[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/mirall.desktop.in b/mirall.desktop.in
index fdd26605c33f0ac4c16b9288fd6c3004be2cf083..8330c7ce472e80107d7723506595b28d385d8ebd 100644 (file)
--- a/mirall.desktop.in
+++ b/mirall.desktop.in
@@ -211,6 +211,9 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 # Translations
 
 
+# Translations
+
+
 # Translations
 Comment[oc]=@APPLICATION_NAME@ sincronizacion del client
 GenericName[oc]=Dorsièr de Sincronizacion

diff --git a/translations/client_it.ts b/translations/client_it.ts
index 5811fe475f1e3ec7d19c84b572623114dbff194b..49e3cef25f041d8be97d5eb196194e5369b4fb7d 100644 (file)
--- a/translations/client_it.ts
+++ b/translations/client_it.ts
@@ -2551,7 +2551,7 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="91"/>
         <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vista debug cifrario SSL</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="99"/>

diff --git a/translations/client_ru.ts b/translations/client_ru.ts
index d45e7a4ee4decce322ce281cae1fb7d63220f6a8..a9cabede52ce7cd20ce3edbae556f4fb564d3d2d 100644 (file)
--- a/translations/client_ru.ts
+++ b/translations/client_ru.ts
@@ -2551,7 +2551,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="91"/>
         <source>SSL Chipher Debug View</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Отладочный просмотр шифра SSL</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/shibboleth/shibbolethwebview.cpp" line="99"/>