# Translations
-Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-GenericName[de_DE]=Synchronisierungsordner
+Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+GenericName[de]=Synchronisierungsordner
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>Напред ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Невалиден URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Sur eo an URL-mañ. Gallout a rit implij anezhi.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>& Da heul ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>URL fall</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>N'heller ket kargañ ar sertifikad. Ha mat eo ar ger-tremen?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 Kliant Burev</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Stumm %1. Evit muioc'h a ditouroù, klikit <a href='%2'>amañ</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>An digoradenn-mañ a zo bet roet gant %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>N'eo ket aotreet ar varenn sistem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 en deus ezhomm eus ur varenn sistem a gerzh. Ma lakait da dreiñ XFCE, heuliit <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">ar pazennoù-mañ</a>. Mod all, staliit ur meziant varenn sistem avel 'trayer' ha klaskit en dro.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Krouet gant Git stumm<a href="%1">%2</a> war %3, %4 en ur implij Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation>Aquest URL és segur. Podeu utilitzar-lo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Següent ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>L'URL no és vàlid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>No s'ha pogut carregar el certificat. És possible que la contrasenya sigui incorrecta.</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>Client d'escriptori del %1</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Versió %1. Per a obtenir més informació, feu clic <a href='%2'>aquí</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Aquesta versió ha estat proporcionada per %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>La safata del sistema no està disponible</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>El %1 requereix una safata del sistema funcional. Si esteu executant l'Xfce, seguiu <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">aquestes instruccions</a>. En cas contrari, instal·leu una aplicació de safata del sistema com ara «trayer» i torneu-ho a provar.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Compilat a partir de la revisió del Git <a href="%1">%2</a> el %3 a les %4 mitjançant Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation>Tato URL adresa je bezpečná. Můžete ji použít.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Následující ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Neplatná URL adresa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Certifikát není možné načíst. Nejspíš je chybné heslo?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 klient pro desktop</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Verze %1. Více informací získáte kliknutím <a href='%2'>sem</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Toto vydání bylo poskytnuto %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Není k dispozici oznamovací oblast systémového panelu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 vyžaduje fungující oznamovací oblast systémového panelu. Pokud používáte XFCE, řiďte se <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">těmito pokyny</a>. V ostatních případech nainstalujte do svého systému aplikaci pro oznamovací oblast syst. panelu, např. „trayer“, a zkuste to znovu.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Sestaveno z Git revize <a href="%1">%2</a> na %3, %4 s použitím Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation>Denne URL er sikret. Du kan benytte den.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Næste ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Ugyldig URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Kunne ikke indlæse certifikat. Forkert kodeord?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 Desktop Klient</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Version %1. For mere information venligst klik <a href='%2'>her</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Denne udgivelse blev leveret af %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Systembakken ikke tilgængelig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 kræver en kørende systembakke. Hvis du kører XFCE, følg venligst <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">disse retninglinier</a>. Eller installer venligst en systembakke applikation som 'trayer' og prøv igen.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Konstrueret fra Git revision <a href="%1">%2</a> på %3, %4 med Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="347"/>
<source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Dateien aus der Ignorierliste sowie symbolische Links werden nicht synchronisiert.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/ActivityListModel.cpp" line="449"/>
<translation>Diese URL ist sicher. Sie können sie verwenden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Weiter ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Ungültige URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Das Zertifikat konnte nicht geladen werden. Vielleicht ein falsches Passwort?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 Desktop-Client</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Version %1. Für weitere Informationen klicken Sie bitte <a href='%2'>hier</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Diese Version wird von %1 bereitgestellt</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Benachrichtigungsfeld (Taskleiste) ist nicht verfügbar.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 benötigt ein funktionierendes Benachrichtigungsfeld. Falls Sie XFCE einsetzen, dann folgen Sie bitte <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">diesen Anweisungen</a>. Andernfalls installieren Sie bitte ein Benachrichtigungsfeld wie zum Beispiel „Trayer“ und versuchen es nochmal.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Gebaut von der git-Revision <a href="%1">%2</a> auf %3, %4 verwendet Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation>Αυτή η URL είναι ασφαλής. Μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Επόμενο ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Μη έγκυρη διεύθυνση URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του πιστοποιητικού. Ίσος είναι λάθος ο κωδικός;</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 Εφαρμογή Σταθερού</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Έκδοση %1. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε <a href='%2'>εδώ</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Η έκδοση παρέχεται από %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Μπάρα Συστήματος μη-διαθέσιμη</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>Το %1 απαιτεί μια μπάρα συστήματος σε λειτουργία. Εάν χρησιμοποιείτε το XFCE, παρακαλώ ακολουθείστε <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">αυτές τις οδηγίες</a>. Διαφορετικά, παρακαλώ εγκαταστείστε μια εφαρμογή μπάρας συστήματος όπως η 'trayer' και δοκιμάστε ξανά.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Δημιουργήθηκε από την διασκευή Git <a href="%1">%2</a> στο %3, %4 χρησιμοποιώντας Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Next ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Invalid URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Could not load certificate. Maybe wrong password?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>This release was supplied by %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>System Tray not available</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Sekva ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Nevalida retadreso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Ne eblis ŝargi atestilon. Ĉu neĝusta pasvorto?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Versio %1. Por pli da informoj, alklaku <a href='%2'>ĉi tie</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Tiu eldono estis liverita de %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Taskopleto ne disponeblas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 bezonas funkciantan taskopleton. Si vi uzas XFCE-on, bv. sekvi la <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">instrukcion</a>. Alimaniere, bv. instali alian taskopleton kiel „trayer“, kaj reprovi.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Konstruita el Git-a revizio <a href="%1">%2</a> je %3, %4, uzante Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation>Esta URL es segura. Puede utilizarla.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Siguiente ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Dirección URL incorrecta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>No se ha podido guardar el certificado. ¿Quizás la contraseña sea incorrecta?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 - Cliente de escritorio</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Versión %1. Para obtener más información, haga clic <a href='%2'> aquí </a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Esta versión ha sido suministrada por %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>La bandeja del sistema no está disponible</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>% 1 requiere una bandeja del sistema de trabajo. Si está ejecutando XFCE, por favor siga <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray"> estas instrucciones </ a>. De lo contrario, instale una aplicación de la bandeja del sistema, tales como 'trayer' y vuelva a intentarlo.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Construido desde la revisión Git <a href="%1">%2</a> en %3, %4, usando Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>URL invalida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>La bandeja del sistema no está disponible</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>% 1 requiere una bandeja del sistema funcionando. Si estás usando XFCE, por favor leé <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray"> estas instrucciones</ a>. De lo contrario, instalá una aplicación de la bandeja del sistema, como 'trayer' e intentalo de nuevo.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Siguiente></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>La Bandeja del Sistema no está disponible. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 requiere una bandeja de sistema funcionando. Si estás usando XFCE, por favor sigue <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucciones</a>. De lo contrario, por favor instala una aplicación de bandeja del sistema como 'trayer' y vuelve a intentarlo.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Siguiente></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>La Bandeja del Sistema no está disponible. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 requiere una bandeja de sistema funcionando. Si estás usando XFCE, por favor sigue <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucciones</a>. De lo contrario, por favor instala una aplicación de bandeja del sistema como 'trayer' y vuelve a intentarlo.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Siguiente></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>La Bandeja del Sistema no está disponible. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 requiere una bandeja de sistema funcionando. Si estás usando XFCE, por favor sigue <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucciones</a>. De lo contrario, por favor instala una aplicación de bandeja del sistema como 'trayer' y vuelve a intentarlo.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Siguiente></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>La Bandeja del Sistema no está disponible. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 requiere una bandeja de sistema funcionando. Si estás usando XFCE, por favor sigue <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucciones</a>. De lo contrario, por favor instala una aplicación de bandeja del sistema como 'trayer' y vuelve a intentarlo.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Siguiente></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>La Bandeja del Sistema no está disponible. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 requiere una bandeja de sistema funcionando. Si estás usando XFCE, por favor sigue <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucciones</a>. De lo contrario, por favor instala una aplicación de bandeja del sistema como 'trayer' y vuelve a intentarlo.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Siguiente></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>La Bandeja del Sistema no está disponible. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 requiere una bandeja de sistema funcionando. Si estás usando XFCE, por favor sigue <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucciones</a>. De lo contrario, por favor instala una aplicación de bandeja del sistema como 'trayer' y vuelve a intentarlo.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Siguiente></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>La Bandeja del Sistema no está disponible. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 requiere una bandeja de sistema funcionando. Si estás usando XFCE, por favor sigue <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucciones</a>. De lo contrario, por favor instala una aplicación de bandeja del sistema como 'trayer' y vuelve a intentarlo.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Siguiente></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>La Bandeja del Sistema no está disponible. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 requiere una bandeja de sistema funcionando. Si estás usando XFCE, por favor sigue <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucciones</a>. De lo contrario, por favor instala una aplicación de bandeja del sistema como 'trayer' y vuelve a intentarlo.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Siguiente></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>La Bandeja del Sistema no está disponible. </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 requiere una bandeja de sistema funcionando. Si estás usando XFCE, por favor sigue <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucciones</a>. De lo contrario, por favor instala una aplicación de bandeja del sistema como 'trayer' y vuelve a intentarlo.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Edasi ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Süsteemisalv pole saadaval</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 vajab tööks süsteemisalve. Kui Sa kasutad XFCE-d, palun järgi <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">neid juhiseid</a>. Muudel juhtudel palun paigalda süsteemisalve rakendus nagu näiteks 'trayer' ning proovi uuesti.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>URL hau segurua da. Erabil dezakezu.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Hurrengoa ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Baliogabeko URLa</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Ezin izan da ziurtagira kargatu. Baliteke pasahitza okerra izatea?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>Mahaigaineko %1 bezeroa</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>%1 bertsioa. Informazio gehiago eskuratzeko egin klik <a href='%2'>hemen</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Argitalpen hau %1(e)k eman du</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Sistemaren erretilua ez dago erabilgarri</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1(e)k sistema-erretilu funtzionala behar du. XFCE exekutatzen ari bazara, mesedez jarraitu <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">argibide hauek</a>. Bestela, mesedez instalatu 'trayer' bezalako sistema-erretilu aplikazio bat eta saiatu berriro.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small><a href="%1">%2</a> Git berrikuspenetik eraikia %3, %4 Qt %5 erabiliz, %6</small></p></translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&بعدی></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>آدرس غیر معتبر</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>امکان بارگزاری گواهی وجود ندارد، ممکن است رمز عبور اشتباه باشد؟</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="516"/>
<source><p>Could not create local folder <i>%1</i>.</p></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation><p>Ei voitu luoda paikallista kansiota <i>%1</i>.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="569"/>
<message>
<location filename="../src/gui/application.cpp" line="207"/>
<source>Error accessing the configuration file</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Asetustiedostoa ei voitu käyttää</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
<location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="107"/>
<location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="210"/>
<source>Error returned from the server: <em>%1</em></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Palvelun palautti virheen: <em>%1</em></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="110"/>
<location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="216"/>
<source>Could not parse the JSON returned from the server: <br><em>%1</em></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Palvelimen palauttamaa JSON:ia ei voitu jäsentää: <br><em>%1</em></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="116"/>
<location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="219"/>
<source>The reply from the server did not contain all expected fields</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Vastaus palvelimelta ei sisältänyt kaikkia odotettuja kenttiä</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="77"/>
<source>Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Selainta ei voitu avata. Kopioi linkki selaimeesi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="140"/>
<source>Waiting for authorization</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Odotetaan valtuutusta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="145"/>
<source>Polling for authorization</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Kysellään valtuutusta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="150"/>
<source>Starting authorization</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Aloitetaan valtuutus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="154"/>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="256"/>
<source>Synchronized with local folder (%1)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Synkronoitu paikallisen kansion kanssa (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="313"/>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="191"/>
<source>Fetching folder list from server …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Noudetaan kansiolistausta palvelimelta…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="217"/>
<message>
<location filename="../src/gui/legalnotice.cpp" line="55"/>
<source><p>Copyright 2017-2020 Nextcloud GmbH<br />Copyright 2012-2018 ownCloud GmbH</p></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation><p>Tekijänoikeus 2017-2020 Nextcloud GmbH<br />Tekijänoikeus 2012-2018 ownCloud GmbH</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/legalnotice.cpp" line="58"/>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
<source>Downloading version %1. Please wait …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ladataan versio %1. Odota hetki…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="145"/>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="151"/>
<source>New %1 version %2 is available. Please click <a href='%3'>here</a> to download the update.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Uusi %1-versio %2 on saatavilla. Napsauta <a href='%3'>tästä</a> ladataksesi päivityksen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="153"/>
<source>Checking update server …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Tarkistetaan päivityspalvelinta…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="155"/>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="384"/>
<source>There isn't enough free space in the local folder!</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Paikallisessa kansiossa ei ole riittävästi vapaata tilaa!</translation>
</message>
</context>
<context>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="176"/>
<source>This URL is NOT secure as it is not encrypted.
It is not advisable to use it.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Tämä URL-verkko-osoite EI OLE turvallinen, koska se ei ole salattu.
+Sen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="180"/>
<source>This URL is secure. You can use it.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Tämä URL-verkko-osoite on turvallinen. Voit käyttää sitä.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Seuraava ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Virheellinen URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Varmennetta ei voitu ladata. Kenties salasana oli väärin.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="438"/>
<source>Creating local sync folder %1 …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Luodaan paikallinen synkronointikansio %1 …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="442"/>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="525"/>
<source>creating folder on Nextcloud: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>luodaan kansio Nextcloudiin: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="541"/>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="206"/>
<source>could not delete file %1, error: %2</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>ei voitu poistaa tiedostoa %1, virhe: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="221"/>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="59"/>
<source>Share with users or groups …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Jaa käyttäjien tai ryhmien kanssa…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="270"/>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="710"/>
<source>Send private link by email …</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Lähetä yksityinen linkki sähköpostitse…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="736"/>
<message>
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="88"/>
<source>Open main dialog</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Avaa pääikkuna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="90"/>
<message>
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="91"/>
<source>Exit %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Lopeta %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/systray.cpp" line="172"/>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation><p>%1-työpöytäsovellus</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation><p>Versio %1. Lisätietoja on saatavilla napsauttamalla <a href='%2'>tästä</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="323"/>
<source>Retry all uploads</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Yritä uudelleen kaikkia lähetyksiä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="371"/>
<source>Synced %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Synkronoitu %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="373"/>
<source>You renamed %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Nimesit uudelleen %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="375"/>
<source>You deleted %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Poistit %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="377"/>
<source>You created %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Loit %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="379"/>
<source>You changed %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Muutit %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="211"/>
<source>The host "%1" provided an invalid certificate. Continue?</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Palvelin "%1" lähetti virheellisen varmenteen. Jatketaanko?</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="370"/>
<source>No sync folders configured</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Synkronointikansioita ei ole määritelty</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="366"/>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="434"/>
<source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Synkronoidaan %1/%2 (%3 jäljellä)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="439"/>
<message>
<location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="173"/>
<source>Remove Account</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Poista tili</translation>
</message>
</context>
<context>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Ilmoitusaluetta ei ole saatavilla</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 vaatii toimivan ilmoitusalueen. Jos käytät XFCE:tä, seuraa <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">näitä ohjeita</a>. Muussa tapauksessa asenna jokin ilmoitusalueen tarjoava sovellus, kuten "trayer" ja yritä uudelleen.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="231"/>
<source>Retry all uploads</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Yritä uudelleen kaikkia lähetyksiä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="346"/>
<translation>Cette URL est sécurisée. Vous pouvez l'utiliser.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Suivant ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>URL invalide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Impossible de charger le certificat. Vérifiez le mot de passe saisi.</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>Client de bureau %1</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Version %1. Pour plus d’informations, veuillez cliquer <a href='%2'>ici</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation>Cette version est fournie par %1.</translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Zone de notification non disponible</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 nécessite la présence d'une zone de notification système. Si vous utilisez XFCE, veuillez suivre <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">ces instructions</a>. Sinon, installez une application fournissant une zone de notification, telle que 'trayer', et essayez à nouveau.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Généré à partir de la révision Git <a href="%1">%2</a> du %3, %4 en utilisant Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation>Este URL é seguro. Pode utilizalo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Seguinte ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>URL incorrecto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Non foi posíbel cargar o certificado. Quizais o contrasinal é incorrecto?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>Cliente de escritorio do %1</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Versión %1. Para obter máis información prema <a href='%2'>aquí</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Esta versión foi fornecida por %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Área de notificación non dispoñíbel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 require dunha área de notificación. Se está executando XFCE, siga <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">estas instrucións</a>. Senón, instale unha aplicación de área de notificación como «trayer» e ténteo de novo.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Construido dende la revisión Git <a href="%1">%2</a> en %3, %4 usando Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation>הכתובת מאובטחת. ניתן להשתמש בה.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>ה&בא ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>כתובת שגויה</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>לא ניתן לטעון את האישור. אולי הססמה שגויה?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 לקוח לשולחן העבודה</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>גרסה %1. למידע נוסף נא ללחוץ <a href='%2'>כאן</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>גרסה זו סופקה על ידי %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>מגש המערכת אינו זמין</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>נבנה מהמהדורה <a href="%1">%2</a> ב־Git ב־%3, %4 באמצעות Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation>Ovaj je URL siguran. Možete ga koristiti.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Sljedeće ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Neispravan URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Nije moguće učitati vjerodajnicu. Možda je pogrešna zaporka?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 Klijent za osobna računala</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Inačica %1. Za više informacija kliknite <a href=’%2’>ovdje</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Ovo izdanje isporučuje %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Ladica sustava nije dostupna</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 je tražen na radnoj ladici sustava. Ako upotrebljavate XFCE, slijedite <a href=“http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray“>ove upute</a>. U suprotnom instalirajte aplikaciju ladice sustava kao što je „trayer” i pokušajte ponovno.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Izrađeno iz revizije Gita <a href="%1“>%2</a>na %3, %4 s pomoću Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation>Ez az URL biztonságos. Használhatja.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Következő ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Érvénytelen URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>A tanúsítvány nem tölthető be. Lehet, hogy hibás a jelszó?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 asztali kliens</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>%1 verzió. További információkért kattintson <a href='%2'>ide</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Ezt a kiadást a %1 biztosította</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Rendszertálca nem érhető el</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>A(z) %1 használatához szükséges egy működő rendszertálcára. Ha XFCE-t használ, akkor kövesse <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">ezt az útmutatót</a>. Egyébként, telepítsen egy rendszertálca alkalmazást – mint például a „trayer” – és próbálja újra.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Összeállítva a(z) <a href="%1">%2</a> Git verzióból, ekkor: %3, %4, Qt %5 (%6) használatával</small></p></translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Lanjut></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>URL tidak valid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Tidak dapat memuat sertifikat. Mungkin salah kata sandi?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Þessi slóð er örugg. Þú getur notað hana.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Næsta ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Ógild slóð</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Gat ekki hlaðið inn skilríki. Kannski rangt lykilorð?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 skjáborðsforrit</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Þessi útgáfa var gefin út af %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Kerfisbakki ekki tiltækur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 krefst nothæfs kerfisbakka (system tray). Ef þú ert að keyra XFCE, farðu
þá eftir <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">þessum
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Byggt með Git revision <a href="%1">%2</a> á %3, %4 með Qt %5,
%6</small></p></translation>
<translation>Questo URL è sicuro. Puoi utilizzarlo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>Ava&nti ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>URL non valido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Impossibile caricare il certificato. Forse la password è errata?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>Client desktop di %1</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Versione %1. Per ulteriori informazioni, fai clic <a href='%2'>qui</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Questa versione è stata fornita da %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Il vassoio di sistema non è disponibile</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 richiede un vassoio di sistema. Se stai usando XFCE, segui <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">queste istruzioni</a>. Altrimenti, installa un'applicazione vassoio di sistema come 'trayer' e riprova.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Compilato dalla revisione Git <a href="%1">%2</a> il %3, %4 utilizzando Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation>このURLは安全です。使用可能です。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>次(&N) ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>無効なURL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>証明書を読み込めませんでした。 パスワードが間違っていますか？</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 デスクトップクライアント</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>バージョン %1. 詳細な情報は<a href='%2'>ここ</a>をクリックしてください。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>このリリースは%1によって提供されました</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>システムトレイ利用不可</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1は動作しているシステムトレイで必要とします。XFCEを動作させている場合、<a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">これらのインストラクション</a>を追ってください。でなければ、「トレイヤー」のようなシステムトレイアプリケーションをインストールして、再度お試しください。</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small><a href="%1">%2</a> %3, %4 のGitリビジョンからのビルド Qt %5, %6 を利用</small></p></translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>다음></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>잘못된 URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>인증서를 가져오지 못했습니다. 암호가 잘못되었을 수 있습니다.</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>버전 %1. 더 많은 정보를 보려면 <a href='%2'>여기</a>를 클릭하세요.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>이 릴리스는 %1에 의해 제공되었습니다.</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>시스템 트레이를 사용할 수 없음</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>작업 트레이에 % 1이 필요합니다. XFCE를 실행중인 경우 <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">다음 지침</a>을 따르십시오. 그렇지 않으면 '트레이어'와 같은 시스템 트레이 응용 프로그램을 설치하고 다시 시도하십시오.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Git 개정 <a href="%1">%2</a>에서 Qt %5, %6을 사용하여 %3, %4의 빌드</small></p></translation>
</message>
<translation>Šis URL adresas yra saugus. Galite jį naudoti.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Kitas ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Neteisingas URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Nepavyko įkelti liudijimo. Galbūt, neteisingas slaptažodis?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 Darbastalio klientas</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Versija %1. Išsamesnei informacijai, spustelėkite <a href='%2'>čia</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Šį išleidimą pateikė %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Sistemos dėklas neprieinamas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 reikalauja veikiančio sistemos dėklo. Jei naudojate XFCE, sekite <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">šias instrukcijas</a>. Priešingu atveju, įsidiekite sistemos dėklo programą, tokią kaip "trayer", ir bandykite dar kartą.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Pagaminta pagal Git redakciją <a href="%1">%2</a>išleistą %3, %4 naudojant Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Šo izlaidumu piegādāja %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Sistēmas tekne nav pieejama</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Būvēta no Git revīzijas <a href="%1">%2</a> uz %3, %4 izmantojot Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="174"/>
<source>Connected with <server> as <user></source>
- <translation>Ð\9aонекÑ\82иÑ\80ан со <server> како <user></translation>
+ <translation>Ð\9fовÑ\80зан со <server> како <user></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="204"/>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authcredspage.cpp" line="36"/>
<source>Connect to %1</source>
- <translation>Ð\9fовÑ\80зан со %1</translation>
+ <translation>Ð\9fовÑ\80зи со %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authcredspage.cpp" line="37"/>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Следно ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Невалидна URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 Клиент за компјутер</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Верзија %1. За повеќе информации кликнете <a href='%2'>тука</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Neste ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Ugyldig addresse</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Sertifikatet kunne ikke lastes. Kanskje feil passord?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>System Tray er ikke tilgjengelig</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 trenger et fungerende 'system tray'. Hvis du kjører XFCE, følg <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">disse instruksene</a>. I andre tilfeller, installer en 'system tray'-applikasjon som f.eks. 'trayer' og prøv igjen.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Deze URL is veilig. Je kan het gebruiken.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Volgende ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Ongeldige URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Kon certificaat niet laden. Misschien onjuist wachtwoord?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 Desktop Client</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Versie %1. Voor meer informatie klik <a href='%2'>hier</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Deze release is geleverd door %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Systeemvak niet beschikbaar</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 heeft een werkend systeemvak nodig. Als u XFCE draait volg <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">deze instructies</a>. Anders, installeer een systeemvak applicatie zoals 'trayer' and probeer het opnieuw.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Gebouwd vanaf Git revisie <a href="%1">%2</a> op %3, %4 gebruik makend van Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Seguent ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>URL invalida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>Client de burèu %1</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Construit de la revision Git <a href="%1">%2</a> sus %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation>Ten adres URL jest bezpieczny. Można go użyć.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Dalej ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Błędny adres URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Nie udało się załadować certyfikatu. Być może hasło jest nieprawidłowe?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 Desktop Client</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Wersja %1. Aby uzyskać więcej informacji, kliknij <a href='%2'>tutaj</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>To wydanie zostało dostarczone przez %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Systemowy pasek nie dostępny</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>Wymaganie %1 na działającym pasku systemowym. Jeśli korzystasz z XFCE, postępuj zgodnie <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">z tymi instrukcjami</a>. W przeciwnym razie zainstaluj aplikację paska systemowego i spróbuj ponownie.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Zbudowany na podstawie wersji Git <a href="%1">%2</a> na %3, %4 przy użyciu Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Seguinte ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>URL inválido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Não foi possível carregar o certificado. Talvez palavra passe errada?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Versão %1. Para mais informação por favor clique <a href='%2'>aqui</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Esta versão foi fornecida por %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Barra de sistema indisponível</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 necessita de uma Barra de Tarefas. Se está a utilizar XFCE, por favor siga as seguintes <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">instruções</a>. Caso contrário, por favor instale uma Barra de Tarefas, por exemplo 'trayer', e tente novamente.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Construido a partir da revisão Git <a href="%1">%2</a> em %3, %4 usando Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation>Esta URL é segura. Você pode usá-la.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Próximo ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>URL inválida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Não foi possível carregar o certificado. Senha errada?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 Cliente Desktop</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Versão %1. Para mais informações por favor clique <a href='%2'>aqui</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Esta versão foi fornecida por %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Área de Notificação não disponível</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 requer uma área de notificação em funcionamento. Se você estiver executando o XFCE, siga <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray"> estas instruções</a>. Caso contrário, instale um aplicativo de área de notificação, como o 'trayer' e tente novamente.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Construído da revisão Git <a href="%1">%2</a> em %3, %4 usando Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Următorul ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>URL invalid</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Эта ссылка безопасна, можете использовать её.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Далее > </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Неверная ссылка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Невозможно загрузить сертификат. Возможно неверный пароль?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 клиент для ПК</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Версия %1. Для получения дополнительной информации нажмите <a href='%2'>сюда</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Этот выпуск подготовлен %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Панель системных значков недоступна</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 требует работающей панели системных значков. Если вы используете XFCE, следуйте <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">этим инструкциям</a>. В противном случае, установите приложение панели системных значков, например, 'trayer', и попробуйте ещё раз.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Собрано из исходников Git версии <a href="%1">%2</a> на %3, %4 с использованием библиотек Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation>Táto adresa je bezpečná. Môžete ju použiť.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Ďalšia ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Neplatná URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Nie je možné načítať certifikát. Možno zlé heslo?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 Klient pre počítač</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Verzia %1. Viac informácií získate <a href='%2'>kliknutím sem</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Toto vydanie bolo poskytnuté %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Systémová lišta "tray" neprístupná</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 vyžaduje funkčnú systémovú lištu "tray". Pokiaľ používate prostredie XFCE, prosím pokračujte <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">podľa týchto inštrukcií</a>. Inak si prosím nainštalujte aplikáciu systémovej lišty "tray" ako napr. 'trayer' a skúste to znova.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Zostavené z Git revízie <a href="%1">%2</a> na %3, %4 s použitím Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation>Ta naslov URL je varen za uporabo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Naslednja ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Neveljaven naslov URL</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Ni mogoče naložiti potrdila. Ste morda vnesli napačno geslo?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 namizni program</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Nameščena je različica %1. Več podrobnosti je zabeleženih v <a href='%2'>priročniku Nextcloud</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Objavo je omogočila skupina %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Sistemska vrstica ni na voljo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 zahteva uporabo sistemske obvestilne vrstice. Pri uporabnikih namizja XFCE je treba upoštevati <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">posebne nastavitve</a>. V kolikor to ni mogoče, je treba namestiti katerikoli sistem obveščanja, kot je na primer program »trayer«.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Izgradnje iz predelave Git <a href="%1">%2</a> na %3, %4 z uporabo Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation>Ова адреса је безбедна. Можете је користити.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Следеће ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Неисправна адреса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Не могу да учитам сертификат. Можда је лозинка погрешна?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 десктоп клијент</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Верзија %1. За више информација кликните <a href='%2'>овде</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Ово издање је обезбедио %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Системска касета није доступна</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 захтева системску касету. Ако сте у ИксФЦЕ, испратите <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">ова упутства</a>, или инсталирајте апликацију системске касете и покушајте поново.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Направљено од ГИТ ревизије <a href="%1">%2</a> %3, %4 користећи QT %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation>Denna webbadress är säker. Du kan använda den.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Nästa ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Ogiltig webbadress</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Kunde inte läsa in certifikatet. Felaktigt lösenord?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 Skrivbordsklient</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Version %1. För mer information klicka <a href='%2'>här</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Denna release levererades av %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Systemfältet är inte tillgängligt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 krävs på ett fungerande systemfält. Om du kör XFCE, vänligen följ <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">dessa instruktioner</a>. Annars, vänligen installera ett systemfälts-program som 'trayer' och försök igen.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Byggd från Git revision <a href="%1">%2</a> den %3, %4 med Qt %5, %6</small></p></translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>และถัดไป ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>ถาดระบบไม่สามารถใช้ได้</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 จำเป็นต้องทำงานบนถาดระบบ ถ้าคุณใช้ XFCE โปรดปฏิบัติตาม <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">คำแนะนำเหล่านี้</a> อย่างไรก็ตาม กรุณาติดตั้งแอพฯถาดระบบเช่น 'trayer' และลองอีกครั้ง</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Bu adres güvenli. Kullanabilirsiniz.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Sonraki ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Adres Geçersiz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Sertifika yüklenemedi. Parola yanlış olabilir mi?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 Masaüstü İstemcisi</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>Sürüm %1. Ayrıntılı bilgi almak için <a href='%2'>buraya tıklayabilirsiniz</a>.</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Bu sürüm %1 tarafından hazırlanmıştır</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Sistem Tepsisi kullanılamıyor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 için çalışan bir sistem tepsisi gerekir. XFCE kullanıyorsanız lütfen <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">bu yönergeleri</a> izleyin. Yoksa 'trayer' benzeri bir sistem tepsisi uygulaması kurarak yeniden deneyin.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>Git sürümü <a href="%1">%2</a> ile %3 zamanında, %4 Qt %5 kullanılarak, %6 hazırlandı</small></p></translation>
</message>
<translation>Цей URL є безпечним. Ви можете його використовувати.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>&Наступний></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>Недійсна URL адреса</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Не вдалося завантажити сертифікат. Можливо був введений неправильний пароль?</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 клієнт для робочої істанції</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>Цю збірку поставлено %1</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>Системний лоток недоступний</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 вимагає працюючий системний трей. Якщо ви використовуєте XFCE, будь ласка перегляньте <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">інструкцію</a>. В інакшому випадку, встановіть системний трей (наприклад trayer), та спробуйте ще раз.</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>此URL是安全的。您可以使用它。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>下一步(&N) ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>无效的链接</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>无法载入证书。是不是密码错了？</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 桌面客户端</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>版本 %1。详情请点击<a href='%2'>这里</a>。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation><p>该版本由 %1 提供</p></translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>系统托盘不可用</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1 依赖于系统托盘程序。如果您在运行 XFCE，请按 <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">这个指南</a> 来设置。否则，请安装一个系统托盘程序，比如 trayer，然后再试。</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>使用Qt %5, %6，从 %3, %4 上的Git版本<a href="%1">%2</a>构建</small></p></translation>
</message>
<translation>此網址是安全的，您可以使用這個網址</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="219"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>&Next ></source>
<translation>下一步 (&N) ></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="283"/>
<source>Invalid URL</source>
<translation>連結無效</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="408"/>
+ <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="412"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>無法載入憑證。可能密碼錯誤？</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::Theme</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="360"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="369"/>
<source><p>%1 Desktop Client</p></source>
<extracomment>Example text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)</extracomment>
<translation><p>%1 桌面版用戶端</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="363"/>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="373"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="372"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="382"/>
<source><p>Version %1. For more information please click <a href='%2'>here</a>.</p></source>
<translation><p>版本為%1。詳細資訊請<a href='%2'>點擊此處</a>。</p></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="377"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="386"/>
<source><p>This release was supplied by %1</p></source>
<translation>此版本由%1發佈。</translation>
</message>
<context>
<name>main.cpp</name>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="42"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="44"/>
<source>System Tray not available</source>
<translation>系統常駐程式無法使用</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/gui/main.cpp" line="43"/>
+ <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">these instructions</a>. Otherwise, please install a system tray application such as 'trayer' and try again.</source>
<translation>%1需要可運作的系統常駐程式區。若您正在執行XFCE，請參考 <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">這份教學</a>。若非如此則請安裝一個系統常駐的應用程式，如'trayer'，並再度嘗試。</translation>
</message>
<context>
<name>nextcloudTheme::about()</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="339"/>
+ <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="348"/>
<source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using Qt %5, %6</small></p></source>
<translation><p><small>根據Git版本號<a href="%1">%2</a>在 %3， %4建置 使用了Qt %5，%6</small></p></translation>
</message>
projects / nextcloud-desktop.git / commitdiff