[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Mon, 11 Feb 2019 01:49:14 +0000 (01:49 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Mon, 11 Feb 2019 01:49:14 +0000 (01:49 +0000)
.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
.tx/nextcloud.client-desktop/he_translation
translations/client_fi.ts

index e3d9ad40690db01fb5301b6b0f27c1faf53cd6c1..09564e030d4789966f7e6fd400ce71dfd6e2b96a 100644 (file)
@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-GenericName[de]=Synchronisationsordner
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+GenericName[de_DE]=Synchronisationsordner
index 1ee360cb1a03a6bd18d2fb365e93c49ebefe56fa..c2398234f1be05387165c54f2a9b4290bb1df157 100644 (file)
@@ -198,6 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
+Icon[he]=@APPLICATION_ICON_NAME@
 Name[he]=@APPLICATION_NAME@ לקוח סנכרון לשולחן העבודה 
 Comment[he]=@APPLICATION_NAME@ לקוח סנכרון לשולחן העבודה
 GenericName[he]=סנכרון תיקיות
index 7344c2bddef7b1d2ce236e6e670757a6b6aeb262..441ea19c5deca15b0e349fd4e9022ccf56385afc 100644 (file)
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="542"/>
         <source>Encrypt</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Salaus</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="583"/>
     <message>
         <location filename="../src/gui/activityitemdelegate.cpp" line="131"/>
         <source>%1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/activityitemdelegate.cpp" line="179"/>
         <source>More information</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lisätietoja</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/activityitemdelegate.cpp" line="180"/>
     <message>
         <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="183"/>
         <source>Synced</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Synkronoitu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="218"/>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="953"/>
         <source>A new folder larger than %1 MB has been added: %2.
 </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Uusi kansio kooltaan yli %1 Mt on lisätty: %2.
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="956"/>
         <source>A folder from an external storage has been added.
 </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kansio erillisestä tallennustilasta on lisätty.
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="957"/>
@@ -1029,7 +1031,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="215"/>
         <source>There are unresolved conflicts. Click for details.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Selvittämättömiä ristiriitoja. Napsauta nähdäksesi tiedot.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="930"/>
@@ -1270,7 +1272,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="41"/>
         <source>Legal notice</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lainopillinen huomautus</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="66"/>
@@ -1295,7 +1297,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="195"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kysy vahvistus ennen kuin synkronoidaan kansiot suurempia kuin</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="215"/>
@@ -1306,7 +1308,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="239"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing external storages</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kysy vahvistus ennen kuin erilliset tallennustilat synkronoidaan</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="82"/>
@@ -1352,7 +1354,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="49"/>
         <source>Server notifications that require attention.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Palvelinilmoitukset jotka vaativat huomiota.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1390,7 +1392,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="156"/>
         <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Napsauta tästä&lt;/a&gt; pyytääksesi sovellussalasanaa selainkäyttöliittymän kautta.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1423,7 +1425,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
     <message>
         <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="126"/>
         <source>Remove all</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Poista kaikki</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="93"/>
@@ -1485,7 +1487,7 @@ Kohteet, joiden poisto on sallittu, poistetaan, jos ne estävät kansion poistam
     <message>
         <location filename="../src/gui/legalnotice.ui" line="26"/>
         <source>Legal notice</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lainopillinen huomautus</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/legalnotice.ui" line="36"/>
@@ -1528,12 +1530,12 @@ Kohteet, joiden poisto on sallittu, poistetaan, jos ne estävät kansion poistam
     <message>
         <location filename="../src/gui/logbrowser.cpp" line="89"/>
         <source>&amp;Capture debug messages</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Kaappaa vianjäljitysviestit</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/logbrowser.cpp" line="101"/>
         <source>Permanently save logs</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tallenna lokit pysyvästi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/logbrowser.cpp" line="103"/>
@@ -1854,7 +1856,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="174"/>
         <source>Free space: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vapaata tilaa: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="297"/>
@@ -1999,7 +2001,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
         <source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Varmennetta ei voitu ladata. Kenties salasana oli väärin.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2595,7 +2597,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharedialog.ui" line="123"/>
         <source>Icon</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kuvake</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="101"/>
@@ -2623,12 +2625,12 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="46"/>
         <source>&amp;Share link</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Jaa linkki</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="89"/>
         <source>Enable</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Käytä</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="118"/>
@@ -3231,7 +3233,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="529"/>
         <source>Unresolved conflict.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Selvittämätön ristiriita.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="537"/>
@@ -3350,12 +3352,12 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="199"/>
         <source>Invalid certificate detected</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Virheellinen varmenne havaittu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="200"/>
         <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certitiface. Continue?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Isäntä &quot;%1&quot; lähetti virheellisen varmenteen. Jatketaanko?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3558,7 +3560,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="841"/>
         <source>Apps</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sovellukset</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="898"/>