[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sun, 15 Nov 2020 03:41:36 +0000 (03:41 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Sun, 15 Nov 2020 03:41:36 +0000 (03:41 +0000)
.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
translations/client_pl.ts

index 6b0dc5d4ca4bed545f264a8986d59ae35f7c2dae..38762ed8c3b6580367f7cc7498dcbfae99048e75 100644 (file)
@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-GenericName[de_DE]=Ordnersynchronisierung
+Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+GenericName[de]=Synchronisierungsordner
index 44e859e7c5d0db15dadb3be0749386b790fa01eb..b6f4012f5908f259e832a9a14d1a24e14ffb341a 100644 (file)
@@ -923,7 +923,7 @@ Może to być problem z bibliotekami OpenSSL.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="144"/>
         <source>%1 should be a folder but is not.</source>
-        <translation>%1 powinien być folderem, ale nie jest.</translation>
+        <translation>%1 powinien być folderem, ale nim nie jest.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="147"/>
@@ -2123,7 +2123,7 @@ o dodatkowe uprawnienia podczas procesu aktualizacji.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="154"/>
         <source>%1 folder &apos;%2&apos; is synced to local folder &apos;%3&apos;</source>
-        <translation>Folder %1 &apos;%2&apos; jest synchronizowany z folderem lokalnym &apos;%3&apos;</translation>
+        <translation>Katalog %1 &apos;%2&apos; jest synchronizowany z folderem lokalnym &apos;%3&apos;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="157"/>