295dbcc 100644 (file)
@@ -4231,12 +4231,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4244,11 +4245,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 49d747ac2b05cc627adb71f505f15d5749d24c04..4c692942278fdd8b3d7e151c6031727a4e858b46 100644 (file)
@@ -4231,12 +4231,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4244,11 +4245,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index e09a74be856f0ea5004850ca298fe94d7c66a2a2..c7934dcc3367aaa49ee643909c941a200b674adb 100644 (file)
@@ -4231,12 +4231,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4244,11 +4245,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 846be3594eec0c52f845fb7770e24062bf98d16e..f2ff06465e7b2b41e8e047210e4e2b3347c5da42 100644 (file)
@@ -4225,12 +4225,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4238,11 +4239,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 71801b3867936eb011f1bc822732d73533722452..9c3c55dd0ed41bed182bdc38faab822931c73624 100644 (file)
@@ -4248,12 +4248,13 @@ Ez da gomendagarria erabiltzea.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Ireki</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4261,11 +4262,6 @@ Ez da gomendagarria erabiltzea.</translation>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Ireki</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 8fa2b7ee036a6b0e5aa6d78865a112eea6d32fd8..7415e2e2c56a1ab8ce7bee68021937192cf3051e 100644 (file)
@@ -4228,12 +4228,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>باز کن...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4241,11 +4242,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>باز کن...</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index de602f69f08fc586f3541808ddad6ba0b672ed04..9d4716c9312323f9a459badb49a2fe98dc2167cc 100644 (file)
@@ -4228,12 +4228,13 @@ Sen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Avoinna</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4241,11 +4242,6 @@ Sen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Avoinna</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index bf3d3d439e7354ab7320d914236a043e3deb48e2..61fe1bbfc84d987bb5c2e8937724db9640771567 100644 (file)
@@ -4061,7 +4061,7 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="92"/>
         <source>Account not connected</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Compte non connecté</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="132"/>
@@ -4201,7 +4201,7 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
         <source>Add new account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ajouter un nouveau compte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="255"/>
@@ -4216,7 +4216,7 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
         <source>Current user avatar</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Avatar de l&apos;utilisateur courant</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
@@ -4231,7 +4231,7 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ouvrir le dossier local de l&apos;utilisateur courant</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
@@ -4250,12 +4250,13 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Ouvrir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4263,11 +4264,6 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Ouvrir</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 1b2122af4171bd5ef2c7d47ac9866168a7e18a43..99165b60ea7e0a0e9d8b194797599c31104d620f 100644 (file)
@@ -4044,7 +4044,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="15"/>
         <source>Account entry</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Entrada da conta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="32"/>
@@ -4059,7 +4059,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="92"/>
         <source>Account not connected</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Conta sen conectar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="132"/>
@@ -4169,7 +4169,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Diálogo principal do escritorio Nextcloud</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
@@ -4189,7 +4189,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Cambiador de contas e menú de configuración</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="217"/>
@@ -4199,7 +4199,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
         <source>Add new account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Engadir unha conta nova</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="255"/>
@@ -4214,7 +4214,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
         <source>Current user avatar</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Avatar do usuario actual</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
@@ -4229,12 +4229,12 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Abrir o cartafol local da conta actual</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Abrir o Nextcloud Talk no navegador</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
@@ -4244,32 +4244,28 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
         <source>Apps menu</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Menú de aplicacións</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Abrir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
         <source>Activity list</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Abrir</translation>
+        <translation>Lista de actividades</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>localmente</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="574"/>
index 9af2cb56a7391e0097199decb5ab8e6c463e5c02..da69a6c40c6d5a3342cb26aead738e6e13c652fb 100644 (file)
@@ -4232,12 +4232,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>פתיחה</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4245,11 +4246,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>פתיחה</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 6efb3fff8bf33161ff30162e1665f976f060401e..631ed83550e5af92541772f2753e014e362207ad 100644 (file)
@@ -4248,12 +4248,13 @@ Nije preporučljivo koristiti ga.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Otvori</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4261,11 +4262,6 @@ Nije preporučljivo koristiti ga.</translation>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Otvori</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index d9c2f78b5d59dca2010c5145d73b211ee842ccc2..14d2a5dd5f8d6407abce86bff52bc246ad6a07e8 100644 (file)
@@ -4245,12 +4245,13 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Megnyitás</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4258,11 +4259,6 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Megnyitás</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 19616c246a5c457f26dc58a9d6e8dfc8912527ff..8ee4e81adad7de17f89f317715ea05ecc8338368 100644 (file)
@@ -4235,12 +4235,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Buka</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4248,11 +4249,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Buka</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 33d689b559bd690cc8577eccb33c8ada7467a814..ab3bbd13eb0f509f72e2e7283ecf0110208e0ed8 100644 (file)
@@ -4244,12 +4244,13 @@ Ekki er mælt með því að hún sé notuð.
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Opna</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4257,11 +4258,6 @@ Ekki er mælt með því að hún sé notuð.
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Opna</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index cd2374814063c63f8c1e915c03a895d13dbdafe3..de85df772612fdee56d56e97ae17ea1903597f7a 100644 (file)
@@ -4248,12 +4248,13 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Apri</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4261,11 +4262,6 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Apri</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index f85703a886a76a4103961abea4331d0c6b94db98..77446bcce18c8af9a083fa914696444169515f1b 100644 (file)
@@ -4242,12 +4242,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>開く</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4255,11 +4256,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>開く</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index d1074f88fefb667b736fd0f6e43ff857fde0b34d..772a6c57d4283d8f1f01a820975d77bb407df6d2 100644 (file)
@@ -4246,12 +4246,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>열기</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4259,11 +4260,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>열기</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 4552428df79de73b2c04a95535b88cbfba1c6e85..838ba0eee031b30ab09e1ff7d510a9364c907f99 100644 (file)
@@ -4244,12 +4244,13 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Atverti</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4257,11 +4258,6 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Atverti</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 5cd8bb6cf979b80b81905534264f449741aa87c1..70c5a2b177c3ba00e1a0d04be09bff20b6b74dee 100644 (file)
@@ -4225,12 +4225,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Atvērt</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4238,11 +4239,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Atvērt</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 2fa9f15fc2edbc55c33ab04fb3ff39e26c7e96f4..0eadb6b534105394a97059cdf767c97b0600c435 100644 (file)
@@ -4223,12 +4223,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Отвори</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4236,11 +4237,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Отвори</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 6d7d45e1665244629612b06b004e9c669925518a..178647c14ffd5241457b44e5919644d7bb4f8702 100644 (file)
@@ -4231,12 +4231,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Åpne</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4244,11 +4245,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Åpne</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 0c70ed5dff3f381f2cbd57132ea40c145c0415bf..b162ab312e37af04f3bc47dd7d40397cdf302170 100644 (file)
@@ -4252,12 +4252,13 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Openen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4265,11 +4266,6 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Openen</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index aa6580dc4499535ea1b95f0429650506ca9ebeba..a47dbd1a468825f00f25299d0d35b605d32e1245 100644 (file)
@@ -4225,12 +4225,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4238,11 +4239,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index c19cbbf84ef4a19d843eb5e3734ed92252e7c637..46e3b6f48936599a96cddd0faf3cefae35f265fe 100644 (file)
@@ -4044,7 +4044,7 @@ Nie zaleca się korzystania z niego.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="15"/>
         <source>Account entry</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Włącz konto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="32"/>
@@ -4059,7 +4059,7 @@ Nie zaleca się korzystania z niego.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="92"/>
         <source>Account not connected</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Konto nie jest połączone</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="132"/>
@@ -4169,7 +4169,7 @@ Nie zaleca się korzystania z niego.</translation>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Główne okno pulpitu Nextcloud</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
@@ -4189,7 +4189,7 @@ Nie zaleca się korzystania z niego.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Przełączenie konta i menu ustawień</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="217"/>
@@ -4199,7 +4199,7 @@ Nie zaleca się korzystania z niego.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
         <source>Add new account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Dodaj nowe konto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="255"/>
@@ -4214,7 +4214,7 @@ Nie zaleca się korzystania z niego.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
         <source>Current user avatar</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Aktualny awatar użytkownika</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
@@ -4229,12 +4229,12 @@ Nie zaleca się korzystania z niego.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Otwórz folder lokalny bieżącego konta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Otwórz Nextcloud Talk w przeglądarce</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
@@ -4244,32 +4244,28 @@ Nie zaleca się korzystania z niego.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
         <source>Apps menu</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Menu aplikacji</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Otwórz</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
         <source>Activity list</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Otwórz</translation>
+        <translation>Lista aktywności</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>lokalnie</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="574"/>
index 013773ea1cff1449bb7c4e115b8b33c9ae2cb00f..77c86e4756b51842fa296130af62a0a8198fdabe 100644 (file)
@@ -4232,12 +4232,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4245,11 +4246,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index ec9a9288e5a8b165a08b9416a9949d383079a7a1..220adb9a07b21164a03c15fe9a292e7489866ffe 100644 (file)
@@ -4248,12 +4248,13 @@ Não é aconselhado usá-la.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Abrir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4261,11 +4262,6 @@ Não é aconselhado usá-la.</translation>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Abrir</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index b770cd38e91be17a438545a07971c5bafceba6d1..86295067602af64479da480f1d9a547050425fcf 100644 (file)
@@ -4223,12 +4223,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Deschide</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4236,11 +4237,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Deschide</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index afdd2b6fc2859f91385f2321395a4f3ff83bf0d9..5222d7f9b4227e7027c50036ab449f4f2529d90e 100644 (file)
@@ -4242,12 +4242,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Открыто</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4255,11 +4256,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Открыто</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index d7c923c5a52a9e47a10e71821f2a7ab9edcc5028..2f65d1fd47ec9ebc3174241a173b5c1d900acb56 100644 (file)
@@ -4247,12 +4247,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Otvoriť</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4260,11 +4261,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Otvoriť</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index bace4f13b55fcd98ee1cb54f78ba4988140d3354..f6af52bae5d493e7b600cbfd7f1fae6a21ece98e 100644 (file)
@@ -4235,12 +4235,13 @@ Uporaba možnosti ni priporočljiva.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Odpri</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4248,11 +4249,6 @@ Uporaba možnosti ni priporočljiva.</translation>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Odpri</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 8e1761448fc7277dc4f035d0eea3f57671298582..c397186fb7d021b33e7d60a1275ce7397aa517b9 100644 (file)
@@ -4248,12 +4248,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Отвори</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4261,11 +4262,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Отвори</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index f7fe38390925ab6c93c1d336d9293d492e28c7c5..71845127d9b86f17b610813d7228dffd1dcd6f68 100644 (file)
@@ -4248,12 +4248,13 @@ Det är inte lämpligt att använda den.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Öppen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4261,11 +4262,6 @@ Det är inte lämpligt att använda den.</translation>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Öppen</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 8966a467672557d829e6ab59131b8be6c4b51dd8..8879e570e09e4c357de36b91a771ecd1b7fde2de 100644 (file)
@@ -4228,12 +4228,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4241,11 +4242,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 0b405a084482d626022a46a892af2756e531f6b6..0b96f79b15296076236f68f921901299aed1d4f7 100644 (file)
@@ -4042,7 +4042,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="15"/>
         <source>Account entry</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hesap kaydı</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="32"/>
@@ -4057,7 +4057,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="92"/>
         <source>Account not connected</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hesap bağlanmadı</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="132"/>
@@ -4167,7 +4167,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="25"/>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="103"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nextcloud masaüstü ana penceresi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="141"/>
@@ -4187,7 +4187,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="185"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hesap değiştirici ve ayarlar menüsü</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="217"/>
@@ -4197,7 +4197,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="243"/>
         <source>Add new account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hesap ekle</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="255"/>
@@ -4212,7 +4212,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="344"/>
         <source>Current user avatar</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Geçerli kullanıcı avatarı</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="366"/>
@@ -4227,12 +4227,12 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
         <source>Open local folder of current account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Geçerli hesabın yerel klasörünü aç</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="432"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Web tarayıcıda Nextcloud Talk uygulamasını aç</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="450"/>
@@ -4242,32 +4242,28 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="467"/>
         <source>Apps menu</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Uygulamalar menüsü</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Aç</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="519"/>
         <source>Activity list</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Aç</translation>
+        <translation>İşlem listesi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>yerel olarak</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="574"/>
index bda991fcb22c2c969d6c6e96749059b95336381c..dd0dfd82fab1066f42be22835f49a12a26ba716a 100644 (file)
@@ -4230,12 +4230,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Відкрити</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4243,11 +4244,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>Відкрити</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 593a86870dbd99f73cce70f285c2480b7fac3cd6..5f6beea2bb9c124eb765f080d3c75682e187635d 100644 (file)
@@ -4247,12 +4247,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>打开</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4260,11 +4261,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>打开</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>
index 961a3f937ca62fbb4fc51c82234ad686dab80f56..a1a886544955589136ef3d45e194ab87eb45b5df 100644 (file)
@@ -4245,12 +4245,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
+        <source>Open</source>
+        <translation>打開</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="495"/>
-        <source> in browser</source>
+        <source>in browser</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4258,11 +4259,6 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Activity list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation>打開</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
         <source>locally</source>