<translation>Сървърът е отчел не % 1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>Конфликт при качване на някои файлове в папка. Тези, които са в конфликт, ще се изчистят!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Конфликт при качване на папка. Ще бъде изчистен!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Конфликт при качване на файл. Ще бъде премахнат!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Игнориран заради черния списък 'изберете какво да синхронизирате'</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Не е разрешено, защото нямате право да добавяте подпапки към тази папка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Не е разрешено, защото нямате право да добавяте файлове в тази папка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Не е позволено да качвате този файл, тъй като той е само за четене на сървъра, възстановява се</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Преместено в невалидна цел, възстановява се</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Не е позволено да се премахва, възстановява се</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Грешка при четене на базата данни</translation>
</message>
<translation>Сървърът отговори с грешка при четене на директория '% 1' : % 2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>Сървърът отговори с грешка при четене на директория „%1“: %2</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>S'ha ignorat perquè es troba a la llista de prohibicions «Trieu què voleu sincronitzar»</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>No es permet perquè no teniu permís per a afegir subcarpetes en aquesta carpeta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>No es permet perquè no teniu permís per a afegir fitxers en aquesta carpeta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>No es permet carregar aquest fitxer perquè és de només lectura en el servidor; s'està restaurant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>S'ha mogut a una destinació no vàlida; s'està restaurant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>No es permet suprimir; s'està restaurant</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Error while reading the database</translation>
</message>
<translation>El servidor ha respost amb un error en llegir la carpeta «%1»: %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Server nahlášen číslo %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>Konflikt při nahrávání některých souborů do složky. Ty, které jsou v konfliktu budou vymazány!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Konflikt při nahrávání složky. Bude vymazána!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Konflikt při nahrávání souboru. Bude odebrán!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Ignorováno podle nastavení „vybrat co synchronizovat“</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Neumožněno, protože nemáte oprávnění přidávat podsložky do této složky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Neumožněno, protože nemáte oprávnění přidávat soubory do této složky</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Není možné tento soubor nahrát, protože je na serveru povoleno pouze čtení – obnovuje se</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Přesunuto do neplatného cíle – obnovuje se</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Odstranění není umožněno – obnovuje se</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Chyba při čtení databáze</translation>
</message>
<translation>Server vrátil chybu při čtení adresáře „%1“: %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>Server vrátil chybu při čtení adresáře „%1“: %2</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Server meldet keine %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>Konflikt beim Hochladen einiger Dateien in einen Ordner. Diejenigen, die in Konflikt stehen, werden gelöscht!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Konflikt beim Hochladen eines Ordners. Er wird gelöscht!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Konflikt beim Hochladen einer Datei. Sie wird entfernt!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Ignoriert wegen der "Choose what to sync"-Blacklist</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Nicht erlaubt, da Sie nicht die Berechtigung haben, Unterordner zu diesem Ordner hinzuzufügen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Nicht erlaubt, da Sie keine Berechtigung zum Hinzufügen von Dateien in diesen Ordner haben.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Das Hochladen dieser Datei ist nicht erlaubt, da die Datei auf dem Server schreibgeschützt ist. Wiederherstellen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Auf ungültiges Ziel verschoben, wiederherstellen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Entfernen nicht erlaubt, wiederherstellen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Fehler beim Lesen der Datenbank</translation>
</message>
<translation>Der Server hat während des Lesens des Verzeichnisses '%1' mit einem Fehler geantwortet: %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>Der Server hat während des Lesens des Verzeichnisses "%1" mit einem Fehler geantwortet: %2</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Αγνοήθηκε λόγω της μαύρης λίστας "επιλέξτε τι να συγχρονίσετε".</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται επειδή δεν έχετε άδεια να προσθέσετε υποφακέλους σε αυτόν το φάκελο.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται επειδή δεν έχετε άδεια να προσθέσετε φακέλους σε αυτόν το φάκελο.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται η μεταφόρτωση αυτού του αρχείου επειδή είναι μόνο για ανάγνωση στον διακομιστή, γίνεται επαναφορά.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Μετακινήθηκε σε μη έγκυρο στόχο, επαναφορά.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται η κατάργηση, επαναφορά.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Σφάλμα κατά την ανάγνωση της βάσης δεδομένων.</translation>
</message>
<translation>Ο διακομιστής απάντησε με σφάλμα κατά την ανάγνωση της διεύθυνσης ΄%1' : %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>El servidor informó de no %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>Se ha producido un conflicto al subir algunos archivos a una carpeta. ¡Se eliminarán los conflictivos!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Se ha producido un conflicto al subir una carpeta. ¡Se eliminará!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Se ha producido un conflicto al subir un archivo. ¡Se eliminará!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Ignorado porque se encuentra en la lista negra de «elija qué va a sincronizar»</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>No permitido porque no tienes permiso para añadir subcarpetas a esa carpeta.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>No permitido porque no tienes permiso para añadir archivos a esa carpeta.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>No está permitido subir este archivo porque es de solo lectura en el servidor, restaurando.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Movido a un lugar no válido, restaurando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>No está permitido borrar, restaurando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Error mientras se leía la base de datos</translation>
</message>
<translation>El servidor contestó con un error al leer el directorio «%1» : %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>El servidor contestó con un error al leer el directorio "%1" : %2</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Zerbitzariak ez du %1-rik jakinarazi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>Gatazka gertatu da fitxategi batzuk karpetara kargatzean. Gatazka sortu dutenak garbitu egingo dira!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Gatazka gertatu da karpeta kargatzean. Garbituko da!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Gatazka gertatu da fitxategia kargatzean. Garbituko da!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Ez ikusi egin zaio, "aukeratu zer sinkronizatu" zerrenda beltzagatik.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Ez da onartu, ez daukazulako baimenik karpeta horretan azpikarpetak gehitzeko</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Ez da onartu, ez daukazulako baimenik karpeta horretan fitxategiak gehitzeko</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Ez dago baimenik fitxategi hau kargatzek zerbitzarian irakurtzeko soilik delako, leheneratzen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Baliogabeko helburura mugitu da, berrezartzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Ezabatzeko baimenik gabe, berrezartzen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Errorea datu-basea irakurtzean</translation>
</message>
<translation>Zerbitzariak errore batekin erantzun du irakurtzean '%1' : %2 direktorioa </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>Zerbitzariak errore batekin erantzun du "% 1" direktorioa irakurtzean:% 2</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Ei sallittu, koska oikeutesi eivät riitä alikansioiden lisäämiseen kyseiseen kansioon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Ei sallittu, koska käyttöoikeutesi eivät riitä tiedostojen lisäämiseen kyseiseen kansioon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Virhe tietokantaa luettaessa</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Le serveur n'a signalé aucun %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>Conflit lors du téléversement de certains fichiers dans un dossier. Ceux conflictuels seront effacer!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Conflit lors de l'envoi d'un dossier. Il va être supprimé !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Conflit lors de l'envoi d'un fichier. Il va être supprimé !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Ignoré en raison de la liste noire "Sélectionner le contenu à synchroniser".</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Non autorisé car vous n'avez pas la permission d'ajouter des sous-dossiers dans ce dossier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Non autorisé car vous n'avez pas la permission d'ajouter des fichiers dans ce dossier</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Non autorisé à envoyer ce fichier car il est en lecture seule sur le serveur. Restauration</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Déplacé vers une cible invalide, restauration</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Non autorisé à supprimer. Restauration</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Erreur de lecture de la base de données</translation>
</message>
<translation>Le serveur a répondu avec une erreur au moment de lire le dossier '%1' : %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>Le serveur a répondu avec une erreur lors de la lecture du dossier "%1" : %2</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Ignorado por mor da lista de bloqueo de «escolla que sincronizar»</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Non se lle permite porque vostede non ten permiso para engadir subcartafoles neste cartafol</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Non se lle permite porque vostede non ten permiso para engadir ficheiros neste cartafol</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Non está permitido o envío xa que o ficheiro é só de lectura no servidor, restaurando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Moveuse a un destino non válido, restaurándo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Non está permitido retiralo, restaurando</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Produciuse un erro ao ler a base de datos</translation>
</message>
<translation>O servidor respondeu cun erro ao ler o directorio «%1» : %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Poslužitelj javlja da nema %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>Došlo je do nepodudaranja pri otpremanju nekih datoteka u mapu. Nepodudarne datoteke će biti izbrisane!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Došlo je do nepodudaranja pri otpremanju mape. Nepodudarne mape će biti izbrisane!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Došlo je do nepodudaranja pri otpremanju datoteke. Nepodudarna datoteka će biti uklonjena!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Zanemareno zbog crne liste „odaberi što će se sinkronizirati”</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Nije dopušteno jer nemate dopuštenje za dodavanje podmapa u tu mapu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Nije dopušteno jer nemate dopuštenje za dodavanje datoteka u tu mapu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Nije dopušteno otpremiti ovu datoteku jer je dostupna samo za čitanje na poslužitelju, vraćanje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Premješteno na nevažeće odredište, vraćanje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Nije dopušteno uklanjanje, vraćanje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Pogreška pri čitanju baze podataka</translation>
</message>
<translation>Poslužitelj je javio pogrešku pri čitanju direktorija '%1' : %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>Poslužitelj je javio pogrešku pri čitanju direktorija „%1” : %2</translation>
</message>
<translation>Kiszolgáló jelentése: hiányzó %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>Ütközés a fájlok mappába feltöltésekor. Az ütköző fájlok törölve lesznek!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Ütközés a mappa feltöltésekor. Törölve lesz!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Ütközés a fájl feltöltésekor. Törölve lesz!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>A „válassza ki a szinkronizálni kívánt elemeket” feketelista miatt figyelmen kívül hagyva</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Nem engedélyezett, mert nincs engedélye almappák hozzáadásához az adott a mappához</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Nem engedélyezett, mert nincs engedélye fájlok hozzáadására az adott mappában</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Ezt a fájlt nem lehet feltölteni, mert csak olvasható a kiszolgálón, helyreállítás</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Érvénytelen célba mozgatás, helyreállítás</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Az eltávolítás nem engedélyezett, helyreállítás</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Hiba történt az adatbázis olvasása során</translation>
</message>
<translation>A kiszolgáló a következő hibával válaszolt a(z) „%1” könyvtár olvasása során: %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>A kiszolgáló a következő hibával válaszolt a(z) „%1” könyvtár olvasása során: %2</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Il server non ha restituito alcun %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>Conflitto durante l'invio di alcuni file in una cartella. I file in conflitto verranno eliminati!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Conflitto durante l'invio di una cartella. Verrà svuotata!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Conflitto durante l'invio di un file. Verrà rimosso!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Ignorato in base alla lista nera per la scelta di cosa sincronizzare</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Non consentito perché non sei autorizzato ad aggiungere sottocartelle a quella cartella</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Non ti è consentito perché non hai i permessi per aggiungere file in quella cartella </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Non ti è permesso caricare questo file perché hai l'accesso in sola lettura sul server, ripristino</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Spostato su una destinazione non valida, ripristino</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Rimozione non consentita, ripristino</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Errore durante la lettura del database</translation>
</message>
<translation>Il server ha risposto con un errore durante la lettura della cartella '% 1' : %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>Il server ha risposto con un errore durante la lettura della cartella "%1" : %2</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>一部のファイルをフォルダにアップロードするときに競合が発生しました。これらの競合はクリアされます!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>フォルダをアップロードするときに競合したので、クリアされます!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>フォルダをアップロードするときに競合したので、削除されます!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>"選択されたものを同期する" のブラックリストにあるために無視されました</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>そのフォルダーにサブフォルダーを追加する権限がありません</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>そのフォルダーにファイルを追加する権限がありません</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>サーバー上で読み取り専用のため、ファイルをアップロードできません。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>無効なターゲットに移動し、復元しました</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>削除、復元は許可されていません</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>データベースを読み込み中にエラーが発生しました</translation>
</message>
<translation>サーバーがディレクトリ '%1' の読み取り中にエラーで応答しました: %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>サーバーでディレクトリ "%1" を読み取り中にエラーになりました: %2</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>"동기화 할 대상 선택" 블랙리스트로 인해 무시되었습니다.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>해당 폴더에 하위 폴더를 추가 할 수 있는 권한이 없기 때문에 허용되지 않습니다.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>해당 폴더에 파일을 추가 할 권한이 없으므로 허용되지 않습니다.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>이 파일은 서버에서 읽기 전용이므로 업로드 할 수 없습니다. 복구</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>유효하지 않은 목적지로 옮겨짐, 복구</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>삭제가 허용되지 않음, 복구</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>데이터베이스를 읽는 중 오류 발생</translation>
</message>
<translation>서버가 디렉토리 '%1'을(를) 읽는 중 오류에 대응함: %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Klaida skaitant duomenų bazę</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Не е дозволено бидејќи немате дозвола да додавате потпапки во оваа папка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Не е дозволено бидејќи немате дозвола да додавате датотеки во оваа папка</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Не е дозволено да ја прикачите оваа датотека бидејќи е само за читање на серверот, враќање</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Не е дозволено бришење, враќање</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Грешка при вчитување на податоци од датабазата</translation>
</message>
<translation>Серверот одговори со грешка при читање на папката '%1' : %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="189"/>
<source>Error while canceling delete of a file</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Fout bij annuleren verwijderen bestand</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="190"/>
<source>Error while canceling delete of %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Fout bij annuleren verwijderen van %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Onmogelijk om wijzigingstijd te krijgen voor bestand in conflict %1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Onmogelijk om wijzigingstijd te krijgen voor bestand in conflict %1)</translation>
</message>
</context>
<context>
<translation>Server rapporteerde nr %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>Conflict bij het uploaden van sommige bestanden naar een map. Die betreffende conflicterende bestanden zullen worden gewist!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Conflict bij het uploaden van een map. Het wordt opgeruimd!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Conflict bij het uploaden van een bestand. Het wordt verwijderd!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Genegeerd vanwege de "wat synchroniseren" negeerlijst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Niet toegestaan, omdat je geen machtiging hebt om submappen aan die map toe te voegen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Niet toegestaan omdat je geen machtiging hebt om bestanden in die map toe te voegen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Niet toegestaan om dit bestand te uploaden, omdat het alleen-lezen is op de server, herstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Verplaatst naar ongeldig doel, herstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Niet toegestaan om te verwijderen, herstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Fout bij lezen database</translation>
</message>
<translation>Server gaf een foutmelding bij lezen directory '%1' : %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>Server gaf een foutmelding bij lezen directory "%1'": %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Fout bij updaten van metadata vanwege ongeldige gewijzigde tijd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1082"/>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1095"/>
<source>File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Bestand %1 heeft een ongeldige wijzigingstijd gerapporteerd door de server. Bewaar het niet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1220"/>
<location filename="../src/libsync/vfs/suffix/vfs_suffix.cpp" line="72"/>
<location filename="../src/libsync/vfs/suffix/vfs_suffix.cpp" line="82"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Fout bij updaten van metadata vanwege ongeldige gewijzigde tijd</translation>
</message>
</context>
<context>
<location filename="../src/libsync/vfs/xattr/vfs_xattr.cpp" line="73"/>
<location filename="../src/libsync/vfs/xattr/vfs_xattr.cpp" line="83"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Fout bij updaten van metadata vanwege ongeldige gewijzigde tijd</translation>
</message>
</context>
<context>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Serwer zgłosił brak %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>Konflikt podczas wysyłania niektórych plików do katalogu. Konfliktowe zostaną wyjaśnione!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Konflikt podczas wysyłania katalogu. To się wyjaśni!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Konflikt podczas wysyłania pliku. Zostanie usunięty!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Ignorowane z powodu czarnej listy "Wybierz co synchronizować"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Niedozwolone, ponieważ nie masz uprawnień do dodawania podkatalogów do tego katalogu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Niedozwolone, ponieważ nie masz uprawnień do dodawania plików w tym katalogu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Wysyłanie niedozwolone, ponieważ plik jest tylko do odczytu na serwerze, przywracanie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Przeniesiono do nieprawidłowego obiektu, przywracanie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Brak uprawnień by usunąć, przywracanie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Błąd podczas odczytu bazy danych</translation>
</message>
<translation>Serwer odpowiedział z błędem podczas odczytu katalogu '%1' : %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>Serwer odpowiedział z błędem podczas odczytu katalogu "%1" : %2</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Servidor relatou não %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>Conflito ao enviar alguns arquivos para uma pasta. Esses, em conflito, serão eliminados! </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Conflito ao enviar uma pasta. Vai ser limpa! </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Conflito ao enviar um arquivo. Vai ser removido! </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Ignorado devido à lista negra "escolher o que sincronizar" </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Não permitido porque você não tem permissão para adicionar subpastas a essa pasta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Não permitido porque você não tem permissão para adicionar arquivos nessa pasta </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Não é permitido fazer upload deste arquivo porque ele é somente leitura no servidor, restaurando </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Movido para destino inválido, restaurando </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Não tem permissão para remover, restaurar </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Erro ao ler o banco de dados </translation>
</message>
<translation>O servidor respondeu com um erro ao ler o diretório '%1' : %2 </translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>O servidor respondeu com um erro ao ler o diretório "%1" : %2</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Сервер сообщил об отсутствии % 1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>Передача файлов в папку на сервере привела к конфликту версий. Файлы, вызвавшие конфликт версий, будут удалены.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Передача папки на сервер привела к конфликту версии. Папка, вызвавшая конфликт версии, будет удалена.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Передача файла на сервер привела к конфликту версии. Файл, вызвавший конфликт версии, будет удалён.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Игнорируется из-за совпадения с записью в списке исключений из синхронизации</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Недостаточно прав для создания вложенных папок</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Недостаточно прав для создания файлов в этой папке</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Передача этого файла на сервер не разрешена, т.к. он доступен только для чтения, выполняется восстановление</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Перемещено в некорректное расположение, выполняется восстановление</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Удаление недопустимо, выполняется восстановление</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Ошибка чтения базы данных</translation>
</message>
<translation>Ошибка сервера при попытке прочитать каталог «%1»: %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>Ошибка сервера при попытке прочитать каталог «%1»: %2</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>B'at un'iscòrriu carrighende unos archìvios a sa cartella. Cussos in iscòrriu ant a èssere cantzellados!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Iscòrriu carrighende una cartella. Custa s'at a cantzellare!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Iscòrriu carrighende un'archìviu. Custu s'at a cantzellare!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Ignoradu ca in sa lista niedda de is cosas de no sincronizare</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Non podes ca non tenes su permissu pro agiùnghere sutacartellas a custas cartellas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation> Non podes ca non tenes su permissu pro agiùnghere archìvios a custa cartella</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Non podes carrigare custu archìviu ca in su serbidore podes isceti lèghere, riprìstinu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Tramudadu a un'indiritzu non bàlidu, riprìstinu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Non ddu podes bogare, riprìstinu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Errore leghende sa base de datos</translation>
</message>
<translation>Su serbidore at dadu errore leghende sa cartella '%1' : %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>Su serbidore nd'at torradu un'errore leghende sa cartella "%1" : %2</translation>
</message>
<translation>Server nevrátil žiadne %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>Konflikt pri nahrávaní niektorých súborov do priečinka. Konfliktné súbory budú odstránené!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Konflikt pri nahrávaní priečinka. Bude odstránený!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Konflikt pri nahrávaní súboru. Bude odstránený!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Ignorované podľa nastavenia "vybrať čo synchronizovať"</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Nie je dovolené, lebo nemáte oprávnenie pridávať podpriečinky do tohto priečinka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Nie je možné, pretože nemáte oprávnenie pridávať súbory do tohto priečinka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Nie je dovolené tento súbor nahrať, pretože je na serveri iba na čítanie, obnovujem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Presunuté do neplatného cieľa, obnovujem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Nie je dovolené odstrániť, obnovujem</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Chyba pri čítaní z databáze</translation>
</message>
<translation>Server odpovedal chybne počas čítania adresára '%1' : %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>Server odpovedal chybne počas načítania priečinka "%1" : %2</translation>
</message>
<translation>Prejet je odziv strežnika %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>Zaznan je spor pri nalaganju nekaterih datotek v mapo. Spori bodo samodejno počiščeni!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Zaznan je spor pri pošiljanju mape. Mapa bo počiščena!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Zaznan je spor pri pošiljanju datoteke. Datoteka bo odstranjena!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>Predmet ni usklajevan, ker je na »črnem seznamu datotek« za usklajevanje</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Dejanje ni dovoljeno! Ni ustreznih dovoljenj za dodajanje podmap v to mapo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Dejanje ni dovoljeno, ker ni ustreznih dovoljenj za dodajanje datotek v to mapo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Te datoteke ni dovoljeno poslati, ker ima določena dovoljenja le za branje. Datoteka bo obnovljena na izvorno različico.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Predmet je premaknjen na neveljaven cilj, vsebina bo obnovljena.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Odstranjevanje ni dovoljeno, vsebina bo obnovljena.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Napaka branja podatkovne zbirke</translation>
</message>
<translation>Odziv strežnika vključuje napako med branjem mape »%1«: %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>Odziv strežnika vključuje napako med branjem mape »%1«: %2</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Servern svarade inte %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Borttagning tillåts ej, återställer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Fel uppstod när databasen skulle läsas</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Sunucunun bildirilen numarası %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>Bazı dosyalar bir klasöre yüklenirken çalışma oldu. Çakışmalar temizlenecek!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>Bir klasör yüklenirken çakışma oldu. Çakışma temizlenecek!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>Bir dosya yüklenirken çakışma oldu. Çakışma temizlenecek!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>"Eşitlenecek ögeleri seçin" kara listesinde olduğundan yok sayıldı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Bu klasöre alt klasör ekleme izniniz olmadığından izin verilmedi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>Bu klasöre dosya ekleme izniniz olmadığından izin verilmedi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Sunucu üzerinde salt okunur olduğundan, bu dosya yüklenemedi, geri yükleniyor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Geçersiz bir hedefe taşındı, geri yükleniyor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Silmeye izin verilmedi, geri yükleniyor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Veritabanı okunurken sorun çıktı</translation>
</message>
<translation>!%1' klasörü okunurken sunucu bir hata yanıtı verdi: %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>"%1" klasörü okunurken sunucu bir hata yanıtı verdi: %2</translation>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>服务器报告无 %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>上传文件到文件夹时发生冲突。那些冲突的会被清除!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>上传文件夹时发生冲突。它会被清除!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>上传时发生冲突。它将被移除!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>因“选择要同步的内容”黑名单而被忽略</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>不被允许,因为您没有向该文件夹添加子文件夹的权限。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>不被允许,因为您没有在该文件夹中添加文件的权限。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>不允许上传这个文件,因为它在这台服务器上是只读的,恢复中。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>移动到无效目标,恢复中。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>不允许移除,恢复中。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>读取数据库时出错</translation>
</message>
<translation>服务器在读取目录 '%1' 时回复了一个错误:%2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>服务器在读取目录 "%1" 时返回了一个错误: %2 </translation>
</message>
<translation>伺服器報告沒有 %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>將某些檔案上傳到資料夾時發生衝突。那些有衝突的檔案將被清除!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>上傳資料夾時發生衝突。將被清除!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>上傳檔案時發生衝突。將被清除!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>被忽略,因為它在“選擇要同步的內容”黑名單中</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>拒絕此操作,您沒有在此新增子資料夾的權限。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>拒絕此操作,您沒有新增檔案在此資料夾的權限。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>不允許上傳此檔案,因為它在伺服器上是唯讀的,正在還原</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>已移至無效目標,正在還原</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>不允許刪除,還原</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>讀取數據庫時發生錯誤。</translation>
</message>
<translation>伺服器讀取目錄 '%1' 時發生錯誤:%2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>伺服器在讀取目錄「%1」回覆錯誤:%2</translation>
</message>
<translation>伺服器回報沒有 %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1065"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="946"/>
<source>Conflict when uploading some files to a folder. Those, conflicted, are going to get cleared!</source>
<translation>將某些檔案上傳到資料夾時發生錯誤。衝突的檔案將會被清除!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1084"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1083"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It's going to get cleared!</source>
<translation>上傳資料夾時發生衝突。將會被清除!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1087"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1086"/>
<source>Conflict when uploading a file. It's going to get removed!</source>
<translation>上傳檔案時發生衝突。其將會被移除!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1417"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1416"/>
<source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source>
<translation>由於「選擇要同步的內容」黑名單而被忽略</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1450"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1449"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>不允許,因為您無權新增子資料夾到該資料夾</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1455"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1454"/>
<source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source>
<translation>不允許,因為您無權新增檔案到該資料夾</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1468"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1467"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>不允許上傳此檔案,因為這在伺服器上是唯讀,正在復原</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1490"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1489"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>移動至無效目標,正在復原</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1503"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1502"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>不允許刪除,正在復原</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1612"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>讀取資料庫時發生錯誤</translation>
</message>
<translation>伺服器在讀取目錄「%1」回覆錯誤:%2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1673"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1672"/>
<source>Server replied with an error while reading directory "%1" : %2</source>
<translation>伺服器在讀取目錄「%1」回覆錯誤:%2</translation>
</message>