Change tree-sitter indent anchor 'point-min' to 'column-0'

Change tree-sitter indent anchor 'point-min' to 'column-0'

Point-min isn't necessarily at column 0, using line-beginning-position
is better. column-0 is also more intuitive.

* doc/lispref/modes.texi (Parser-based Indentation): Update manual.
* lisp/progmodes/c-ts-mode.el (c-ts-mode--indent-styles):
* lisp/progmodes/java-ts-mode.el (java-ts-mode--indent-rules):
* lisp/progmodes/rust-ts-mode.el (rust-ts-mode--indent-rules):
* lisp/progmodes/typescript-ts-mode.el:
(typescript-ts-mode--indent-rules): Change point-min to column-0.
* lisp/treesit.el (treesit-simple-indent-presets): Change point-min to
column-0.