[PATCH] cookie: remove unnecessary struct fields

[PATCH] cookie: remove unnecessary struct fields

Plus: reduce the hash table size from 256 to 63. It seems unlikely to
make much of a speed difference for most use cases but saves 1.5KB of
data per instance.

Closes #11862

Gbp-Pq: Name CVE-2023-38546.patch