<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Възника грешка при запис на метаданните в базата данни</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Грешка при записването на метаданни в базата данни</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Грешка при актуализиране на метаданни: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>Файлът в момента се използва</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>ur fazi a zo bet en ur skrivañ ar metadata er roadenn-diaz</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>ur fazi a zo bet en ur skrivañ ar metadata er roadenn-diaz</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>S'ha produït un error en escriure les metadades a la base de dades</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>S'ha produït un error en escriure les metadades a la base de dades</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Chyba zápisu metadat do databáze</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation>Pro soubor %1, který je v konfliktu, se nedaří zjistit čas poslední změny</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation>Nedaří se získat čas změny pro soubor v konfliktu %1)</translation>
</message>
<translation>Chyba při zapisování metadat do databáze</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation>Chyba při aktualizaci metadat z důvodu neplatného času změny</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation>Chyba při aktualizaci metadat z důvodu neplatného času změny</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Chyba při aktualizování metadat: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>Soubor je v tuto chvíli používán jinou aplikací</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Fejl ved skrivning af metadata til databasen</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Fejl ved skrivning af metadata til databasen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Fehler beim Schreiben der Metadaten in die Datenbank</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation>Es ist nicht möglich, die Änderungszeit für die in Konflikt stehende Datei abzurufen %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation>Es ist nicht möglich, die Änderungszeit für die in Konflikt stehende Datei abzurufen %1)</translation>
</message>
<translation>Fehler beim Schreiben der Metadaten in die Datenbank</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation>Fehler beim Aktualisieren der Metadaten aufgrund einer ungültigen Änderungszeit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation>Fehler beim Aktualisieren der Metadaten aufgrund einer ungültigen Änderungszeit</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Fehler beim Aktualisieren der Metadaten: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>Datei ist aktuell in Benutzung</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Σφάλμα εγγραφής μεταδεδομένων στην βάση δεδομένων</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Σφάλμα εγγραφής μεταδεδομένων στην βάση δεδομένων</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>Το αρχείο χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error writing metadata to the database</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Error writing metadata to the database</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Eraro dum konservado de pridatumoj en la datumbazo</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Eraro dum skribo de pridatumoj en la datumbazo</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error al escribir los metadatos en la base de datos</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation>Es imposible leer la hora de modificación del archivo en conflicto %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation>Es imposible leer la hora de modificación del archivo en conflicto %1</translation>
</message>
<translation>Error al escribir los metadatos en la base de datos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation>Error al actualizar los metadatos debido a una hora de modificación no válida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation>Error al actualizar los metadatos debido a la hora de modificación no válida</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Error al actualizar los metadatos: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>El archivo se encuentra en uso</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error escribiendo metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Error escribiendo metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error al escribir metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Se presentó un error al escribir los metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error al escribir metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Se presentó un error al escribir los metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error al escribir metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Se presentó un error al escribir los metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error al escribir metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Se presentó un error al escribir los metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error al escribir metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Se presentó un error al escribir los metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error al escribir metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Se presentó un error al escribir los metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error al escribir metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Se presentó un error al escribir los metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error al escribir metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Se presentó un error al escribir los metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error al escribir metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Se presentó un error al escribir los metadatos a la base de datos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Errorea metadatuak datu-basean idaztean</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Errorea metadatuak datu-basean idaztean</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation>Errorea metadatuak eguneratzen aldaketa-data baliogabeagatik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation>Errorea metadatuak eguneratzen aldaketa-data baliogabeagatik</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Erorrea metadatuak eguneratzen: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>Fitxategia erabiltzen ari da</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>خطا در نوشتن متادیتا در پایگاه داده</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>خطا در نوشتن متادیتا در پایگاه داده</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Virhe kirjoittaessa metadataa tietokantaan</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Virhe kirjoittaessa metadataa tietokantaan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Virhe metatietoja päivittäessä: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>Tiedosto on tällä hetkellä käytössä</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Erreur à l'écriture des métadonnées dans la base de données</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation>Impossible de récupérer la date de modification du fichier en conflit %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation>Impossible de récupérer la date de modification du fichier en conflit %1)</translation>
</message>
<translation>Erreur à l'écriture des métadonnées dans la base de données</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation>Erreur de mise à jour des métadonnées à cause d'une date de modification invalide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation>Erreur de mise à jour des métadonnées à cause d'une date de modification invalide</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Erreur lors de la mise à jour des métadonnées : %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>Le fichier est actuellement en cours d'utilisation</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Produciuse un erro ao escribir os metadatos na base de datos</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Produciuse un erro ao escribir os metadatos na base de datos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>איראה שגיאה בעת כתיבת metadata ל מסד הנתונים</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>שגיאה בכתיבת נתוני העל למסד הנתונים</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Pogreška pri pisanju metapodataka u bazu podataka</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Pogreška pri pisanju metapodataka u bazu podataka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Pogreška pri ažuriranju metapodataka: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>Datoteka je trenutno u upotrebi</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Hiba a metaadatok adatbázisba írásakor</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation>A(z) %1 ütköző fájl módosítási idejének lekérése lehetetlen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation>A(z) %1 ütköző fájl módosítási idejének lekérése lehetetlen</translation>
</message>
<translation>Hiba a metaadatok adatbázisba írásakor</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation>Az érvénytelen módosítási idő miatt hiba történt a metaadatok frissítése során</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation>Hiba a metaadatok frissítésekor, mert a módosítás ideje érvénytelen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Hiba a metaadatok frissítésekor: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>A fájl jelenleg használatban van</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Kesalahan saat menulis metadata ke database</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Villa við ritun lýsigagna í gagnagrunninn</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Villa við ritun lýsigagna í gagnagrunninn</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Errore durante la scrittura dei metadati nel database</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation>Impossibile ottenere l'ora di modifica per il file in conflitto %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation>Impossibile ottenere l'ora di modifica per il file in conflitto %1)</translation>
</message>
<translation>Errore durante la scrittura dei metadati nel database</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation>Errore di aggiornamento dei metadati a causa dell'orario di modifica non valido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation>Errore di aggiornamento dei metadati a causa dell'orario di modifica non valido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Errore di invio dei metadati: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>Il file è attualmente in uso</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>メタデータのデータベースへの書き込みに失敗</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>メタデータのデータベースへの書き込みに失敗</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>メタデータの更新中にエラーが発生しました:%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>ファイルは現在使用中です</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>데이터베이스에 메타데이터를 쓰는 중 오류가 발생했습니다.</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>데이터베이스에 메타데이터를 쓰는 중 오류가 발생했습니다.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Klaida rašant metaduomenis į duomenų bazę</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Klaida rašant metaduomenis į duomenų bazę</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Kļūda rakstot metadatus datubāzē</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Грешка при запишување на метаподатоци во базата со податоци</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Грешка при запишување на метаподатоци во базата со податоци</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Feil ved skriving av metadata til databasen</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Feil ved skriving av metadata til databasen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Fout bij schrijven van metadata naar de database</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation>Onmogelijk om wijzigingstijd te krijgen voor bestand in conflict %1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation>Onmogelijk om wijzigingstijd te krijgen voor bestand in conflict %1)</translation>
</message>
<translation>Fout bij schrijven van Metadata naar de database</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation>Fout bij updaten van metadata vanwege ongeldige gewijzigde tijd</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Fout bij bijwerken metadata: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>Bestand is al in gebruik</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Error en escrivent las metadonadas dins la basa de donadas</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Błąd zapisu metadanych do bazy danych</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation>Nie można uzyskać czasu modyfikacji pliku w konflikcie %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation>Nie można uzyskać czasu modyfikacji pliku w konflikcie %1</translation>
</message>
<translation>Błąd podczas zapisu metadanych do bazy danych</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation>Błąd podczas aktualizacji metadanych z powodu nieprawidłowego czasu modyfikacji</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation>Błąd podczas aktualizacji metadanych z powodu nieprawidłowego czasu modyfikacji</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Błąd podczas aktualizowania metadanych: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>Plik jest aktualnie używany</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Erro ao gravar os metadados para a base de dados</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Erro ao escrever a meta-informação par a base de dados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Ocorreu um erro ao escrever metadados no banco de dados</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation>Impossível obter a hora de modificação para o arquivo em conflito %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation>Impossível obter hora de modificação para o arquivo em conflito %1)</translation>
</message>
<translation>Ocorreu um erro ao escrever metadados no banco de dados</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation>Erro ao atualizar os metadados devido a erro na data/hora modificada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation>Erro ao atualizar os metadados devido a erro na data/hora modificada</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Erro ao atualizar metadados: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>O arquivo está atualmente em uso </translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>A apărut o eroare în timpul scrierii de metadata în baza de date</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Ошибка записи метаданных в базу данных</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation>Невозможно получить время модификации для файла при конфликте %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation>Невозможно получить время модификации для файла при конфликте %1</translation>
</message>
<translation>Ошибка записи метаданных в базу данных</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation>Ошибка обновления метаданных из-за недопустимого времени модификации</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation>Ошибка обновления метаданных из-за недопустимого времени изменения</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Ошибка обновления метаданных: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>Файл используется</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>DDoe at àpidu un'errore iscriende metadatos in sa base de datos</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Errore iscriende metadatos in sa base de datos</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Errore agiornende is metadatos: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>S'archìviu est giai impreadu</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Chyba pri zápise metadát do databázy</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation>Nie je možné získať čas poslednej zmeny pre súbor v konflikte %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation>Nie je možné získať čas poslednej zmeny pre súbor v konflikte %1)</translation>
</message>
<translation>Chyba pri zápise metadát do databázy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation>Chyba pri aktualizácii metadát z dôvodu neplatného času poslednej zmeny</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation>Chyba pri aktualizácii metadát z dôvodu neplatného času poslednej zmeny</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Chyba pri aktualizácii metadát: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>Súbor sa v súčasnosti používa</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Napaka zapisovanja metapodatkov v podatkovno zbirko</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Napaka zapisovanja metapodatkov v podatkovno zbirko</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Prišlo je do napake posodabljanja metapodatkov: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>Datoteka je trenutno v uporabi.</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Грешка приликом уписивања метаподатака у базу</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Грешка при упису мета података у базу</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Fel vid skrivning av metadata till databasen</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Fel vid skrivning av metadata till databasen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Ett fel uppstod när metadata skulle uppdateras: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>Filen används</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>ข้อผิดพลาดในการเขียนข้อมูลเมตาไปยังฐานข้อมูล</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>ข้อผิดพลาดในการเขียนข้อมูลเมตาไปยังฐานข้อมูล</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Üst veri veritabanına yazılırken sorun çıktı</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation>%1 ile çakışan dosyasının değiştirilme zamanı alınamadı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation>%1 ile çakışan dosyasının değiştirilme zamanı alınamadı)</translation>
</message>
<translation>Üst veri veritabanına yazılırken sorun çıktı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation>Değiştirilme zamanı geçersiz olduğundan üst veriler yüklenirken sorun çıktı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation>Değiştirilme zamanı geçersiz olduğundan üst veriler yüklenirken sorun çıktı</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Üst veriler güncellenirken sorun çıktı: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>Dosya şu anda kullanılıyor</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>Помилка із записом метаданих до бази даних</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<translation>Помилка із записом метаданих до бази даних</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>向数据库写入元数据错误</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation>无法获得冲突 %1 文件的修改时间</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation>无法获得冲突 %1) 文件的修改时间</translation>
</message>
<translation>向数据库写入元数据错误</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation>由于修改时间无效,更新元数据时出错</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation>由于修改时间无效,更新元数据时出错</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>更新元数据出错:%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>文件在使用中</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>寫入後設資料(metadata)時發生錯誤</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation>無法獲得衝突 %1 檔案的修改時間</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation>無法獲得衝突 %1 檔案的修改時間</translation>
</message>
<translation>寫入後設資料(metadata)時發生錯誤</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation>由於修改時間無效,更新元數據時出錯。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation>由於修改時間無效,更新元數據時出錯。</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>更新元數據時出錯:%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>檔案正在使用中</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::CleanupPollsJob</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1316"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1384"/>
<source>Error writing metadata to the database</source>
<translation>將詮釋資料寫入到資料庫時發生錯誤</translation>
</message>
<context>
<name>OCC::OwncloudPropagator</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
<translation>無法取得衝突 %1 檔案的修改時間</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="776"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="844"/>
<source>Impossible to get modification time for file in conflict %1)</source>
<translation>無法取得衝突 %1 檔案的修改時間)</translation>
</message>
<translation>將詮釋資料寫入到資料庫時發生錯誤</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
<translation>因為修改時間無效,所以更新詮釋資料時發生錯誤</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1204"/>
<source>Error updating metadata due to invalid modified time</source>
<translation>因為修改時間無效,所以更新詮釋資料時發生錯誤</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1152"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1220"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>更新詮釋資料時發生錯誤:%1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1156"/>
+ <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1224"/>
<source>File is currently in use</source>
<translation>檔案目前正在使用中</translation>
</message>