Drop gi-docgen patches

Drop gi-docgen patches

This orig tarball was built with `meson dist` since upstream has not
published an official tarball, and that results in it not having the
bundled gi-docgen that the official tarball does.