[tx-robot] updated from transifex
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Tue, 24 Nov 2015 06:15:44 +0000 (01:15 -0500)
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Tue, 24 Nov 2015 06:15:44 +0000 (01:15 -0500)
admin/win/nsi/l10n/SpanishInternational.nsh

index 054393667b17154bbbacf1562eb28ef8146d10d4..1fce7d7e4b4f67f321b4d68dff464cf55375080a 100644 (file)
@@ -1,5 +1,6 @@
 # Auto-generated - do not modify
 StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Mostrar notas de la versión"
+StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Se encontrarion ${APPLICATION_EXECUTABLE} proceso(s) que debe/n ser detenidos.$\"$\\n$\"¿Quiere que el instalador lo haga por usted?"
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Parando el proceso ${APPLICATION_EXECUTABLE}."
 StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Proceso a detener no encontrado!"
 StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Una versión anterior de ${APPLICATION_NAME} esta instalada en el sistema. Es recomendado que quite esta versión antes de instalar. Elija la operación a realizar y seleccione Siguiente para continuar."
@@ -29,7 +30,6 @@ StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "El instalador ya esta corriendo."
 StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Este des-instalador requiere acceso administrador, intente de nuevo"
 StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "El des-instalador ya esta corriendo"
 StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Accesos Directos"
-StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Found ${APPLICATION_EXECUTABLE} process(s) which need to be stopped.$\nDo you want the installer to stop these for you?"
 StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} is already installed.$\r$\nSelect the operation you want to perform and click Next to continue."
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integration for Windows Explorer"
 StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Installing Integration for Windows Explorer"