$(top_srcdir)/builder/test-website/virt-builder/repos.d/libguestfs.conf.in \
$(top_srcdir)/common-rules.mk COPYING COPYING.LIB README \
build-aux/compile build-aux/config.guess \
- build-aux/config.rpath build-aux/config.sub build-aux/depcomp \
- build-aux/install-sh build-aux/ltmain.sh build-aux/missing \
- build-aux/ylwrap
+ build-aux/config.rpath build-aux/config.sub \
+ build-aux/install-sh build-aux/ltmain.sh build-aux/missing
DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST)
distdir = $(PACKAGE)-$(VERSION)
top_distdir = $(distdir)
maintainer-clean-generic:
@echo "This command is intended for maintainers to use"
@echo "it deletes files that may require special tools to rebuild."
-@HAVE_BASH_COMPLETION_FALSE@clean-local:
@HAVE_BASH_COMPLETION_FALSE@install-data-local:
+@HAVE_BASH_COMPLETION_FALSE@clean-local:
clean: clean-am
clean-am: clean-generic clean-libtool clean-local mostlyclean-am
--- /dev/null
+[fedora-34]
+name=Fedora® 34 Server
+osinfo=fedora34
+arch=x86_64
+file=fedora-34.xz
+checksum[sha512]=66f62fb473887fb2d49e265e04f6c7d158be1d41c575cd75e64b04fa92e4cb807b76678bb3747c98dab5b01760143ba155f5716eee1a9b1ad96e3379fe31398a
+format=raw
+size=6442450944
+compressed_size=432538704
+expand=/dev/sda3
+notes=Fedora® 34 Server
+
+ This Fedora image contains only unmodified @Core group packages.
+
+ Fedora and the Infinity design logo are trademarks of Red Hat, Inc.
+ Source and further information is available from http://fedoraproject.org/
+
+ This template was generated by a script in the libguestfs source tree:
+ builder/templates/make-template.ml
+ Associated files used to prepare this template can be found in the
+ same directory.
+
--- /dev/null
+# Kickstart file for fedora-34
+# Generated by libguestfs.git/builder/templates/make-template.ml
+
+text
+reboot
+lang en_US.UTF-8
+keyboard us
+network --bootproto dhcp
+rootpw builder
+firewall --enabled --ssh
+timezone --utc America/New_York
+selinux --enforcing
+
+bootloader --location=mbr --append="console=tty0 console=ttyS0,115200 rd_NO_PLYMOUTH"
+
+
+zerombr
+clearpart --all --initlabel --disklabel=gpt
+autopart --type=plain
+
+# Halt the system once configuration has finished.
+poweroff
+
+%packages
+@core
+%end
+
+%post
+# Ensure the installation is up-to-date.
+# This makes Fedora >= 33 unbootable, see:
+# https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1911177
+#dnf -y --best upgrade
+# Enable Xen domU support.
+pushd /etc/dracut.conf.d
+echo 'add_drivers+=" xen:vbd xen:vif "' > virt-builder-xen-drivers.conf
+popd
+# To make dracut config changes permanent, we need to rerun dracut.
+# Rerun dracut for the installed kernel (not the running kernel).
+# See commit 0fa52e4e45d80874bc5ea5f112f74be1d3f3472f and
+# https://www.redhat.com/archives/libguestfs/2014-June/thread.html#00045
+KERNEL_VERSION="$(rpm -q kernel --qf '%{version}-%{release}.%{arch}\n' | sort -V | tail -1)"
+dracut -f /boot/initramfs-$KERNEL_VERSION.img $KERNEL_VERSION
+%end
+
+# EOF
--- /dev/null
+# This is the virt-install command which was used to create
+# the virt-builder template 'fedora-34'
+# NB: This file is generated for documentation purposes ONLY!
+# This script was never run, and is not intended to be run.
+
+'virt-install' \
+ '--transient' \
+ '--name=tmp-8s3jezyz' \
+ '--ram=4096' \
+ '--arch=x86_64' \
+ '--cpu=host' \
+ '--vcpus=4' \
+ '--os-variant=fedora26' \
+ '--initrd-inject=fedora-34.ks' \
+ '--extra-args=inst.ks=file:/fedora-34.ks inst.proxy=http://cache.home.annexia.org:3128 console=tty0 console=ttyS0,115200 rd_NO_PLYMOUTH' \
+ '--disk=/home/rjones/d/guestfs-tools/builder/templates/tmp-8s3jezyz.img,size=6,format=raw' \
+ '--location=https://mirror.bytemark.co.uk/fedora/linux/releases/34/Server/x86_64/os/' \
+ '--serial=pty' \
+ '--nographics'
+
#load "str.cma";;
#load "unix.cma";;
-#directory "../../ocaml";; (* use locally built guestfs *)
-(*#directory "+guestfs";; (* use globally installed guestfs *) *)
+#directory "+guestfs";; (* use globally installed guestfs *)
#load "mlguestfs.cma";;
open Printf
);
(* Check that the ./run script was used. *)
- (try ignore (Sys.getenv "CAML_LD_LIBRARY_PATH")
+ (try ignore (Sys.getenv "VIRT_BUILDER_DIRS")
with Not_found ->
eprintf "%s: you must use `../../run ./make-template.ml ...' to run this script\n"
prog;
# Kickstart file for %s
# Generated by libguestfs.git/builder/templates/make-template.ml
-install
+" (string_of_os os arch);
+
+ (* Fedora 34+ removes the "install" keyword. *)
+ (match os with
+ | Fedora n when n >= 34 -> ()
+ | RHEL (n, _) | CentOS (n, _) when n >= 9 -> ()
+ | _ -> bpf "install\n";
+ );
+
+ bpf "\
text
reboot
lang en_US.UTF-8
rootpw builder
firewall --enabled --ssh
timezone --utc America/New_York
-" (string_of_os os arch);
+";
(match os with
| RHEL (ver, _) when ver <= 4 ->
(* Fedora primary architectures. *)
| Fedora ver, Armv7 ->
- Location (sprintf "http://mirror.bytemark.co.uk/fedora/linux/releases/%d/Server/armhfp/os/" ver)
+ Location (sprintf "https://mirror.bytemark.co.uk/fedora/linux/releases/%d/Server/armhfp/os/" ver)
| Fedora ver, X86_64 when ver < 21 ->
- Location (sprintf "http://mirror.bytemark.co.uk/fedora/linux/releases/%d/Fedora/x86_64/os/" ver)
+ Location (sprintf "https://mirror.bytemark.co.uk/fedora/linux/releases/%d/Fedora/x86_64/os/" ver)
| Fedora ver, X86_64 ->
- Location (sprintf "http://mirror.bytemark.co.uk/fedora/linux/releases/%d/Server/x86_64/os/" ver)
+ Location (sprintf "https://mirror.bytemark.co.uk/fedora/linux/releases/%d/Server/x86_64/os/" ver)
| Fedora ver, Aarch64 ->
- Location (sprintf "http://mirror.bytemark.co.uk/fedora/linux/releases/%d/Server/aarch64/os/" ver)
+ Location (sprintf "https://mirror.bytemark.co.uk/fedora/linux/releases/%d/Server/aarch64/os/" ver)
(* Fedora secondary architectures.
* By using dl.fedoraproject.org we avoid randomly using mirrors
let os_extra =
match os with
| Debian _ | Ubuntu _ -> "auto"
+ | Fedora n when n >= 34 ->
+ sprintf "inst.ks=file:/%s" (Filename.basename ks)
+ | RHEL (n, _) | CentOS (n, _) when n >= 9 ->
+ sprintf "inst.ks=file:/%s" (Filename.basename ks)
| Fedora _ | RHEL _ | CentOS _ ->
sprintf "ks=file:/%s" (Filename.basename ks)
| FreeBSD _ | Windows _ -> assert false in
)
| Some p ->
match os with
+ | Fedora n when n >= 34 -> sprintf "inst.proxy=" ^ p
+ | RHEL (n, _) | CentOS (n, _) when n >= 9 -> "inst.proxy=" ^ p
| Fedora _ | RHEL _ | CentOS _ -> "proxy=" ^ p
| Debian _ | Ubuntu _ -> "mirror/http/proxy=" ^ p
| FreeBSD _ | Windows _ -> assert false in
#! /bin/sh
# Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
-# Generated by GNU Autoconf 2.71 for guestfs-tools 1.46.0.
+# Generated by GNU Autoconf 2.71 for guestfs-tools 1.46.1.
#
#
# Copyright (C) 1992-1996, 1998-2017, 2020-2021 Free Software Foundation,
# Identity of this package.
PACKAGE_NAME='guestfs-tools'
PACKAGE_TARNAME='guestfs-tools'
-PACKAGE_VERSION='1.46.0'
-PACKAGE_STRING='guestfs-tools 1.46.0'
+PACKAGE_VERSION='1.46.1'
+PACKAGE_STRING='guestfs-tools 1.46.1'
PACKAGE_BUGREPORT=''
PACKAGE_URL=''
# Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing.
# This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh.
cat <<_ACEOF
-\`configure' configures guestfs-tools 1.46.0 to adapt to many kinds of systems.
+\`configure' configures guestfs-tools 1.46.1 to adapt to many kinds of systems.
Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]...
if test -n "$ac_init_help"; then
case $ac_init_help in
- short | recursive ) echo "Configuration of guestfs-tools 1.46.0:";;
+ short | recursive ) echo "Configuration of guestfs-tools 1.46.1:";;
esac
cat <<\_ACEOF
test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status
if $ac_init_version; then
cat <<\_ACEOF
-guestfs-tools configure 1.46.0
+guestfs-tools configure 1.46.1
generated by GNU Autoconf 2.71
Copyright (C) 2021 Free Software Foundation, Inc.
This file contains any messages produced by compilers while
running configure, to aid debugging if configure makes a mistake.
-It was created by guestfs-tools $as_me 1.46.0, which was
+It was created by guestfs-tools $as_me 1.46.1, which was
generated by GNU Autoconf 2.71. Invocation command line was
$ $0$ac_configure_args_raw
# Define the identity of the package.
PACKAGE='guestfs-tools'
- VERSION='1.46.0'
+ VERSION='1.46.1'
printf "%s\n" "#define PACKAGE \"$PACKAGE\"" >>confdefs.h
# report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their
# values after options handling.
ac_log="
-This file was extended by guestfs-tools $as_me 1.46.0, which was
+This file was extended by guestfs-tools $as_me 1.46.1, which was
generated by GNU Autoconf 2.71. Invocation command line was
CONFIG_FILES = $CONFIG_FILES
cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1
ac_cs_config='$ac_cs_config_escaped'
ac_cs_version="\\
-guestfs-tools config.status 1.46.0
+guestfs-tools config.status 1.46.1
configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.71,
with options \\"\$ac_cs_config\\"
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
-AC_INIT([guestfs-tools], [1.46.0])
+AC_INIT([guestfs-tools], [1.46.1])
dnl The common/ subdirectory assumes this. In libguestfs it contains
dnl the --with-extra parameter. Here we just define it to the version.
virt-alignment-scan.1 \
virt-builder.1 \
virt-cat.1 \
- virt-copy-in.1 \
- virt-copy-out.1 \
virt-customize.1 \
virt-df.1 \
virt-dib.1 \
virt-resize.1 \
virt-sparsify.1 \
virt-sysprep.1 \
- virt-tar-in.1 \
- virt-tar-out.1 \
virt-win-reg.1
podfiles := $(shell for f in `cat $(top_srcdir)/po-docs/podfiles`; do echo `basename $$f .pod`.pod; done)
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-alignment-scan 1"
-.TH virt-alignment-scan 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-alignment-scan 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-c\fR \s-1URI\s0" 4
.IX Item "-c URI"
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-builder 1"
-.TH virt-builder 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-builder 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-cat 1"
-.TH virt-cat 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-cat 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-c\fR \s-1URI\s0" 4
.IX Item "-c URI"
これにより、悪意のある仮想マシンにより起こり得る セキュリティ問題を回避できます (\s-1CVE\-2010\-3851\s0)。
.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
.IX Item "--key SELECTOR"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Read key or passphrase parameters from stdin. The default is to try to read
-passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-m\fR dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]" 4
.IX Item "-m dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
.PD 0
+++ /dev/null
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
-.\"
-.\" Standard preamble:
-.\" ========================================================================
-.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Vb \" Begin verbatim text
-.ft CW
-.nf
-.ne \\$1
-..
-.de Ve \" End verbatim text
-.ft R
-.fi
-..
-.\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will
-.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
-.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will
-.\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and
-.\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
-.\" nothing in troff, for use with C<>.
-.tr \(*W-
-.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
-.ie n \{\
-. ds -- \(*W-
-. ds PI pi
-. if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-. if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-. ds L" ""
-. ds R" ""
-. ds C` ""
-. ds C' ""
-'br\}
-.el\{\
-. ds -- \|\(em\|
-. ds PI \(*p
-. ds L" ``
-. ds R" ''
-. ds C`
-. ds C'
-'br\}
-.\"
-.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
-.ie \n(.g .ds Aq \(aq
-.el .ds Aq '
-.\"
-.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
-.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
-.\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the
-.\" output yourself in some meaningful fashion.
-.\"
-.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
-.de IX
-..
-.nr rF 0
-.if \n(.g .if rF .nr rF 1
-.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
-. if \nF \{\
-. de IX
-. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
-..
-. if !\nF==2 \{\
-. nr % 0
-. nr F 2
-. \}
-. \}
-.\}
-.rr rF
-.\" ========================================================================
-.\"
-.IX Title "virt-copy-in 1"
-.TH virt-copy-in 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
-.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
-.\" way too many mistakes in technical documents.
-.if n .ad l
-.nh
-.SH "LICENSE"
-.IX Header "LICENSE"
-.SH "BUGS"
-.IX Header "BUGS"
-To get a list of bugs against libguestfs, use this link:
-https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
-.PP
-To report a new bug against libguestfs, use this link:
-https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
-.PP
-When reporting a bug, please supply:
-.IP "\(bu" 4
-The version of libguestfs.
-.IP "\(bu" 4
-Where you got libguestfs (eg. which Linux distro, compiled from source, etc)
-.IP "\(bu" 4
-Describe the bug accurately and give a way to reproduce it.
-.IP "\(bu" 4
-Run \fBlibguestfs\-test\-tool\fR\|(1) and paste the \fBcomplete, unedited\fR
-output into the bug report.
+++ /dev/null
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
-.\"
-.\" Standard preamble:
-.\" ========================================================================
-.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Vb \" Begin verbatim text
-.ft CW
-.nf
-.ne \\$1
-..
-.de Ve \" End verbatim text
-.ft R
-.fi
-..
-.\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will
-.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
-.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will
-.\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and
-.\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
-.\" nothing in troff, for use with C<>.
-.tr \(*W-
-.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
-.ie n \{\
-. ds -- \(*W-
-. ds PI pi
-. if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-. if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-. ds L" ""
-. ds R" ""
-. ds C` ""
-. ds C' ""
-'br\}
-.el\{\
-. ds -- \|\(em\|
-. ds PI \(*p
-. ds L" ``
-. ds R" ''
-. ds C`
-. ds C'
-'br\}
-.\"
-.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
-.ie \n(.g .ds Aq \(aq
-.el .ds Aq '
-.\"
-.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
-.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
-.\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the
-.\" output yourself in some meaningful fashion.
-.\"
-.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
-.de IX
-..
-.nr rF 0
-.if \n(.g .if rF .nr rF 1
-.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
-. if \nF \{\
-. de IX
-. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
-..
-. if !\nF==2 \{\
-. nr % 0
-. nr F 2
-. \}
-. \}
-.\}
-.rr rF
-.\" ========================================================================
-.\"
-.IX Title "virt-copy-out 1"
-.TH virt-copy-out 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
-.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
-.\" way too many mistakes in technical documents.
-.if n .ad l
-.nh
-.SH "LICENSE"
-.IX Header "LICENSE"
-.SH "BUGS"
-.IX Header "BUGS"
-To get a list of bugs against libguestfs, use this link:
-https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
-.PP
-To report a new bug against libguestfs, use this link:
-https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
-.PP
-When reporting a bug, please supply:
-.IP "\(bu" 4
-The version of libguestfs.
-.IP "\(bu" 4
-Where you got libguestfs (eg. which Linux distro, compiled from source, etc)
-.IP "\(bu" 4
-Describe the bug accurately and give a way to reproduce it.
-.IP "\(bu" 4
-Run \fBlibguestfs\-test\-tool\fR\|(1) and paste the \fBcomplete, unedited\fR
-output into the bug report.
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-customize 1"
-.TH virt-customize 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-customize 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
これにより、悪意のある仮想マシンにより起こり得る セキュリティ問題を回避できます (\s-1CVE\-2010\-3851\s0)。
.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
.IX Item "--key SELECTOR"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Read key or passphrase parameters from stdin. The default is to try to read
-passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-m\fR \s-1MB\s0" 4
.IX Item "-m MB"
.PD 0
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-df 1"
-.TH virt-df 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-df 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-c\fR \s-1URI\s0" 4
.IX Item "-c URI"
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-dib 1"
-.TH virt-dib 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-dib 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-diff 1"
-.TH virt-diff 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-diff 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-\-checksum\fR" 4
.IX Item "--checksum"
読みやすい形式でファイル容量を表示します。
.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
.IX Item "--key SELECTOR"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Read key or passphrase parameters from stdin. The default is to try to read
-passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-\-times\fR" 4
.IX Item "--times"
時間の項目を表示します。
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-edit 1"
-.TH virt-edit 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-edit 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-c\fR \s-1URI\s0" 4
.IX Item "-c URI"
これにより、悪意のある仮想マシンにより起こり得る セキュリティ問題を回避できます (\s-1CVE\-2010\-3851\s0)。
.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
.IX Item "--key SELECTOR"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Read key or passphrase parameters from stdin. The default is to try to read
-passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-m\fR dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]" 4
.IX Item "-m dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
.PD 0
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-filesystems 1"
-.TH virt-filesystems 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-filesystems 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-c\fR \s-1URI\s0" 4
.IX Item "-c URI"
\&\fI\-\-long\fR モードでは、読みやすい形式で容量を表示します。
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Read key or passphrase parameters from stdin. The default is to try to read
-passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-l\fR" 4
.IX Item "-l"
.PD 0
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-format 1"
-.TH virt-format 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-format 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-\-filesystem=ext3|ntfs|vfat|...\fR" 4
.IX Item "--filesystem=ext3|ntfs|vfat|..."
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-get-kernel 1"
-.TH virt-get-kernel 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-get-kernel 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
これにより、悪意のある仮想マシンにより起こり得る セキュリティ問題を回避できます (\s-1CVE\-2010\-3851\s0)。
.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
.IX Item "--key SELECTOR"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Read key or passphrase parameters from stdin. The default is to try to read
-passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-\-machine\-readable\fR" 4
.IX Item "--machine-readable"
.PD 0
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-index-validate 1"
-.TH virt-index-validate 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-index-validate 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-inspector 1"
-.TH virt-inspector 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-inspector 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-c\fR \s-1URI\s0" 4
.IX Item "-c URI"
the format is always specified.
.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
.IX Item "--key SELECTOR"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Read key or passphrase parameters from stdin. The default is to try to read
-passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-\-no\-applications\fR" 4
.IX Item "--no-applications"
By default the output of virt-inspector includes the list of all the
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-log 1"
-.TH virt-log 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-log 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-c\fR \s-1URI\s0" 4
.IX Item "-c URI"
これにより、悪意のある仮想マシンにより起こり得る セキュリティ問題を回避できます (\s-1CVE\-2010\-3851\s0)。
.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
.IX Item "--key SELECTOR"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Read key or passphrase parameters from stdin. The default is to try to read
-passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-v\fR" 4
.IX Item "-v"
.PD 0
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-ls 1"
-.TH virt-ls 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-ls 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-\-checksum\fR" 4
.IX Item "--checksum"
このオプションは \fI\-lR\fR 出力モードにおいてのみ効果があります。 上の \*(L"\s-1RECURSIVE LONG LISTING\*(R"\s0 参照。
.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
.IX Item "--key SELECTOR"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Read key or passphrase parameters from stdin. The default is to try to read
-passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-m\fR dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]" 4
.IX Item "-m dev[:mountpoint[:options[:fstype]]]"
.PD 0
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-make-fs 1"
-.TH virt-make-fs 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-make-fs 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-resize 1"
-.TH virt-resize 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-resize 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-sparsify 1"
-.TH virt-sparsify 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-sparsify 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
\&\*(L"IN-PLACE \s-1SPARSIFICATION\*(R"\s0 below.
.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
.IX Item "--key SELECTOR"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Read key or passphrase parameters from stdin. The default is to try to read
-passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-\-machine\-readable\fR" 4
.IX Item "--machine-readable"
.PD 0
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-sysprep 1"
-.TH virt-sysprep 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-sysprep 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
これにより、悪意のある仮想マシンにより起こり得る セキュリティ問題を回避できます (\s-1CVE\-2010\-3851\s0)。
.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
.IX Item "--key SELECTOR"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Read key or passphrase parameters from stdin. The default is to try to read
-passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-\-list\-operations\fR" 4
.IX Item "--list-operations"
virt-sysprep プログラムによりサポートされる操作を一覧表示します。
+++ /dev/null
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
-.\"
-.\" Standard preamble:
-.\" ========================================================================
-.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Vb \" Begin verbatim text
-.ft CW
-.nf
-.ne \\$1
-..
-.de Ve \" End verbatim text
-.ft R
-.fi
-..
-.\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will
-.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
-.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will
-.\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and
-.\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
-.\" nothing in troff, for use with C<>.
-.tr \(*W-
-.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
-.ie n \{\
-. ds -- \(*W-
-. ds PI pi
-. if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-. if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-. ds L" ""
-. ds R" ""
-. ds C` ""
-. ds C' ""
-'br\}
-.el\{\
-. ds -- \|\(em\|
-. ds PI \(*p
-. ds L" ``
-. ds R" ''
-. ds C`
-. ds C'
-'br\}
-.\"
-.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
-.ie \n(.g .ds Aq \(aq
-.el .ds Aq '
-.\"
-.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
-.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
-.\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the
-.\" output yourself in some meaningful fashion.
-.\"
-.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
-.de IX
-..
-.nr rF 0
-.if \n(.g .if rF .nr rF 1
-.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
-. if \nF \{\
-. de IX
-. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
-..
-. if !\nF==2 \{\
-. nr % 0
-. nr F 2
-. \}
-. \}
-.\}
-.rr rF
-.\" ========================================================================
-.\"
-.IX Title "virt-tar-in 1"
-.TH virt-tar-in 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
-.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
-.\" way too many mistakes in technical documents.
-.if n .ad l
-.nh
-.SH "LICENSE"
-.IX Header "LICENSE"
-.SH "BUGS"
-.IX Header "BUGS"
-To get a list of bugs against libguestfs, use this link:
-https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
-.PP
-To report a new bug against libguestfs, use this link:
-https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
-.PP
-When reporting a bug, please supply:
-.IP "\(bu" 4
-The version of libguestfs.
-.IP "\(bu" 4
-Where you got libguestfs (eg. which Linux distro, compiled from source, etc)
-.IP "\(bu" 4
-Describe the bug accurately and give a way to reproduce it.
-.IP "\(bu" 4
-Run \fBlibguestfs\-test\-tool\fR\|(1) and paste the \fBcomplete, unedited\fR
-output into the bug report.
+++ /dev/null
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
-.\"
-.\" Standard preamble:
-.\" ========================================================================
-.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Vb \" Begin verbatim text
-.ft CW
-.nf
-.ne \\$1
-..
-.de Ve \" End verbatim text
-.ft R
-.fi
-..
-.\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will
-.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
-.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will
-.\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and
-.\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
-.\" nothing in troff, for use with C<>.
-.tr \(*W-
-.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
-.ie n \{\
-. ds -- \(*W-
-. ds PI pi
-. if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-. if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-. ds L" ""
-. ds R" ""
-. ds C` ""
-. ds C' ""
-'br\}
-.el\{\
-. ds -- \|\(em\|
-. ds PI \(*p
-. ds L" ``
-. ds R" ''
-. ds C`
-. ds C'
-'br\}
-.\"
-.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
-.ie \n(.g .ds Aq \(aq
-.el .ds Aq '
-.\"
-.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
-.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
-.\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the
-.\" output yourself in some meaningful fashion.
-.\"
-.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
-.de IX
-..
-.nr rF 0
-.if \n(.g .if rF .nr rF 1
-.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
-. if \nF \{\
-. de IX
-. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
-..
-. if !\nF==2 \{\
-. nr % 0
-. nr F 2
-. \}
-. \}
-.\}
-.rr rF
-.\" ========================================================================
-.\"
-.IX Title "virt-tar-out 1"
-.TH virt-tar-out 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
-.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
-.\" way too many mistakes in technical documents.
-.if n .ad l
-.nh
-.SH "LICENSE"
-.IX Header "LICENSE"
-.SH "BUGS"
-.IX Header "BUGS"
-To get a list of bugs against libguestfs, use this link:
-https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
-.PP
-To report a new bug against libguestfs, use this link:
-https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
-.PP
-When reporting a bug, please supply:
-.IP "\(bu" 4
-The version of libguestfs.
-.IP "\(bu" 4
-Where you got libguestfs (eg. which Linux distro, compiled from source, etc)
-.IP "\(bu" 4
-Describe the bug accurately and give a way to reproduce it.
-.IP "\(bu" 4
-Run \fBlibguestfs\-test\-tool\fR\|(1) and paste the \fBcomplete, unedited\fR
-output into the bug report.
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-win-reg 1"
-.TH virt-win-reg 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-win-reg 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
virt-alignment-scan.1 \
virt-builder.1 \
virt-cat.1 \
- virt-copy-in.1 \
- virt-copy-out.1 \
virt-customize.1 \
virt-df.1 \
virt-dib.1 \
virt-resize.1 \
virt-sparsify.1 \
virt-sysprep.1 \
- virt-tar-in.1 \
- virt-tar-out.1 \
virt-win-reg.1
podfiles := $(shell for f in `cat $(top_srcdir)/po-docs/podfiles`; do echo `basename $$f .pod`.pod; done)
virt-alignment-scan.1 \
virt-builder.1 \
virt-cat.1 \
- virt-copy-in.1 \
- virt-copy-out.1 \
virt-customize.1 \
virt-df.1 \
virt-dib.1 \
virt-resize.1 \
virt-sparsify.1 \
virt-sysprep.1 \
- virt-tar-in.1 \
- virt-tar-out.1 \
virt-win-reg.1
podfiles := $(shell for f in `cat $(top_srcdir)/po-docs/podfiles`; do echo `basename $$f .pod`.pod; done)
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-alignment-scan 1"
-.TH virt-alignment-scan 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-alignment-scan 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-c\fR адреса" 4
.IX Item "-c адреса"
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-builder 1"
-.TH virt-builder 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-builder 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-cat 1"
-.TH virt-cat 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-cat 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-c\fR адреса" 4
.IX Item "-c адреса"
форматі, вам слід скористатися цим параметром для визначення формату
диска. Таким чином можна уникнути можливих проблем з захистом для
сформованих зловмисниками гостьових систем (\s-1CVE\-2010\-3851\s0).
-.IP "\fB\-\-key\fR ВАРІАНТ" 4
-.IX Item "--key ВАРІАНТ"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
+.IX Item "--key SELECTOR"
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.IX Item "--key ID:key:KEY_STRING"
-Використовувати вказаний \f(CW\*(C`РЯДОК_КЛЮЧА\*(C'\fR як пароль.
+Use the specified \f(CW\*(C`KEY_STRING\*(C'\fR as passphrase.
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":file:FILENAME" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:file:FILENAME" 4
.IX Item "--key ID:file:FILENAME"
-Прочитати пароль з файла \fIНАЗВА_ФАЙЛА\fR.
+Read the passphrase from \fI\s-1FILENAME\s0\fR.
.RE
.RS 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Прочитати параметри ключа або пароля із джерела стандартного
-введення. Типово програма намагається читати паролі від користувача
-відкриттям \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-m\fR пристрій[:точка_монтування[:параметри[:тип_файлової_системи]]]" 4
.IX Item "-m пристрій[:точка_монтування[:параметри[:тип_файлової_системи]]]"
.PD 0
+++ /dev/null
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
-.\"
-.\" Standard preamble:
-.\" ========================================================================
-.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Vb \" Begin verbatim text
-.ft CW
-.nf
-.ne \\$1
-..
-.de Ve \" End verbatim text
-.ft R
-.fi
-..
-.\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will
-.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
-.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will
-.\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and
-.\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
-.\" nothing in troff, for use with C<>.
-.tr \(*W-
-.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
-.ie n \{\
-. ds -- \(*W-
-. ds PI pi
-. if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-. if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-. ds L" ""
-. ds R" ""
-. ds C` ""
-. ds C' ""
-'br\}
-.el\{\
-. ds -- \|\(em\|
-. ds PI \(*p
-. ds L" ``
-. ds R" ''
-. ds C`
-. ds C'
-'br\}
-.\"
-.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
-.ie \n(.g .ds Aq \(aq
-.el .ds Aq '
-.\"
-.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
-.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
-.\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the
-.\" output yourself in some meaningful fashion.
-.\"
-.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
-.de IX
-..
-.nr rF 0
-.if \n(.g .if rF .nr rF 1
-.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
-. if \nF \{\
-. de IX
-. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
-..
-. if !\nF==2 \{\
-. nr % 0
-. nr F 2
-. \}
-. \}
-.\}
-.rr rF
-.\" ========================================================================
-.\"
-.IX Title "virt-copy-in 1"
-.TH virt-copy-in 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
-.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
-.\" way too many mistakes in technical documents.
-.if n .ad l
-.nh
-.SH "LICENSE"
-.IX Header "LICENSE"
-.SH "BUGS"
-.IX Header "BUGS"
-To get a list of bugs against libguestfs, use this link:
-https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
-.PP
-To report a new bug against libguestfs, use this link:
-https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
-.PP
-When reporting a bug, please supply:
-.IP "\(bu" 4
-The version of libguestfs.
-.IP "\(bu" 4
-Where you got libguestfs (eg. which Linux distro, compiled from source, etc)
-.IP "\(bu" 4
-Describe the bug accurately and give a way to reproduce it.
-.IP "\(bu" 4
-Run \fBlibguestfs\-test\-tool\fR\|(1) and paste the \fBcomplete, unedited\fR
-output into the bug report.
+++ /dev/null
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
-.\"
-.\" Standard preamble:
-.\" ========================================================================
-.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Vb \" Begin verbatim text
-.ft CW
-.nf
-.ne \\$1
-..
-.de Ve \" End verbatim text
-.ft R
-.fi
-..
-.\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will
-.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
-.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will
-.\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and
-.\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
-.\" nothing in troff, for use with C<>.
-.tr \(*W-
-.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
-.ie n \{\
-. ds -- \(*W-
-. ds PI pi
-. if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-. if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-. ds L" ""
-. ds R" ""
-. ds C` ""
-. ds C' ""
-'br\}
-.el\{\
-. ds -- \|\(em\|
-. ds PI \(*p
-. ds L" ``
-. ds R" ''
-. ds C`
-. ds C'
-'br\}
-.\"
-.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
-.ie \n(.g .ds Aq \(aq
-.el .ds Aq '
-.\"
-.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
-.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
-.\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the
-.\" output yourself in some meaningful fashion.
-.\"
-.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
-.de IX
-..
-.nr rF 0
-.if \n(.g .if rF .nr rF 1
-.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
-. if \nF \{\
-. de IX
-. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
-..
-. if !\nF==2 \{\
-. nr % 0
-. nr F 2
-. \}
-. \}
-.\}
-.rr rF
-.\" ========================================================================
-.\"
-.IX Title "virt-copy-out 1"
-.TH virt-copy-out 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
-.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
-.\" way too many mistakes in technical documents.
-.if n .ad l
-.nh
-.SH "LICENSE"
-.IX Header "LICENSE"
-.SH "BUGS"
-.IX Header "BUGS"
-To get a list of bugs against libguestfs, use this link:
-https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
-.PP
-To report a new bug against libguestfs, use this link:
-https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
-.PP
-When reporting a bug, please supply:
-.IP "\(bu" 4
-The version of libguestfs.
-.IP "\(bu" 4
-Where you got libguestfs (eg. which Linux distro, compiled from source, etc)
-.IP "\(bu" 4
-Describe the bug accurately and give a way to reproduce it.
-.IP "\(bu" 4
-Run \fBlibguestfs\-test\-tool\fR\|(1) and paste the \fBcomplete, unedited\fR
-output into the bug report.
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-customize 1"
-.TH virt-customize 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-customize 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
форматі, вам слід скористатися цим параметром для визначення формату
диска. Таким чином можна уникнути можливих проблем з захистом для
сформованих зловмисниками гостьових систем (\s-1CVE\-2010\-3851\s0).
-.IP "\fB\-\-key\fR ВАРІАНТ" 4
-.IX Item "--key ВАРІАНТ"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
+.IX Item "--key SELECTOR"
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.IX Item "--key ID:key:KEY_STRING"
-Використовувати вказаний \f(CW\*(C`РЯДОК_КЛЮЧА\*(C'\fR як пароль.
+Use the specified \f(CW\*(C`KEY_STRING\*(C'\fR as passphrase.
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":file:FILENAME" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:file:FILENAME" 4
.IX Item "--key ID:file:FILENAME"
-Прочитати пароль з файла \fIНАЗВА_ФАЙЛА\fR.
+Read the passphrase from \fI\s-1FILENAME\s0\fR.
.RE
.RS 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Прочитати параметри ключа або пароля із джерела стандартного
-введення. Типово програма намагається читати паролі від користувача
-відкриттям \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-m\fR МБ" 4
.IX Item "-m МБ"
.PD 0
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-df 1"
-.TH virt-df 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-df 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-c\fR адреса" 4
.IX Item "-c адреса"
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-dib 1"
-.TH virt-dib 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-dib 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-diff 1"
-.TH virt-diff 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-diff 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-\-checksum\fR" 4
.IX Item "--checksum"
.IX Item "--human-readable"
.PD
Показати розміри файлів у зручному для читання форматі.
-.IP "\fB\-\-key\fR ВАРІАНТ" 4
-.IX Item "--key ВАРІАНТ"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
+.IX Item "--key SELECTOR"
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.IX Item "--key ID:key:KEY_STRING"
-Використовувати вказаний \f(CW\*(C`РЯДОК_КЛЮЧА\*(C'\fR як пароль.
+Use the specified \f(CW\*(C`KEY_STRING\*(C'\fR as passphrase.
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":file:FILENAME" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:file:FILENAME" 4
.IX Item "--key ID:file:FILENAME"
-Прочитати пароль з файла \fIНАЗВА_ФАЙЛА\fR.
+Read the passphrase from \fI\s-1FILENAME\s0\fR.
.RE
.RS 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Прочитати параметри ключа або пароля із джерела стандартного
-введення. Типово програма намагається читати паролі від користувача
-відкриттям \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-\-times\fR" 4
.IX Item "--times"
Показати поля часу.
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-edit 1"
-.TH virt-edit 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-edit 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-c\fR адреса" 4
.IX Item "-c адреса"
форматі, вам слід скористатися цим параметром для визначення формату
диска. Таким чином можна уникнути можливих проблем з захистом для
сформованих зловмисниками гостьових систем (\s-1CVE\-2010\-3851\s0).
-.IP "\fB\-\-key\fR ВАРІАНТ" 4
-.IX Item "--key ВАРІАНТ"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
+.IX Item "--key SELECTOR"
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.IX Item "--key ID:key:KEY_STRING"
-Використовувати вказаний \f(CW\*(C`РЯДОК_КЛЮЧА\*(C'\fR як пароль.
+Use the specified \f(CW\*(C`KEY_STRING\*(C'\fR as passphrase.
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":file:FILENAME" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:file:FILENAME" 4
.IX Item "--key ID:file:FILENAME"
-Прочитати пароль з файла \fIНАЗВА_ФАЙЛА\fR.
+Read the passphrase from \fI\s-1FILENAME\s0\fR.
.RE
.RS 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Прочитати параметри ключа або пароля із джерела стандартного
-введення. Типово програма намагається читати паролі від користувача
-відкриттям \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-m\fR пристрій[:точка_монтування[:параметри[:тип_файлової_системи]]]" 4
.IX Item "-m пристрій[:точка_монтування[:параметри[:тип_файлової_системи]]]"
.PD 0
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-filesystems 1"
-.TH virt-filesystems 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-filesystems 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-c\fR адреса" 4
.IX Item "-c адреса"
У режимі \fI\-\-long\fR показувати розміри у зручному для читання форматі.
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Прочитати параметри ключа або пароля із джерела стандартного
-введення. Типово програма намагається читати паролі від користувача
-відкриттям \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-l\fR" 4
.IX Item "-l"
.PD 0
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-format 1"
-.TH virt-format 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-format 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-\-filesystem=ext3|ntfs|vfat|...\fR" 4
.IX Item "--filesystem=ext3|ntfs|vfat|..."
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-get-kernel 1"
-.TH virt-get-kernel 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-get-kernel 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
форматі, вам слід скористатися цим параметром для визначення формату
диска. Таким чином можна уникнути можливих проблем з захистом для
сформованих зловмисниками гостьових систем (\s-1CVE\-2010\-3851\s0).
-.IP "\fB\-\-key\fR ВАРІАНТ" 4
-.IX Item "--key ВАРІАНТ"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
+.IX Item "--key SELECTOR"
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.IX Item "--key ID:key:KEY_STRING"
-Використовувати вказаний \f(CW\*(C`РЯДОК_КЛЮЧА\*(C'\fR як пароль.
+Use the specified \f(CW\*(C`KEY_STRING\*(C'\fR as passphrase.
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":file:FILENAME" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:file:FILENAME" 4
.IX Item "--key ID:file:FILENAME"
-Прочитати пароль з файла \fIНАЗВА_ФАЙЛА\fR.
+Read the passphrase from \fI\s-1FILENAME\s0\fR.
.RE
.RS 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Прочитати параметри ключа або пароля із джерела стандартного
-введення. Типово програма намагається читати паролі від користувача
-відкриттям \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-\-machine\-readable\fR" 4
.IX Item "--machine-readable"
.PD 0
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-index-validate 1"
-.TH virt-index-validate 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-index-validate 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-inspector 1"
-.TH virt-inspector 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-inspector 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-c\fR адреса" 4
.IX Item "-c адреса"
.Sp
Якщо ви працюєте із образами дисків гостьових систем у форматі raw із
ненадійних джерел, вам слід завжди вказувати назву формату.
-.IP "\fB\-\-key\fR ВАРІАНТ" 4
-.IX Item "--key ВАРІАНТ"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
+.IX Item "--key SELECTOR"
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.IX Item "--key ID:key:KEY_STRING"
-Використовувати вказаний \f(CW\*(C`РЯДОК_КЛЮЧА\*(C'\fR як пароль.
+Use the specified \f(CW\*(C`KEY_STRING\*(C'\fR as passphrase.
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":file:FILENAME" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:file:FILENAME" 4
.IX Item "--key ID:file:FILENAME"
-Прочитати пароль з файла \fIНАЗВА_ФАЙЛА\fR.
+Read the passphrase from \fI\s-1FILENAME\s0\fR.
.RE
.RS 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Прочитати параметри ключа або пароля із джерела стандартного
-введення. Типово програма намагається читати паролі від користувача
-відкриттям \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-\-no\-applications\fR" 4
.IX Item "--no-applications"
Типово, виведені virt-inspector дані містять список програм, які встановлено
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-log 1"
-.TH virt-log 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-log 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-c\fR адреса" 4
.IX Item "-c адреса"
форматі, вам слід скористатися цим параметром для визначення формату
диска. Таким чином можна уникнути можливих проблем з захистом для
сформованих зловмисниками гостьових систем (\s-1CVE\-2010\-3851\s0).
-.IP "\fB\-\-key\fR ВАРІАНТ" 4
-.IX Item "--key ВАРІАНТ"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
+.IX Item "--key SELECTOR"
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.IX Item "--key ID:key:KEY_STRING"
-Використовувати вказаний \f(CW\*(C`РЯДОК_КЛЮЧА\*(C'\fR як пароль.
+Use the specified \f(CW\*(C`KEY_STRING\*(C'\fR as passphrase.
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":file:FILENAME" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:file:FILENAME" 4
.IX Item "--key ID:file:FILENAME"
-Прочитати пароль з файла \fIНАЗВА_ФАЙЛА\fR.
+Read the passphrase from \fI\s-1FILENAME\s0\fR.
.RE
.RS 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Прочитати параметри ключа або пароля із джерела стандартного
-введення. Типово програма намагається читати паролі від користувача
-відкриттям \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-v\fR" 4
.IX Item "-v"
.PD 0
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-ls 1"
-.TH virt-ls 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-ls 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.PD
This parameter sets the sector size of the disk image. It affects all
explicitly added subsequent disks after this parameter. Using
-\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the default
-value which is usually 512 bytes. See also
+\&\fI\-\-blocksize\fR with no argument switches the disk sector size to the
+default value which is usually 512 bytes. See also
\&\*(L"guestfs_add_drive_opts\*(R" in \fBguestfs\fR\|(3).
.IP "\fB\-\-checksum\fR" 4
.IX Item "--checksum"
.Sp
Цей параметр працюватиме лише у режимі виведення \fI\-lR\fR. Див. \*(L"РЕКУРСИВНИЙ
ДОВГИЙ СПИСОК\*(R" вище.
-.IP "\fB\-\-key\fR ВАРІАНТ" 4
-.IX Item "--key ВАРІАНТ"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
+.IX Item "--key SELECTOR"
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.IX Item "--key ID:key:KEY_STRING"
-Використовувати вказаний \f(CW\*(C`РЯДОК_КЛЮЧА\*(C'\fR як пароль.
+Use the specified \f(CW\*(C`KEY_STRING\*(C'\fR as passphrase.
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":file:FILENAME" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:file:FILENAME" 4
.IX Item "--key ID:file:FILENAME"
-Прочитати пароль з файла \fIНАЗВА_ФАЙЛА\fR.
+Read the passphrase from \fI\s-1FILENAME\s0\fR.
.RE
.RS 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Прочитати параметри ключа або пароля із джерела стандартного
-введення. Типово програма намагається читати паролі від користувача
-відкриттям \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-m\fR пристрій[:точка_монтування[:параметри[:тип_файлової_системи]]]" 4
.IX Item "-m пристрій[:точка_монтування[:параметри[:тип_файлової_системи]]]"
.PD 0
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-make-fs 1"
-.TH virt-make-fs 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-make-fs 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-resize 1"
-.TH virt-resize 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-resize 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-sparsify 1"
-.TH virt-sparsify 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-sparsify 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.IX Item "--in-place"
Виконати розрідження на місці замість розрідження копіюванням. Див. розділ
\&\*(L"РОЗРІДЖЕННЯ НА МІСЦІ\*(R" нижче.
-.IP "\fB\-\-key\fR ВАРІАНТ" 4
-.IX Item "--key ВАРІАНТ"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
+.IX Item "--key SELECTOR"
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.IX Item "--key ID:key:KEY_STRING"
-Використовувати вказаний \f(CW\*(C`РЯДОК_КЛЮЧА\*(C'\fR як пароль.
+Use the specified \f(CW\*(C`KEY_STRING\*(C'\fR as passphrase.
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":file:FILENAME" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:file:FILENAME" 4
.IX Item "--key ID:file:FILENAME"
-Прочитати пароль з файла \fIНАЗВА_ФАЙЛА\fR.
+Read the passphrase from \fI\s-1FILENAME\s0\fR.
.RE
.RS 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Прочитати параметри ключа або пароля із джерела стандартного
-введення. Типово програма намагається читати паролі від користувача
-відкриттям \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-\-machine\-readable\fR" 4
.IX Item "--machine-readable"
.PD 0
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-sysprep 1"
-.TH virt-sysprep 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-sysprep 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
форматі, вам слід скористатися цим параметром для визначення формату
диска. Таким чином можна уникнути можливих проблем з захистом для
сформованих зловмисниками гостьових систем (\s-1CVE\-2010\-3851\s0).
-.IP "\fB\-\-key\fR ВАРІАНТ" 4
-.IX Item "--key ВАРІАНТ"
-Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using the
-inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or the \s-1UUID\s0 of
-the \s-1LUKS\s0 device.
+.IP "\fB\-\-key\fR \s-1SELECTOR\s0" 4
+.IX Item "--key SELECTOR"
+Specify a key for \s-1LUKS,\s0 to automatically open a \s-1LUKS\s0 device when using
+the inspection. \f(CW\*(C`ID\*(C'\fR can be either the libguestfs device name, or
+the \s-1UUID\s0 of the \s-1LUKS\s0 device.
.RS 4
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":key:KEY_STRING" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:key:KEY_STRING" 4
.IX Item "--key ID:key:KEY_STRING"
-Використовувати вказаний \f(CW\*(C`РЯДОК_КЛЮЧА\*(C'\fR як пароль.
+Use the specified \f(CW\*(C`KEY_STRING\*(C'\fR as passphrase.
.ie n .IP "\fB\-\-key\fR ""ID"":file:FILENAME" 4
.el .IP "\fB\-\-key\fR \f(CWID\fR:file:FILENAME" 4
.IX Item "--key ID:file:FILENAME"
-Прочитати пароль з файла \fIНАЗВА_ФАЙЛА\fR.
+Read the passphrase from \fI\s-1FILENAME\s0\fR.
.RE
.RS 4
.RE
.IP "\fB\-\-keys\-from\-stdin\fR" 4
.IX Item "--keys-from-stdin"
-Прочитати параметри ключа або пароля із джерела стандартного
-введення. Типово програма намагається читати паролі від користувача
-відкриттям \fI/dev/tty\fR.
+Read key or passphrase parameters from stdin. The default is
+to try to read passphrases from the user by opening \fI/dev/tty\fR.
.Sp
-If there are multiple encrypted devices then you may need to supply multiple
-keys on stdin, one per line.
+If there are multiple encrypted devices then you may need to supply
+multiple keys on stdin, one per line.
.IP "\fB\-\-list\-operations\fR" 4
.IX Item "--list-operations"
Список дій, підтримку яких передбачено у програмі virt-sysprep.
+++ /dev/null
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
-.\"
-.\" Standard preamble:
-.\" ========================================================================
-.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Vb \" Begin verbatim text
-.ft CW
-.nf
-.ne \\$1
-..
-.de Ve \" End verbatim text
-.ft R
-.fi
-..
-.\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will
-.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
-.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will
-.\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and
-.\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
-.\" nothing in troff, for use with C<>.
-.tr \(*W-
-.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
-.ie n \{\
-. ds -- \(*W-
-. ds PI pi
-. if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-. if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-. ds L" ""
-. ds R" ""
-. ds C` ""
-. ds C' ""
-'br\}
-.el\{\
-. ds -- \|\(em\|
-. ds PI \(*p
-. ds L" ``
-. ds R" ''
-. ds C`
-. ds C'
-'br\}
-.\"
-.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
-.ie \n(.g .ds Aq \(aq
-.el .ds Aq '
-.\"
-.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
-.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
-.\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the
-.\" output yourself in some meaningful fashion.
-.\"
-.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
-.de IX
-..
-.nr rF 0
-.if \n(.g .if rF .nr rF 1
-.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
-. if \nF \{\
-. de IX
-. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
-..
-. if !\nF==2 \{\
-. nr % 0
-. nr F 2
-. \}
-. \}
-.\}
-.rr rF
-.\" ========================================================================
-.\"
-.IX Title "virt-tar-in 1"
-.TH virt-tar-in 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
-.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
-.\" way too many mistakes in technical documents.
-.if n .ad l
-.nh
-.SH "LICENSE"
-.IX Header "LICENSE"
-.SH "BUGS"
-.IX Header "BUGS"
-To get a list of bugs against libguestfs, use this link:
-https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
-.PP
-To report a new bug against libguestfs, use this link:
-https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
-.PP
-When reporting a bug, please supply:
-.IP "\(bu" 4
-The version of libguestfs.
-.IP "\(bu" 4
-Where you got libguestfs (eg. which Linux distro, compiled from source, etc)
-.IP "\(bu" 4
-Describe the bug accurately and give a way to reproduce it.
-.IP "\(bu" 4
-Run \fBlibguestfs\-test\-tool\fR\|(1) and paste the \fBcomplete, unedited\fR
-output into the bug report.
+++ /dev/null
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
-.\"
-.\" Standard preamble:
-.\" ========================================================================
-.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
-.if t .sp .5v
-.if n .sp
-..
-.de Vb \" Begin verbatim text
-.ft CW
-.nf
-.ne \\$1
-..
-.de Ve \" End verbatim text
-.ft R
-.fi
-..
-.\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will
-.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
-.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will
-.\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and
-.\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
-.\" nothing in troff, for use with C<>.
-.tr \(*W-
-.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
-.ie n \{\
-. ds -- \(*W-
-. ds PI pi
-. if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
-. if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
-. ds L" ""
-. ds R" ""
-. ds C` ""
-. ds C' ""
-'br\}
-.el\{\
-. ds -- \|\(em\|
-. ds PI \(*p
-. ds L" ``
-. ds R" ''
-. ds C`
-. ds C'
-'br\}
-.\"
-.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
-.ie \n(.g .ds Aq \(aq
-.el .ds Aq '
-.\"
-.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
-.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
-.\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the
-.\" output yourself in some meaningful fashion.
-.\"
-.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
-.de IX
-..
-.nr rF 0
-.if \n(.g .if rF .nr rF 1
-.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
-. if \nF \{\
-. de IX
-. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
-..
-. if !\nF==2 \{\
-. nr % 0
-. nr F 2
-. \}
-. \}
-.\}
-.rr rF
-.\" ========================================================================
-.\"
-.IX Title "virt-tar-out 1"
-.TH virt-tar-out 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
-.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
-.\" way too many mistakes in technical documents.
-.if n .ad l
-.nh
-.SH "LICENSE"
-.IX Header "LICENSE"
-.SH "BUGS"
-.IX Header "BUGS"
-To get a list of bugs against libguestfs, use this link:
-https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
-.PP
-To report a new bug against libguestfs, use this link:
-https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?component=libguestfs&product=Virtualization+Tools
-.PP
-When reporting a bug, please supply:
-.IP "\(bu" 4
-The version of libguestfs.
-.IP "\(bu" 4
-Where you got libguestfs (eg. which Linux distro, compiled from source, etc)
-.IP "\(bu" 4
-Describe the bug accurately and give a way to reproduce it.
-.IP "\(bu" 4
-Run \fBlibguestfs\-test\-tool\fR\|(1) and paste the \fBcomplete, unedited\fR
-output into the bug report.
-.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.0 (Pod::Simple 3.41)
+.\" Automatically generated by Podwrapper::Man 1.46.1 (Pod::Simple 3.42)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "virt-win-reg 1"
-.TH virt-win-reg 1 "2021-04-27" "guestfs-tools-1.46.0" "Virtualization Support"
+.TH virt-win-reg 1 "2021-05-08" "guestfs-tools-1.46.1" "Virtualization Support"
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
+.SH "НАЗВА"
+.IX Header "НАЗВА"
+virt-win-reg — програма для експортування та дописування записів реєстру
+Windows з гостьової системи Windows
+.SH "КОРОТКИЙ ОПИС"
+.IX Header "КОРОТКИЙ ОПИС"
+.Vb 1
+\& virt\-win\-reg назва_домену \*(AqHKLM\eШлях\eдо\eпідключа\*(Aq
+\&
+\& virt\-win\-reg назва_домену \*(AqHKLM\eШлях\eдо\eпідключа\*(Aq назва
+\&
+\& virt\-win\-reg назва_домену \*(AqHKLM\eШлях\eдо\eпідключа\*(Aq @
+\&
+\& virt\-win\-reg \-\-merge назва_домену [вхідний.reg ...]
+\&
+\& virt\-win\-reg [\-\-параметри] диск.img ... # замість назва_домену
+.Ve
+.SH "ПОПЕРЕДЖЕННЯ"
+.IX Header "ПОПЕРЕДЖЕННЯ"
+\&\fIНе\fR використовуйте \f(CW\*(C`virt\-win\-reg\*(C'\fR з параметром \fI\-\-merge\fR для активних
+віртуальних машин. Якщо ви зробите це, ви \fIневиправно\fR ушкодите диск у
+віртуальній машині. \f(CW\*(C`virt\-win\-reg\*(C'\fR намагатиметься запобігти подібним діям,
+але програма не завжди може визначити усі можливі випадки.
+.PP
+Внесення змін до реєстру Windows є ризикованою дією. Формат реєстру доволі
+неясний і недокументований, а зміни у реєстрі можуть призвести до
+неможливості завантажити систему. Тому, якщо ви користуєтеся параметром
+\&\fI\-\-merge\fR, не забувайте спочатку створити надійну резервну копію.
+.SH "ОПИС"
+.IX Header "ОПИС"
+Ця програма може експортувати і дописувати записи реєстру Windows з
+гостьової системи Windows.
+.PP
+Першим параметром є назва гостьової системи libvirt або простого (raw)
+образу гостьової системи Windows.
+.PP
+Якщо \fIне\fR вказано параметр \fI\-\-merge\fR, вибраний ключ реєстру буде показано
+або експортовано (рекурсивно). Приклад:
+.PP
+.Vb 1
+\& $ virt\-win\-reg Windows7 \*(AqHKEY_LOCAL_MACHINE\eSOFTWARE\eMicrosoft\*(Aq
+.Ve
+.PP
+Крім того, ви можете переглядати окремі значення у ключах реєстру. Приклад:
+.PP
+.Vb 3
+\& $ cvkey=\*(AqHKLM\eSOFTWARE\eMicrosoft\eWindows NT\eCurrentVersion\*(Aq
+\& $ virt\-win\-reg Windows7 $cvkey ProductName
+\& Windows 7 Enterprise
+.Ve
+.PP
+За допомогою \fI\-\-merge\fR ви можете дописати текстовий файл regedit до реєстру
+Windows:
+.PP
+.Vb 1
+\& $ virt\-win\-reg \-\-merge Windows7 changes.reg
+.Ve
+.SS "ПРИМІТКА"
+.IX Subsection "ПРИМІТКА"
+Цю програму призначено лише для спрощення доступу до реєстру. Якщо вам
+потрібні якісь складні дії з реєстром, рекомендуємо вам отримати файли роїв
+реєстру з гостьової системи за допомогою \fBlibguestfs\fR\|(3) або
+\&\fBguestfish\fR\|(1) і обробити їх локально, наприклад за допомогою \fBhivex\fR\|(3),
+\&\fBhivexsh\fR\|(1) або \fBhivexregedit\fR\|(1).
+.SH "ПАРАМЕТРИ"
+.IX Header "ПАРАМЕТРИ"
+.IP "\fB\-\-help\fR" 4
+.IX Item "--help"
+Показати коротку довідку.
+.IP "\fB\-\-version\fR" 4
+.IX Item "--version"
+Показати дані щодо версії і завершити роботу.
+.IP "\fB\-\-debug\fR" 4
+.IX Item "--debug"
+Увімкнути показ діагностичних повідомлень.
+.IP "\fB\-c адреса\fR" 4
+.IX Item "-c адреса"
+.PD 0
+.IP "\fB\-\-connect адреса\fR" 4
+.IX Item "--connect адреса"
+.PD
+Якщо використовується libvirt, встановити з’єднання з вказаним \fI\s-1URI\s0\fR. Якщо
+пропущено, з’єднання буде встановлено з типовим гіпервізором libvirt.
+.Sp
+Якщо вказати блокові пристрої гостьових систем безпосередньо, libvirt не
+буде використовуватися взагалі.
+.IP "\fB\-\-format\fR raw" 4
+.IX Item "--format raw"
+Визначає формат образу диска, назву якого вказано у рядку команди. Якщо
+формат не вказано, його буде визначено автоматично на основі вмісту образу
+диска.
+.Sp
+Якщо вказаний диск походить з libvirt, ця програма надішле запит щодо даних
+до libvirt. У цьому випадку вказане значення параметра формату буде
+проігноровано.
+.Sp
+Якщо ви працюєте із образами дисків гостьових систем у форматі raw із
+ненадійних джерел, вам слід завжди вказувати назву формату.
+.IP "\fB\-\-merge\fR" 4
+.IX Item "--merge"
+У режимі об'єднання програма дописує текстовий файл regedit до реєстру
+Windows віртуальної машини. Якщо цей параметр \fIне\fR вказано, virt-win-reg
+показує або експортує записи реєстру.
+.Sp
+Зауважте, що \fI\-\-merge\fR \fIне безпечно\fR використовувати для активних
+віртуальних машин. Використання цього параметра команди для активних
+віртуальних машин призводить до пошкодження вмісту диска. Втім,
+експортування (виконання команди без цього параметра) є завжди безпечним.
+.IP "\fB\-\-encoding\fR UTF\-16LE|ASCII" 4
+.IX Item "--encoding UTF-16LE|ASCII"
+При об'єднанні (і лише при ньому) у вас може виникнути потреба у визначення
+кодування рядків, які використовуються у файлі рою. Докладніший опис можна
+знайти у розділі \*(L"\s-1ENCODING STRINGS\*(R"\s0 in \fBWin::Hivex::Regedit\fR\|(3).
+.Sp
+Типово буде використано кодування \s-1UTF\-16LE,\s0 яке має працювати у свіжих
+версіях Windows.
+.IP "\fB\-\-unsafe\-printable\-strings\fR" 4
+.IX Item "--unsafe-printable-strings"
+Під час експортування (і лише під час нього) припускати, що рядки записано у
+кодуванні \s-1UTF\-16LE\s0 і виводити їх у форматі текстових рядків, а не
+послідовностей шістнадцяткових чисел. Вилучити завершальний нуль\-символ з
+рядків, якщо такий буде виявлено.
+.Sp
+Така дія не є безпечною і не надає можливості зберегти точність запису
+початкових рядків реєстру з різних причин:
+.RS 4
+.IP "\(bu" 4
+Припускається, що початковим кодуванням є \s-1UTF\-16LE.\s0 Рядки \s-1ASCII\s0 і рядки у
+інших кодуваннях буде пошкоджено під час цього перетворення.
+.IP "\(bu" 4
+Припускається, що усі дані, які належать до типу 1 чи типу 2, є насправді
+рядками і що усі інші дані не є рядками, але визначений тип поля у реєстрах,
+зазвичай, не є надійним джерелом даних.
+.IP "\(bu" 4
+Втрачаються дані щодо того, чи завершувався рядок у реєстрі нуль\-символом.
+.RE
+.RS 4
+.Sp
+Усе це є наслідком того, що сам реєстр не містить даних щодо кодування
+рядків у ньому (див. \*(L"\s-1ENCODING STRINGS\*(R"\s0 in \fBWin::Hivex::Regedit\fR\|(3)).
+.Sp
+Цим параметром слід користуватися лише для найпростіших рішень та
+діагностування вмісту реєстру. \fIНіколи\fR не користуйтеся ним, якщо виведені
+дані має бути передано іншій програмі або збережено у іншому реєстрі.
+.RE
+.SH "ПІДТРИМУВАНІ СИСТЕМИ"
+.IX Header "ПІДТРИМУВАНІ СИСТЕМИ"
+У поточній версії цієї програми передбачено підтримку гостьових систем, які
+походять від Windows \s-1NT,\s0 починаючи з Windows \s-1XP\s0 і до, принаймні, Windows 8.
+.PP
+Передбачено підтримку таких ключів реєстру:
+.ie n .IP """HKEY_LOCAL_MACHINE\eSAM""" 4
+.el .IP "\f(CWHKEY_LOCAL_MACHINE\eSAM\fR" 4
+.IX Item "HKEY_LOCAL_MACHINESAM"
+.PD 0
+.ie n .IP """HKEY_LOCAL_MACHINE\eSECURITY""" 4
+.el .IP "\f(CWHKEY_LOCAL_MACHINE\eSECURITY\fR" 4
+.IX Item "HKEY_LOCAL_MACHINESECURITY"
+.ie n .IP """HKEY_LOCAL_MACHINE\eSOFTWARE""" 4
+.el .IP "\f(CWHKEY_LOCAL_MACHINE\eSOFTWARE\fR" 4
+.IX Item "HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWARE"
+.ie n .IP """HKEY_LOCAL_MACHINE\eSYSTEM""" 4
+.el .IP "\f(CWHKEY_LOCAL_MACHINE\eSYSTEM\fR" 4
+.IX Item "HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEM"
+.ie n .IP """HKEY_USERS\e.DEFAULT""" 4
+.el .IP "\f(CWHKEY_USERS\e.DEFAULT\fR" 4
+.IX Item "HKEY_USERS.DEFAULT"
+.ie n .IP """HKEY_USERS\e\fISID\fP""" 4
+.el .IP "\f(CWHKEY_USERS\e\f(CISID\f(CW\fR" 4
+.IX Item "HKEY_USERSSID"
+.PD
+де \fI\s-1SID\s0\fR — \s-1SID\s0 користувача Windows (наприклад \f(CW\*(C`S\-1\-5\-18\*(C'\fR).
+.ie n .IP """HKEY_USERS\e\fIкористувач\fP""" 4
+.el .IP "\f(CWHKEY_USERS\e\f(CIкористувач\f(CW\fR" 4
+.IX Item "HKEY_USERSкористувач"
+де \fIкористувач\fR — назва облікового запису локального користувача (це
+розширення libguestfs).
+.PP
+Ви можете використовувати \f(CW\*(C`HKLM\*(C'\fR як скорочення від \f(CW\*(C`HKEY_LOCAL_MACHINE\*(C'\fR,
+та \f(CW\*(C`HKU\*(C'\fR як скорочення від \f(CW\*(C`HKEY_USERS\*(C'\fR.
+.PP
+Підтримки буквальних ключів \f(CW\*(C`HKEY_USERS\e$SID\*(C'\fR і \f(CW\*(C`HKEY_CURRENT_USER\*(C'\fR не
+передбачено (немає «поточного користувача»).
+.SS "\s-1WINDOWS 8\s0"
+.IX Subsection "WINDOWS 8"
+«Швидкий запуск» Windows 8 може заважати virt-win-reg редагувати
+реєстр. Див. \*(L"ПРИСИПЛЯННЯ \s-1WINDOWS\s0 ТА ШВИДКИЙ ЗАПУСК \s-1WINDOWS 8\*(R"\s0 in \fBguestfs\fR\|(3).
+.SH "КОДУВАННЯ"
+.IX Header "КОДУВАННЯ"
+\&\f(CW\*(C`virt\-win\-reg\*(C'\fR вважає, що вміст файлів regedit вже перекодовано до
+локального кодування. Зазвичай, у основних системах Linux це означає, що
+використано \s-1UTF\-8\s0 із символами завершення рядків у стилі Unix. Оскільки
+файли regedit Windows часто записуються у кодуванні \s-1UTF\-16LE\s0 із символами
+завершення рядків у стилі Windows, ймовірно, вам доведеться виконати
+перекодування усього файла до або після обробки.
+.PP
+Для перекодування файла з формату Windows до формату Linux (до обробки його
+за допомогою команди з параметром \fI\-\-merge\fR) вам слід зробити щось таке:
+.PP
+.Vb 1
+\& iconv \-f utf\-16le \-t utf\-8 < win.reg | dos2unix > linux.reg
+.Ve
+.PP
+Щоб виконати зворотне перетворення після експортування і перед надсиланням
+файла користувачеві Windows, слід зробити щось таке:
+.PP
+.Vb 1
+\& unix2dos linux.reg | iconv \-f utf\-8 \-t utf\-16le > win.reg
+.Ve
+.PP
+Щоб дізнатися більше про кодування, ознайомтеся зі сторінкою підручника щодо
+\&\fBWin::Hivex::Regedit\fR\|(3).
+.PP
+Якщо ви не певні щодо поточного кодування, скористайтеся командою
+\&\fBfile\fR\|(1). У свіжих версіях Windows regedit.exe створює файли кодування
+\&\s-1UTF\-16LE\s0 із символами завершення рядків у стилі Windows (\s-1CRLF\s0), ось такі:
+.PP
+.Vb 3
+\& $ file software.reg
+\& software.reg: Little\-endian UTF\-16 Unicode text, with very long lines,
+\& with CRLF line terminators
+.Ve
+.PP
+Цей файл потребуватиме перетворення, перш ніж ви зможете скористатися для
+нього параметром \fI\-\-merge\fR.
+.SH "CurrentControlSet тощо."
+.IX Header "CurrentControlSet тощо."
+Ключі реєстру, подібні до \f(CW\*(C`CurrentControlSet\*(C'\fR, насправді не існують у
+реєстрі Windows на рівні файла рою, і тому ви не зможете вносити до них
+зміни.
+.PP
+Насправді, \f(CW\*(C`CurrentControlSet\*(C'\fR є альтернативною назвою \f(CW\*(C`ControlSet001\*(C'\fR. За
+певних обставин це може бути посиланням на інший керівний набір. Визначити
+набір можна за допомогою ключа \f(CW\*(C`HKLM\eSYSTEM\eSelect\*(C'\fR:
+.PP
+.Vb 6
+\& # virt\-win\-reg WindowsGuest \*(AqHKLM\eSYSTEM\eSelect\*(Aq
+\& [HKEY_LOCAL_MACHINE\eSYSTEM\eSelect]
+\& "Current"=dword:00000001
+\& "Default"=dword:00000001
+\& "Failed"=dword:00000000
+\& "LastKnownGood"=dword:00000002
+.Ve
+.PP
+«Поточним» є той набір, який Windows вибере під час завантаження.
+.PP
+Аналогічно, інші ключі \f(CW\*(C`Current...\*(C'\fR у шляху можуть потребувати заміни.
+.SH "ВИЛУЧЕННЯ КЛЮЧІВ ТА ЗНАЧЕНЬ РЕЄСТРУ"
+.IX Header "ВИЛУЧЕННЯ КЛЮЧІВ ТА ЗНАЧЕНЬ РЕЄСТРУ"
+Для вилучення усього ключа реєстру скористайтеся такою синтаксичною
+конструкцією:
+.PP
+.Vb 1
+\& [\-HKEY_LOCAL_MACHINE\eFoo]
+.Ve
+.PP
+Для вилучення окремого значення у ключі скористайтеся такою синтаксичною
+конструкцією:
+.PP
+.Vb 2
+\& [HKEY_LOCAL_MACHINE\eFoo]
+\& "Value"=\-
+.Ve
+.SH "ПІДКАЗКИ ЩОДО WINDOWS"
+.IX Header "ПІДКАЗКИ ЩОДО WINDOWS"
+Зауважте, що у результаті деяких із команд у підказках буде змінено образ
+диска гостьової системи. Гостьову систему \fIмає\fR бути вимкнено, щоб
+запобігти пошкодженню даних на диску.
+.SS "ЗАПУСК ПАКЕТНОГО СКРИПТУ ПІД ЧАС ВХОДУ КОРИСТУВАЧА ДО СИСТЕМИ"
+.IX Subsection "ЗАПУСК ПАКЕТНОГО СКРИПТУ ПІД ЧАС ВХОДУ КОРИСТУВАЧА ДО СИСТЕМИ"
+Приготуйте пакетний скрипт \s-1DOS\s0 (.bat), скрипт VBScript або виконуваний
+файл. Вивантажте його до гостьової системи за допомогою \fBguestfish\fR\|(1). У
+цьому прикладі скрипт називається \f(CW\*(C`test.bat\*(C'\fR і його вивантажено до \f(CW\*(C`C:\e\*(C'\fR:
+.PP
+.Vb 1
+\& guestfish \-i \-d WindowsGuest upload test.bat /test.bat
+.Ve
+.PP
+Приготуйте файл regedit, який міститиме зміни до реєстру:
+.PP
+.Vb 4
+\& cat > test.reg <<\*(AqEOF\*(Aq
+\& [HKLM\eSoftware\eMicrosoft\eWindows\eCurrentVersion\eRunOnce]
+\& "Test"="c:\e\etest.bat"
+\& EOF
+.Ve
+.PP
+У цьому прикладі ми використовуємо ключ \f(CW\*(C`RunOnce\*(C'\fR, який означає, що скрипт
+буде запущено лише один раз під час першого входу користувача до
+системи. Якщо вам потрібно, щоб скрипт запускався кожного разу, коли
+користувач входить до системи, замініть \f(CW\*(C`RunOnce\*(C'\fR на \f(CW\*(C`Run\*(C'\fR.
+.PP
+Оновіть регістр:
+.PP
+.Vb 1
+\& virt\-win\-reg \-\-merge WindowsGuest test.reg
+.Ve
+.SS "ВСТАНОВЛЕННЯ СЛУЖБИ"
+.IX Subsection "ВСТАНОВЛЕННЯ СЛУЖБИ"
+У цьому розділі ми припускаємо, що ви обізнані із роботою служб Windows і
+маєте програму, яка обробляє протокол керування службами Windows
+безпосередньо або хочете запустити будь\-яку програму за допомогою обгортки
+служби, наприклад SrvAny або безкоштовної RHSrvAny.
+.PP
+Спочатку вивантажте програму і, якщо потрібно, обгортку служби. У нашому
+прикладі тестова програма має назву \f(CW\*(C`test.exe\*(C'\fR і використано обгортку
+RHSrvAny:
+.PP
+.Vb 4
+\& guestfish \-i \-d WindowsGuest <<EOF
+\& upload rhsrvany.exe /rhsrvany.exe
+\& upload test.exe /test.exe
+\& EOF
+.Ve
+.PP
+Приготуйте файл regedit зі змінами до реєстру. У нашому прикладі перша зміна
+до реєстру потрібна для самої служби або обгортки служби (якщо така
+використовується). Друга зміна потрібна лише через те, що ми використовуємо
+обгортку служби RHSrvAny.
+.PP
+.Vb 8
+\& cat > service.reg <<\*(AqEOF\*(Aq
+\& [HKLM\eSYSTEM\eControlSet001\eservices\eRHSrvAny]
+\& "Type"=dword:00000010
+\& "Start"=dword:00000002
+\& "ErrorControl"=dword:00000001
+\& "ImagePath"="c:\e\erhsrvany.exe"
+\& "DisplayName"="RHSrvAny"
+\& "ObjectName"="NetworkService"
+\&
+\& [HKLM\eSYSTEM\eControlSet001\eservices\eRHSrvAny\eParameters]
+\& "CommandLine"="c:\e\etest.exe"
+\& "PWD"="c:\e\eTemp"
+\& EOF
+.Ve
+.PP
+Нотатки:
+.IP "\(bu" 4
+Щодо використання \f(CW\*(C`ControlSet001\*(C'\fR див. розділ вище на цій сторінці
+підручника. Ймовірно, вам слід скоригувати цей запис відповідно до керівного
+набору, який використовується вашою гостьовою системою.
+.IP "\(bu" 4
+\&\f(CW"ObjectName"\fR керує правами доступу, які матиме служба. Альтернативою є
+\&\f(CW"ObjectName"="LocalSystem"\fR, яка надає права доступу найпривілейованішого
+облікового запису.
+.IP "\(bu" 4
+Щодо значення «магічних чисел» ознайомтеся із цією статтею бази даних знань
+Microsoft: http://support.microsoft.com/kb/103000.
+.PP
+Оновіть регістр:
+.PP
+.Vb 1
+\& virt\-win\-reg \-\-merge WindowsGuest service.reg
+.Ve
+.SH "ЕКРАНУВАННЯ СИМВОЛІВ У ОБОЛОНЦІ"
+.IX Header "ЕКРАНУВАННЯ СИМВОЛІВ У ОБОЛОНЦІ"
+Будьте обережні із передаванням параметрів, які містять символ \f(CW\*(C`\e\*(C'\fR
+(зворотну похилу риску), до командної оболонки. Зазвичай, вам слід
+використати одинарні лапки або подвійні зворотні похилі риски (але не те і
+інше одразу) для захисту від обробки інтерпретатором командної оболонки.
+.PP
+Регістр символів шляхів і назв значень береться до уваги під час обробки.
+.SH "ТАКОЖ ПЕРЕГЛЯНЬТЕ"
+.IX Header "ТАКОЖ ПЕРЕГЛЯНЬТЕ"
+\&\fBhivex\fR\|(3), \fBhivexsh\fR\|(1), \fBhivexregedit\fR\|(1), \fBguestfs\fR\|(3),
+\&\fBguestfish\fR\|(1), \fBvirt\-cat\fR\|(1), \fBvirt\-tail\fR\|(1), \fBSys::Guestfs\fR\|(3),
+\&\fBWin::Hivex\fR\|(3), \fBWin::Hivex::Regedit\fR\|(3), \fBSys::Virt\fR\|(3),
+http://libguestfs.org/.
+.SH "АВТОР"
+.IX Header "АВТОР"
+Richard W.M. Jones http://people.redhat.com/~rjones/
+.SH "АВТОРСЬКІ ПРАВА"
+.IX Header "АВТОРСЬКІ ПРАВА"
+©Red Hat Inc., 2010
.SH "LICENSE"
.IX Header "LICENSE"
.SH "BUGS"
+=head1 НАЗВА
+
+virt-win-reg — програма для експортування та дописування записів реєстру
+Windows з гостьової системи Windows
+
+=head1 КОРОТКИЙ ОПИС
+
+ virt-win-reg назва_домену 'HKLM\Шлях\до\підключа'
+
+ virt-win-reg назва_домену 'HKLM\Шлях\до\підключа' назва
+
+ virt-win-reg назва_домену 'HKLM\Шлях\до\підключа' @
+
+ virt-win-reg --merge назва_домену [вхідний.reg ...]
+
+ virt-win-reg [--параметри] диск.img ... # замість назва_домену
+
+=head1 ПОПЕРЕДЖЕННЯ
+
+I<Не> використовуйте C<virt-win-reg> з параметром I<--merge> для активних
+віртуальних машин. Якщо ви зробите це, ви I<невиправно> ушкодите диск у
+віртуальній машині. C<virt-win-reg> намагатиметься запобігти подібним діям,
+але програма не завжди може визначити усі можливі випадки.
+
+Внесення змін до реєстру Windows є ризикованою дією. Формат реєстру доволі
+неясний і недокументований, а зміни у реєстрі можуть призвести до
+неможливості завантажити систему. Тому, якщо ви користуєтеся параметром
+I<--merge>, не забувайте спочатку створити надійну резервну копію.
+
+=head1 ОПИС
+
+Ця програма може експортувати і дописувати записи реєстру Windows з
+гостьової системи Windows.
+
+Першим параметром є назва гостьової системи libvirt або простого (raw)
+образу гостьової системи Windows.
+
+Якщо I<не> вказано параметр I<--merge>, вибраний ключ реєстру буде показано
+або експортовано (рекурсивно). Приклад:
+
+ $ virt-win-reg Windows7 'HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft'
+
+Крім того, ви можете переглядати окремі значення у ключах реєстру. Приклад:
+
+ $ cvkey='HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion'
+ $ virt-win-reg Windows7 $cvkey ProductName
+ Windows 7 Enterprise
+
+За допомогою I<--merge> ви можете дописати текстовий файл regedit до реєстру
+Windows:
+
+ $ virt-win-reg --merge Windows7 changes.reg
+
+=head2 ПРИМІТКА
+
+Цю програму призначено лише для спрощення доступу до реєстру. Якщо вам
+потрібні якісь складні дії з реєстром, рекомендуємо вам отримати файли роїв
+реєстру з гостьової системи за допомогою L<libguestfs(3)> або
+L<guestfish(1)> і обробити їх локально, наприклад за допомогою L<hivex(3)>,
+L<hivexsh(1)> або L<hivexregedit(1)>.
+
+=head1 ПАРАМЕТРИ
+
+=over 4
+
+=item B<--help>
+
+Показати коротку довідку.
+
+=item B<--version>
+
+Показати дані щодо версії і завершити роботу.
+
+=item B<--debug>
+
+Увімкнути показ діагностичних повідомлень.
+
+=item B<-c адреса>
+
+=item B<--connect адреса>
+
+Якщо використовується libvirt, встановити з’єднання з вказаним I<URI>. Якщо
+пропущено, з’єднання буде встановлено з типовим гіпервізором libvirt.
+
+Якщо вказати блокові пристрої гостьових систем безпосередньо, libvirt не
+буде використовуватися взагалі.
+
+=item B<--format> raw
+
+Визначає формат образу диска, назву якого вказано у рядку команди. Якщо
+формат не вказано, його буде визначено автоматично на основі вмісту образу
+диска.
+
+Якщо вказаний диск походить з libvirt, ця програма надішле запит щодо даних
+до libvirt. У цьому випадку вказане значення параметра формату буде
+проігноровано.
+
+Якщо ви працюєте із образами дисків гостьових систем у форматі raw із
+ненадійних джерел, вам слід завжди вказувати назву формату.
+
+=item B<--merge>
+
+У режимі об'єднання програма дописує текстовий файл regedit до реєстру
+Windows віртуальної машини. Якщо цей параметр I<не> вказано, virt-win-reg
+показує або експортує записи реєстру.
+
+Зауважте, що I<--merge> I<не безпечно> використовувати для активних
+віртуальних машин. Використання цього параметра команди для активних
+віртуальних машин призводить до пошкодження вмісту диска. Втім,
+експортування (виконання команди без цього параметра) є завжди безпечним.
+
+=item B<--encoding> UTF-16LE|ASCII
+
+При об'єднанні (і лише при ньому) у вас може виникнути потреба у визначення
+кодування рядків, які використовуються у файлі рою. Докладніший опис можна
+знайти у розділі L<Win::Hivex::Regedit(3)/ENCODING STRINGS>.
+
+Типово буде використано кодування UTF-16LE, яке має працювати у свіжих
+версіях Windows.
+
+=item B<--unsafe-printable-strings>
+
+Під час експортування (і лише під час нього) припускати, що рядки записано у
+кодуванні UTF-16LE і виводити їх у форматі текстових рядків, а не
+послідовностей шістнадцяткових чисел. Вилучити завершальний нуль-символ з
+рядків, якщо такий буде виявлено.
+
+Така дія не є безпечною і не надає можливості зберегти точність запису
+початкових рядків реєстру з різних причин:
+
+=over 4
+
+=item *
+
+Припускається, що початковим кодуванням є UTF-16LE. Рядки ASCII і рядки у
+інших кодуваннях буде пошкоджено під час цього перетворення.
+
+=item *
+
+Припускається, що усі дані, які належать до типу 1 чи типу 2, є насправді
+рядками і що усі інші дані не є рядками, але визначений тип поля у реєстрах,
+зазвичай, не є надійним джерелом даних.
+
+=item *
+
+Втрачаються дані щодо того, чи завершувався рядок у реєстрі нуль-символом.
+
+=back
+
+Усе це є наслідком того, що сам реєстр не містить даних щодо кодування
+рядків у ньому (див. L<Win::Hivex::Regedit(3)/ENCODING STRINGS>).
+
+Цим параметром слід користуватися лише для найпростіших рішень та
+діагностування вмісту реєстру. I<Ніколи> не користуйтеся ним, якщо виведені
+дані має бути передано іншій програмі або збережено у іншому реєстрі.
+
+=back
+
+=head1 ПІДТРИМУВАНІ СИСТЕМИ
+
+У поточній версії цієї програми передбачено підтримку гостьових систем, які
+походять від Windows NT, починаючи з Windows XP і до, принаймні, Windows 8.
+
+Передбачено підтримку таких ключів реєстру:
+
+=over 4
+
+=item C<HKEY_LOCAL_MACHINE\SAM>
+
+=item C<HKEY_LOCAL_MACHINE\SECURITY>
+
+=item C<HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE>
+
+=item C<HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM>
+
+=item C<HKEY_USERS\.DEFAULT>
+
+=item C<HKEY_USERS\I<SID>>
+
+де I<SID> — SID користувача Windows (наприклад C<S-1-5-18>).
+
+=item C<HKEY_USERS\I<користувач>>
+
+де I<користувач> — назва облікового запису локального користувача (це
+розширення libguestfs).
+
+=back
+
+Ви можете використовувати C<HKLM> як скорочення від C<HKEY_LOCAL_MACHINE>,
+та C<HKU> як скорочення від C<HKEY_USERS>.
+
+Підтримки буквальних ключів C<HKEY_USERS\$SID> і C<HKEY_CURRENT_USER> не
+передбачено (немає «поточного користувача»).
+
+=head2 WINDOWS 8
+
+«Швидкий запуск» Windows 8 може заважати virt-win-reg редагувати
+реєстр. Див. L<guestfs(3)/ПРИСИПЛЯННЯ WINDOWS ТА ШВИДКИЙ ЗАПУСК WINDOWS 8>.
+
+=head1 КОДУВАННЯ
+
+C<virt-win-reg> вважає, що вміст файлів regedit вже перекодовано до
+локального кодування. Зазвичай, у основних системах Linux це означає, що
+використано UTF-8 із символами завершення рядків у стилі Unix. Оскільки
+файли regedit Windows часто записуються у кодуванні UTF-16LE із символами
+завершення рядків у стилі Windows, ймовірно, вам доведеться виконати
+перекодування усього файла до або після обробки.
+
+Для перекодування файла з формату Windows до формату Linux (до обробки його
+за допомогою команди з параметром I<--merge>) вам слід зробити щось таке:
+
+ iconv -f utf-16le -t utf-8 < win.reg | dos2unix > linux.reg
+
+Щоб виконати зворотне перетворення після експортування і перед надсиланням
+файла користувачеві Windows, слід зробити щось таке:
+
+ unix2dos linux.reg | iconv -f utf-8 -t utf-16le > win.reg
+
+Щоб дізнатися більше про кодування, ознайомтеся зі сторінкою підручника щодо
+L<Win::Hivex::Regedit(3)>.
+
+Якщо ви не певні щодо поточного кодування, скористайтеся командою
+L<file(1)>. У свіжих версіях Windows regedit.exe створює файли кодування
+UTF-16LE із символами завершення рядків у стилі Windows (CRLF), ось такі:
+
+ $ file software.reg
+ software.reg: Little-endian UTF-16 Unicode text, with very long lines,
+ with CRLF line terminators
+
+Цей файл потребуватиме перетворення, перш ніж ви зможете скористатися для
+нього параметром I<--merge>.
+
+=head1 CurrentControlSet тощо.
+
+Ключі реєстру, подібні до C<CurrentControlSet>, насправді не існують у
+реєстрі Windows на рівні файла рою, і тому ви не зможете вносити до них
+зміни.
+
+Насправді, C<CurrentControlSet> є альтернативною назвою C<ControlSet001>. За
+певних обставин це може бути посиланням на інший керівний набір. Визначити
+набір можна за допомогою ключа C<HKLM\SYSTEM\Select>:
+
+ # virt-win-reg WindowsGuest 'HKLM\SYSTEM\Select'
+ [HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\Select]
+ "Current"=dword:00000001
+ "Default"=dword:00000001
+ "Failed"=dword:00000000
+ "LastKnownGood"=dword:00000002
+
+«Поточним» є той набір, який Windows вибере під час завантаження.
+
+Аналогічно, інші ключі C<Current...> у шляху можуть потребувати заміни.
+
+=head1 ВИЛУЧЕННЯ КЛЮЧІВ ТА ЗНАЧЕНЬ РЕЄСТРУ
+
+Для вилучення усього ключа реєстру скористайтеся такою синтаксичною
+конструкцією:
+
+ [-HKEY_LOCAL_MACHINE\Foo]
+
+Для вилучення окремого значення у ключі скористайтеся такою синтаксичною
+конструкцією:
+
+ [HKEY_LOCAL_MACHINE\Foo]
+ "Value"=-
+
+=head1 ПІДКАЗКИ ЩОДО WINDOWS
+
+Зауважте, що у результаті деяких із команд у підказках буде змінено образ
+диска гостьової системи. Гостьову систему I<має> бути вимкнено, щоб
+запобігти пошкодженню даних на диску.
+
+=head2 ЗАПУСК ПАКЕТНОГО СКРИПТУ ПІД ЧАС ВХОДУ КОРИСТУВАЧА ДО СИСТЕМИ
+
+Приготуйте пакетний скрипт DOS (.bat), скрипт VBScript або виконуваний
+файл. Вивантажте його до гостьової системи за допомогою L<guestfish(1)>. У
+цьому прикладі скрипт називається C<test.bat> і його вивантажено до C<C:\>:
+
+ guestfish -i -d WindowsGuest upload test.bat /test.bat
+
+Приготуйте файл regedit, який міститиме зміни до реєстру:
+
+ cat > test.reg <<'EOF'
+ [HKLM\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce]
+ "Test"="c:\\test.bat"
+ EOF
+
+У цьому прикладі ми використовуємо ключ C<RunOnce>, який означає, що скрипт
+буде запущено лише один раз під час першого входу користувача до
+системи. Якщо вам потрібно, щоб скрипт запускався кожного разу, коли
+користувач входить до системи, замініть C<RunOnce> на C<Run>.
+
+Оновіть регістр:
+
+ virt-win-reg --merge WindowsGuest test.reg
+
+=head2 ВСТАНОВЛЕННЯ СЛУЖБИ
+
+У цьому розділі ми припускаємо, що ви обізнані із роботою служб Windows і
+маєте програму, яка обробляє протокол керування службами Windows
+безпосередньо або хочете запустити будь-яку програму за допомогою обгортки
+служби, наприклад SrvAny або безкоштовної RHSrvAny.
+
+Спочатку вивантажте програму і, якщо потрібно, обгортку служби. У нашому
+прикладі тестова програма має назву C<test.exe> і використано обгортку
+RHSrvAny:
+
+ guestfish -i -d WindowsGuest <<EOF
+ upload rhsrvany.exe /rhsrvany.exe
+ upload test.exe /test.exe
+ EOF
+
+Приготуйте файл regedit зі змінами до реєстру. У нашому прикладі перша зміна
+до реєстру потрібна для самої служби або обгортки служби (якщо така
+використовується). Друга зміна потрібна лише через те, що ми використовуємо
+обгортку служби RHSrvAny.
+
+ cat > service.reg <<'EOF'
+ [HKLM\SYSTEM\ControlSet001\services\RHSrvAny]
+ "Type"=dword:00000010
+ "Start"=dword:00000002
+ "ErrorControl"=dword:00000001
+ "ImagePath"="c:\\rhsrvany.exe"
+ "DisplayName"="RHSrvAny"
+ "ObjectName"="NetworkService"
+
+ [HKLM\SYSTEM\ControlSet001\services\RHSrvAny\Parameters]
+ "CommandLine"="c:\\test.exe"
+ "PWD"="c:\\Temp"
+ EOF
+
+Нотатки:
+
+=over 4
+
+=item *
+
+Щодо використання C<ControlSet001> див. розділ вище на цій сторінці
+підручника. Ймовірно, вам слід скоригувати цей запис відповідно до керівного
+набору, який використовується вашою гостьовою системою.
+
+=item *
+
+C<"ObjectName"> керує правами доступу, які матиме служба. Альтернативою є
+C<"ObjectName"="LocalSystem">, яка надає права доступу найпривілейованішого
+облікового запису.
+
+=item *
+
+Щодо значення «магічних чисел» ознайомтеся із цією статтею бази даних знань
+Microsoft: L<http://support.microsoft.com/kb/103000>.
+
+=back
+
+Оновіть регістр:
+
+ virt-win-reg --merge WindowsGuest service.reg
+
+=head1 ЕКРАНУВАННЯ СИМВОЛІВ У ОБОЛОНЦІ
+
+Будьте обережні із передаванням параметрів, які містять символ C<\>
+(зворотну похилу риску), до командної оболонки. Зазвичай, вам слід
+використати одинарні лапки або подвійні зворотні похилі риски (але не те і
+інше одразу) для захисту від обробки інтерпретатором командної оболонки.
+
+Регістр символів шляхів і назв значень береться до уваги під час обробки.
+
+=head1 ТАКОЖ ПЕРЕГЛЯНЬТЕ
+
+L<hivex(3)>, L<hivexsh(1)>, L<hivexregedit(1)>, L<guestfs(3)>,
+L<guestfish(1)>, L<virt-cat(1)>, L<virt-tail(1)>, L<Sys::Guestfs(3)>,
+L<Win::Hivex(3)>, L<Win::Hivex::Regedit(3)>, L<Sys::Virt(3)>,
+L<http://libguestfs.org/>.
+
+=head1 АВТОР
+
+Richard W.M. Jones L<http://people.redhat.com/~rjones/>
+
+=head1 АВТОРСЬКІ ПРАВА
+
+©Red Hat Inc., 2010
+
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: guestfs-tools 1.46.0\n"
+"Project-Id-Version: guestfs-tools 1.46.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?"
"component=libguestfs&product=Virtualization+Tools\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-04-27 12:21+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-05-08 08:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"