x86/gdbsx: convert "user" to "guest" accesses

x86/gdbsx: convert "user" to "guest" accesses

Using copy_{from,to}_user(), this code was assuming to be called only by
PV guests. Use copy_{from,to}_guest() instead, transforming the incoming
structure field into a guest handle (the field should really have been
one in the first place). Also do not transform the debuggee address into
a pointer.

Signed-off-by: Jan Beulich <jbeulich@suse.com>
Acked-by: Roger Pau Monné <roger.pau@citrix.com>
Release-Acked-by: Ian Jackson <iwj@xenproject.org>