libxl/x86: check return value of SHADOW_OP_SET_ALLOCATION domctl

libxl/x86: check return value of SHADOW_OP_SET_ALLOCATION domctl

The hypervisor may not have enough memory to satisfy the request. While
there, make the unit of the value clear by renaming the local variable.

Requested-by: Andrew Cooper <andrew.cooper3@citrix.com>
Signed-off-by: Jan Beulich <jbeulich@suse.com>
Reviewed-by: Andrew Cooper <andrew.cooper3@citrix.com>
Reviewed-by: Anthony PERARD <anthony.perard@citrix.com>
backport-requested-by: Jan Beulich <jbeulich@suse.com>
(cherry picked from commit 0be5a00af590c97ea553aadb60f1e0b3af53d8f6)
(cherry picked from commit 6bbdcefd205903b2181b3b4fdc9503709ecdb7c4)