[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sat, 24 Sep 2022 04:31:54 +0000 (04:31 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sat, 24 Sep 2022 04:31:54 +0000 (04:31 +0000)
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
translations/client_cs.ts
translations/client_de.ts
translations/client_eu.ts
translations/client_pl.ts
translations/client_pt_BR.ts
translations/client_zh_HK.ts

index a7f88b21539639d05ccebfcf87a01e33074c52e8..cfd5776181ce896471d9e16ba78036c4008aa621 100644 (file)
@@ -21,7 +21,7 @@ Icon=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 
 
 # Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Desktop
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-GenericName[de]=Ordner-Synchronisation
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+GenericName[de_DE]=Ordnersynchronisierung
index a9252785ec8cc6369d26c250372a2e03fe25790b..eea38838ca6275ae7105a4a198ed4d8205deea64 100644 (file)
@@ -66,7 +66,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="98"/>
         <source>No activities yet</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zatím žádné aktivity</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
index 7cd6e1d376fbf1d9fbfc45c799590bc93cb0d3d6..3bc68d7d4fe1c23bb978c93e49f5b622056b9f79 100644 (file)
@@ -66,7 +66,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="98"/>
         <source>No activities yet</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Noch keine Aktivitäten vorhanden</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
index 5a6d86c393b51ec4304dfba43415bb1ed62f550d..1a5f05638e3da0be74a52c8a6d466a7ec947e7d6 100644 (file)
@@ -66,7 +66,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="98"/>
         <source>No activities yet</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ez dago jarduerarik oraindik</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
index a4e1950f00d1dd826683bd8ec09fa95843047b1f..6bd5ea8f2583a6cd2b56bdd45644b558b3ba7aac 100644 (file)
@@ -66,7 +66,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="98"/>
         <source>No activities yet</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Brak aktywności</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
index 5b4242f94c4a2bea88a176e5b13f16eccb9a2e9a..2082c0ab38ed6170c0f76f8fe61223347e5d36e4 100644 (file)
@@ -66,7 +66,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="98"/>
         <source>No activities yet</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nenhuma atividade ainda</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3778,7 +3778,7 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="918"/>
         <source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Erro ao excluir o registro de arquivo %1 do banco de dados</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
@@ -3851,7 +3851,7 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
     <message>
         <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
         <source>could not delete file %1 from local DB</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>não foi possível eliminar o arquivo %1 do BD local</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
@@ -3884,7 +3884,7 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
         <source>could not get file %1 from local DB</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>não foi possível obter o arquivo %1 do BD local</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="477"/>
@@ -3901,7 +3901,7 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="512"/>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1252"/>
         <source>Could not delete file record %1 from local DB</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Não foi possível excluir o registro de arquivo %1 do BD local</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="521"/>
@@ -4042,7 +4042,7 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="133"/>
         <source>Could not delete file record %1 from local DB</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Não foi possível excluir o registro de arquivo %1 do BD local</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4060,12 +4060,12 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="254"/>
         <source>could not get file %1 from local DB</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>não foi possível obter o arquivo %1 do BD local</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="259"/>
         <source>Could not delete file record %1 from local DB</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Não foi possível excluir o registro de arquivo %1 do BD local</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="257"/>
@@ -4104,7 +4104,7 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateremotedelete.cpp" line="118"/>
         <source>Could not delete file record %1 from local DB</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Não foi possível excluir o registro de arquivo %1 do BD local</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4153,12 +4153,12 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="250"/>
         <source>could not get file %1 from local DB</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Não foi possível excluir o registro de arquivo %1 do BD local</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="262"/>
         <source>Could not delete file record %1 from local DB</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Não foi possível excluir o registro de arquivo %1 do BD local</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="282"/>
@@ -5234,7 +5234,7 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="386"/>
         <source>Could not set file record to local DB: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Não foi possível definir o registro do arquivo para o BD local: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="397"/>
index 07a5e6cb7d0adf4473cf58dcc1fb012fe4c71f08..accb422d375430d493f62f594a34a5e5d980dc3a 100644 (file)
@@ -66,7 +66,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="98"/>
         <source>No activities yet</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>尚無系統事件</translation>
     </message>
 </context>
 <context>