libs/gnttab: add FreeBSD handlers for the grant-table user-space device
This patch adds the headers and helpers for the FreeBSD gntdev, used in order
to map grants from remote domains and to allocate grants on behalf of the
current domain.
Current code has been tested with the QEMU/Qdisk backend.